ما هو معنى كلمة Identification باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Identification
🔈النطق الأمريكي: /aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən/
📖Identification معنى كلمة | Identification بالعربي | Identification ترجمه
-
اسم (n.):
عملية التعرف على شخص أو شيء أو إثبات هويته؛ وثيقة تثبت الهوية؛ الشعور بالتعاطف أو التماهي مع شخص أو شيء.
مثال: Police found a form of identification on the suspect. (عثرت الشرطة على وثيقة تعريف على المشتبه به.)
🌱 Identification الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "identification" من الفعل اللاتيني المتأخر "identificare" المشتق من "identitas" (متطابق، مماثل)، والذي بدوره مشتق من "idem" (نفس الشيء). اللاحقة "-ficare" تعني "عمل" أو "صنع". أضيفت اللاحقة "-ation" اللاتينية الفرنسية إلى الفعل "identify" (تعرّف) لتشكيل الاسم الدال على العملية أو النتيجة.
💡Identification الذاكرة الترابطية العربية
فكر في جواز سفرك أو بطاقة هويتك. هذه الوثائق هي لأجل "identification"، وهي تثبت من أنت. يمكنك أيضاً ربطها بالتعرف على الأنماط أو الوجوه.
📜Identification المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: recognition (تعرف) , authentication (توثيق) , validation (تحقق) , credentials (أوراق اعتماد) , proof of identity (إثبات هوية) , empathy (تعاطف) , affiliation (انتساب)
المتضادات:
- اسم: anonymity (عدم الكشف عن الهوية) , misidentification (خطأ في التعريف) , non-recognition (عدم التعرف) , disassociation (عدم الارتباط)
✍️Identification العبارات العربية
- personal identification (تحديد الهوية الشخصية - تحديد هوية الفرد)
- forms of identification (وثائق الهوية - أنواع وثائق إثبات الهوية)
- identification card (بطاقة هوية - بطاقة تعريف شخصية)
- positive identification (تحديد هوية مؤكد - تأكيد الهوية بشكل قاطع)
- identification number (رقم التعريف - رقم فريد لتعريف شخص أو شيء)
📝Identification أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Please show some form of identification. (الرجاء إظهار وثيقة تعريف.)
- اسم:
She felt a strong identification with the struggling artist. (شعرت بتعاطف كبير مع الفنان المكافح.)
- اسم:
The identification of the unknown substance was crucial. (كان تحديد المادة المجهولة أمراً حاسماً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Identification القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a big city, young Sarah arrived for her first job. She was very excited, but when she got there, she was asked to show a form of "**identification**". She felt a little anxious because she had forgotten her wallet at home! Luckily, she had an old personal photo with her, which was sufficient for temporary "**identification**". After her "**identification**" was confirmed, Sarah felt a strong "**identification**" (affinity) with the new team, as if she had been part of them for a long time. That day was a lesson for her on the importance of always carrying "**identification**".
القصة باللغة العربية:
في مدينة كبيرة، جاءت سارة الشابة للحصول على عملها الأول. كانت متحمسة جداً، ولكن عندما وصلت، طُلِب منها إظهار وثيقة "**identification**" (إثبات الهوية). شعرت بالقلق قليلاً لأنها نسيت محفظتها في المنزل! لحسن الحظ، كانت لديها صورتها الشخصية القديمة معها، والتي كانت كافية لعملية "**identification**" المؤقتة. بعد أن تم "**identification**"، شعرت سارة بـ"**identification**" (شبه) قوي مع الفريق الجديد، وكأنها جزء منهم منذ زمن طويل. كان هذا اليوم درساً لها في أهمية حمل "**identification**" دائماً.
🖼️Identification الذاكرة المصورة العربية
🔗Identification الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| verification | Noun, n. التأكيد أو التحقق من صحة المعلومات أو الحقائق |
| identity | Noun, n. الهوية، الشخصية، المعرفة بالذات |
| registration | n. عملية التسجيل أو الوثيقة التي تثبت التسجيل |
📌Identification العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Identification الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The identification of the crash victims was a long and difficult task. |
| Accurate identification of these birds is difficult. |
| Each product has a number for easy identification. |
| The vehicle's identification number is stamped on the engine. |
| Biometric identification methods include fingerprints and facial recognition scanners. |
| Only one witness could make a positive identification. |
| The hospital had mixed up the patients' identification tags . |
| The early identification of children with special educational needs is very important. |
| Can I see some identification, please? |
| To vote, Florida law requires a photo identification with a signature. |
| her emotional identification with the play’s heroine |
| their increasing identification with the struggle for independence |
| the voters’ identification of the Democrats with high taxes |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.