ما هو معنى كلمة Dictation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dictation
🔈النطق الأمريكي: /dɪkˈteɪʃn/
🔈النطق البريطاني: /dɪkˈteɪʃn/
📖Dictation معنى كلمة | Dictation بالعربي | Dictation ترجمه
-
اسم (n.):
عملية الإملاء؛ كتابة ما يُملى عليك. غالبًا ما تستخدم في سياق التعليم أو في العمل لتسجيل الكلام.
مثال: The teacher gave the students a dictation exercise. (أعطت المعلمة للطلاب تمرين إملاء.) -
اسم (n.):
أوامر أو تعليمات تُعطى بشكل رسمي وملزم، غالبًا ما تكون من شخص ذي سلطة.
مثال: He runs the company by dictation rather than by consensus. (يدير الشركة بالإملاء بدلاً من التوافق.)
🌱 Dictation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'dictation' من اللاتينية 'dictātio' والتي تعني 'فعل الإملاء أو كتابة ما يُملى'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'dictāre' بمعنى 'يملي، يقول بشكل متكرر، يأمر'. الجذر اللاتيني 'dic-' يعني 'يقول'.
💡Dictation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل معلمة أو مديرًا يملي الأوامر، حيث يمثل 'dictation' الصوت الذي يخرج من فمهم (dic-) والذي يتم 'تسجيله' أو 'تدوينه' (tation). يمكنك ربطها بـ 'دكتورة' وهي تملي وصفة للمريض، أو 'ديكتاتور' يملي الأوامر على شعبه.
📜Dictation المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: transcription , instruction , command , order , directive
المتضادات:
- اسم: consultation , negotiation , discussion , request , plea
✍️Dictation العبارات العربية
- take dictation (يكتب ما يُملى عليه)
- at the dictation of (بإملاء من، بتوجيه من)
- dictation practice (تمرين إملاء)
- voice dictation software (برنامج الإملاء الصوتي)
📝Dictation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She practiced her shorthand by taking dictation from the radio. (مارست اختزالها بالكتابة من الراديو بناءً على الإملاء.)
- اسم:
The country's policy was formulated at the dictation of foreign powers. (تمت صياغة سياسة البلاد بإملاء من القوى الأجنبية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dictation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a strict teacher named Professor 'Dictator' who loved to give his students a difficult 'dictation' every day. He would sit in his big office and clearly say, 'Listen carefully, this is today's dictation!' Every word he uttered was like a 'command' that students had to execute precisely. Even the mischievous student 'Tito' would put his pen down and get ready to take the 'dictation', fearing the 'commands' of Professor 'Dictator'.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك معلم صارم اسمه الأستاذ 'دكتيتور' (Doctor) الذي كان يحب أن يعطي طلابه كل يوم 'إملاء' صعبًا. كان يجلس في مكتبه الكبير، ويقول بوضوح: 'اسمعوا جيدًا، هذا إملاء اليوم!' وكل كلمة يخرجها كانت كأنها 'أوامر' يجب على الطلاب تنفيذها بدقة. حتى الطالب المشاكس 'تيتو' (Tito) كان يضع قلمه ويستعد لأخذ 'الإملاء' خوفًا من 'أوامر' الأستاذ 'دكتيتور'.
🖼️Dictation الذاكرة المصورة العربية
🔗Dictation الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| transcription | Noun, n. العملية التي يتم فيها تحويل الكلام إلى نص مكتوب أو تسجيل صوتي |
📌Dictation العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dictation الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Her secretary is very good at taking dictation. |
| I find it difficult to write letters from dictation. |
| I wrote some letters at his dictation. |
| The teacher gave them a dictation. |
| We did a French dictation in class. |
| We had some very difficult words in our dictation. |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!