ما هو معنى كلمة Diagnosis باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Diagnosis
🔈النطق الأمريكي: /ˌdaɪ.əɡˈnoʊ.sɪs/
🔈النطق البريطاني: /ˌdaɪ.əɡˈnəʊ.sɪs/
📖Diagnosis معنى كلمة | Diagnosis بالعربي | Diagnosis ترجمه
-
اسم (n.):
تشخيص؛ عملية تحديد طبيعة المرض أو المشكلة من خلال فحص الأعراض والعلامات.
مثال: The doctor made a quick diagnosis. (أجرى الطبيب تشخيصًا سريعًا.)
🌱 Diagnosis الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "diagnosis" من اليونانية القديمة "diagnōsis"، وهي مكونة من جزأين: - **"dia-" (διά-)**: وتعني "عبر" أو "خلال"، وتشير إلى عملية الانتقال أو الفحص الشامل. - **"gnosis" (γνῶσις)**: وتعني "المعرفة" أو "العلم"، وتأتي من الفعل "gignōskein" (γιγνώσκειν) ويعني "أن تعرف" أو "أن تدرك". لذا، تعني الكلمة حرفيًا "المعرفة من خلال الفحص" أو "التميز/التحديد عبر".
💡Diagnosis الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طبيباً يرتدي نظارة ويحمل ملفاً طبياً، يحدق في المريض ويفكر بعمق. إنه يحاول "تحديد" (diagnose) المرض بدقة. اربطها بلعبة المباحث حيث يقوم المحقق بجمع الأدلة "عبر" الفحص ليحصل على "معرفة" عن الجريمة.
📜Diagnosis المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: identification , analysis , interpretation , assessment
المتضادات:
- اسم: prognosis (يشير إلى التكهن بمستقبل المرض بعد التشخيص)، symptom (عرض المرض وليس التشخيص نفسه)
✍️Diagnosis العبارات العربية
- clinical diagnosis (التشخيص السريري)
- correct diagnosis (التشخيص الصحيح)
- early diagnosis (التشخيص المبكر)
- differential diagnosis (التشخيص التفريقي)
- receive a diagnosis (تلقي تشخيصًا)
📝Diagnosis أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The diagnosis of cancer was devastating news. (كان تشخيص السرطان خبراً مدمراً.)
- اسم:
Accurate diagnosis is crucial for effective treatment. (التشخيص الدقيق أمر بالغ الأهمية للعلاج الفعال.)
- اسم:
Her symptoms pointed to a rare diagnosis. (أشارت أعراضها إلى تشخيص نادر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Diagnosis القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise doctor named Dr. Aref. One day, a family came to him, deeply worried because their child was suffering from unusual symptoms. Dr. Aref began the **diagnosis** process meticulously. He listened carefully to the symptoms, examined the child thoroughly, and asked many questions. He used his vast experience and knowledge to 'examine through' the symptoms to reach the true 'knowledge' of the illness. After hours of examination and analysis, Dr. Aref announced the correct **diagnosis**: it was a rare condition requiring special treatment. Thanks to his accurate diagnosis, the child recovered, and smiles returned to the family's faces.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك طبيب حكيم يُدعى د. عارف. ذات يوم، جاءت عائلة بقلق شديد لأن طفلهم كان يعاني من أعراض غريبة. بدأ د. عارف عملية **diagnosis** (التشخيص) بدقة. استمع جيدًا للأعراض، فحص الطفل بعناية، وطرح أسئلة كثيرة. استخدم خبرته ومعرفته الواسعة ليقوم بـ"فحص عبر" الأعراض للوصول إلى "المعرفة" الحقيقية للمرض. بعد ساعات من الفحص والتحليل، أعلن د. عارف عن **diagnosis** الصحيح: كانت حالة نادرة تتطلب علاجًا خاصًا. بفضل تشخيصه الدقيق، تمكن الطفل من الشفاء، وعادت الابتسامة إلى وجوه العائلة.
🖼️Diagnosis الذاكرة المصورة العربية
🔗Diagnosis الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| diagnostic | adj. يتعلق بالتشخيص أو يستخدم في التشخيص |
| diagnose | v. تحديد طبيعة المرض أو المشكلة عن طريق الفحص الطبي |
📌Diagnosis العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Diagnosis الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a diagnosis of lung cancer |
| They are waiting for the doctor's diagnosis. |
| An accurate diagnosis was made after a series of tests. |
| They are using new methods of diagnosis. |
محارب الشفرة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.