ما هو معنى كلمة Dent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dent
🔈النطق الأمريكي: /dɛnt/
🔈النطق البريطاني: /dɛnt/
📖Dent معنى كلمة | Dent بالعربي | Dent ترجمه
-
اسم (n.):
انبعاج؛ علامة غائرة؛ خَدْش؛ تَنزُّل أو انخفاض في الكمية أو القيمة
مثال: There's a small dent in the car door. (يوجد انبعاج صغير في باب السيارة.) -
فعل (v.):
يُحدِث انبعاجًا/خَدْشًا؛ يُقلّل من (شيء)؛ يُضعِف (شيء)
مثال: The falling rock dented the hood of the car. (الصخرة الساقطة أحدثت انبعاجًا في غطاء محرك السيارة.)
🌱 Dent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'dent' من اللاتينية 'dens' والتي تعني 'سن'، ثم تطورت في الإنجليزية القديمة إلى 'dent' أو 'dint' للدلالة على أثر ضربة أو علامة تركها شيء حاد (كأنها علامة سن).
💡Dent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سيارة جديدة لامعة، ثم فجأة تسقط عليها كرة أو تصطدم بشيء، وتترك 'dent' (انبعاجًا أو خدشًا). يمكنك أيضًا ربطها بـ 'dental' (خاص بالأسنان)، والأسنان يمكن أن تترك 'dent' (علامة غائرة) عند عضها على شيء.
📜Dent المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dent العبارات العربية
- make a dent (يُحدِث أثرًا أو تقدما، حتى لو كان صغيرًا) – We need to make a dent in this problem. (نحتاج إلى إحداث تقدم في هذه المشكلة.)
- put a dent in (يُقلّل كثيرًا من؛ يُلحق ضررًا بـ) – The high cost of living is putting a big dent in my savings. (ارتفاع تكاليف المعيشة يُقلّل كثيرًا من مدخراتي.)
📝Dent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She managed to fix the dent in the wall. (تمكنت من إصلاح الانبعاج في الحائط.)
- اسم:
The economic crisis has dented consumer confidence. (الأزمة الاقتصادية أضعفت ثقة المستهلكين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a man named Dent who owned a very shiny car. One day, while driving on a bumpy road, a small stone fell and made a 'dent' (an indentation) in the side of his car. Dent felt sad, but he told himself, 'This dent will always remind me of my adventures!' Every time he saw the 'dent', he remembered the story, and the indentation was no longer just a flaw, but a part of his tale. Even his hopes of becoming wealthy weren't 'dented' (reduced or weakened) by this small stone; he continued to plan for his future.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجلاً يدعى دنت (Dent)، كان يمتلك سيارة لامعة جدًا. في يوم من الأيام، بينما كان يقود سيارته في طريق وعر، سقط حجر صغير وأحدث 'dent' (انبعاجًا) في جانب سيارته. شعر دنت بالحزن، لكنه قال لنفسه: 'هذا الانبعاج قد يذكرني دائمًا بمغامراتي!'، وفي كل مرة يرى فيها الـ 'dent'، يتذكر القصة، ولم يعد الانبعاج مجرد عيب، بل أصبح جزءًا من حكايته. وحتى آماله في أن يصبح ثريًا لم يصبها 'dent' (نقص أو ضعف) بسبب هذا الحجر الصغير، بل استمر في التخطيط لمستقبله.
🖼️Dent الذاكرة المصورة العربية
🔗Dent الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| crimp | v. يضبط، يثبت بقوة n. شكل من أشكال الضغط أو التشويه |
| dampen | v. تخفيف الحرارة أو الطاقة أو الإشارة |
| cripple | Noun, n. شخص معوق أو مصاب بإعاقة جسدية Verb, v. تسبب في إعاقة أو إصابة شخص بإعاقة جسدية |
| damper | Noun, n. شيء يقلل من الحركة أو الطاقة أو الحماسة |
| hamper | v. يعيق، يعوق n. حقيبة أو سلة تستخدم لحفظ الملابس |
📌Dent العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dent الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The back of the car was badly dented in the collision. |
| The car was quite badly dented on one side. |
| It seemed that nothing could dent his confidence. |
| a large dent in the car door |
| The impact of the stones made little dents in the metal. |
| The lawyer's fees will make a dent in our finances. |
| The latest health scare has made a significant dent in the sales of beef. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.