ما هو معنى كلمة Dampen باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dampen
🔈النطق الأمريكي: /ˈdæmpən/
🔈النطق البريطاني: /ˈdæmpən/
📖Dampen معنى كلمة | Dampen بالعربي | Dampen ترجمه
-
فعل (v.):
1. يبلل، يرطب قليلاً؛ 2. يخفف، يقلل من شدة شيء (مثل الحماس، الصوت، النار)
مثال: 1. She dampened a cloth to wipe the table. (بللت قطعة قماش لمسح الطاولة.) 2. The bad news dampened their spirits. (الأخبار السيئة خففت من معنوياتهم.)
🌱 Dampen الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'dampen' أتت من الإنجليزية الوسطى 'dampnen' والتي تعني 'يجعل رطباً'. أصلها من كلمة 'damp' (صفة) وتعني 'رطب' أو 'ندية'، وهي ذات أصل جرماني قديم، مرتبطة بكلمات مثل الهولندية 'dompig' (كئيب، رطب) والألمانية 'Dampf' (بخار). اللاحقة '-en' تستخدم عادة لتكوين الأفعال وتعني 'يجعل' أو 'يصبح'.
💡Dampen الذاكرة الترابطية العربية
تخيل إسفنجة مبللة قليلاً، 'dampen' يعني جعلها بهذا الشكل. يمكن ربايتها بـ 'مطر خفيف' أو 'ندى الصباح'. عندما نقول إن شيئاً 'dampens spirits'، تخيل سحابة رمادية صغيرة 'تبلل' الفرح وتخففه.
📜Dampen المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dampen العبارات العربية
- dampen enthusiasm (يقلل من الحماس)
- dampen the sound (يخفف الصوت)
- dampen a fire (يخمد ناراً)
- dampen the spirits (يثبط المعنويات)
📝Dampen أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A cool mist began to dampen the ground. (بدأ ضباب بارد يبلل الأرض.)
- اسم:
His negative comments really dampened the mood of the party. (تعليقاته السلبية حقًا أفسدت مزاج الحفل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dampen القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a talented artist named Adam. Adam loved to paint, but his enthusiasm could easily be affected. One day, as he was painting outdoors, light raindrops began to **dampen** his canvas. At first, he felt discouraged, but he remembered his grandfather's advice: 'Even rain can add unexpected beauty.' He decided to let this negativity **dampen** his spirits temporarily and continued to paint. But when he heard the news that his upcoming exhibition was postponed, he felt that this news had truly **dampened** his spirits. However, he didn't let this stop him. He took a slightly **dampened** cloth and wiped his canvas, then started anew with a more determined spirit. Adam learned that some things might temporarily **dampen** his resolve, but there's always a way to turn challenges into opportunities.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى آدم. كان آدم يحب الرسم، لكن حماسه كان يُمكن أن يتأثر بسهولة. ذات يوم، بينما كان يرسم في الهواء الطلق، بدأت قطرات مطر خفيفة **تبلل** (dampen) لوحته. في البداية، شعر بالإحباط، لكنه تذكر نصيحة جده: 'حتى المطر يمكن أن يضيف جمالًا غير متوقع'. قرر أن **يترك** (dampen) هذه السلبية ويواصل الرسم. لكن عندما سمع خبر أن معرضه القادم قد تأجل، شعر أن هذه الأخبار قد **خففت** (dampened) من معنوياته. ومع ذلك، لم يدع هذا يوقفه. أخذ قطعة قماش **مبللة** (dampened) ومسح لوحته، ثم بدأ من جديد بروح أكثر إصرارًا. تعلم آدم أن بعض الأشياء قد **تقلل** (dampen) من عزيمته مؤقتًا، لكن دائمًا ما توجد طريقة لتحويل التحديات إلى فرص.
🖼️Dampen الذاكرة المصورة العربية
🔗Dampen الكلمات المتعلقة بـ
📌Dampen العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dampen الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Perspiration dampened her face and neck. |
| He dampened his hair to make it lie flat. |
| None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project. |
| She wasn't going to let anything dampen her spirits today. |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!