ما هو معنى كلمة Deceptive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deceptive
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈsɛptɪv/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈsɛptɪv/
📖Deceptive معنى كلمة | Deceptive بالعربي | Deceptive ترجمه
-
صفة (adj.):
مضلل، خادع، ماكر، موهم للحقيقة
مثال: The advertisement was deceptive. (كان الإعلان خادعاً.)
🌱 Deceptive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'deceptive' مشتقة من اللاتينية 'deceptivus'، والتي جاءت من الفعل 'decipere' بمعنى 'يخدع' أو 'يلتقط'. تتكون من (de-) بمعنى 'أسفل' أو 'بعيداً' و (capere) بمعنى 'يأخذ' أو 'يمسك'.
💡Deceptive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ساحرًا يُجري خدعة بصرية، فهو 'deceptive' في حركاته. فستان يتغير لونه تحت إضاءة مختلفة، يمكن وصف الفستان بأنه 'deceptive' لأنه يوهم بلون آخر. أو كشخص يرتدي قناعًا، منظره 'deceptive' لأنه لا يكشف عن وجهه الحقيقي.
📜Deceptive المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: misleading , false , delusive , illusory , specious , tricky
المتضادات:
- صفة: honest , truthful , straightforward , genuine , reliable , frank
✍️Deceptive العبارات العربية
- a deceptive appearance (مظهر خادع)
- deceptive tactics (تكتيكات خادعة)
- deceptive practices (ممارسات مضللة)
- highly deceptive (خادع للغاية)
📝Deceptive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her innocent face was deceptive. (كان وجهها البريء خادعاً.)
- اسم:
The initial calm can be deceptive. (الهدوء الأولي قد يكون خادعاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deceptive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small mountain village, there was a river described as 'deceptive'. It appeared calm and shallow on the surface, but its hidden currents were strong and dangerous. Many villagers tried to cross it, fooled by its serene appearance. The facade concealed the reality of deep waters and winding paths. One day, a wise traveler arrived; he was not fooled by the sight. He threw a stone and watched it swiftly drift away, realizing that the river's beauty was 'deceptive' and its danger lay beneath the transparent surface. From that day on, the villagers learned not to judge the river by its appearance and to always be wary of 'deceptive' things.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية صغيرة، كان هناك نهر يوصف بأنه 'deceptive'. بدا هادئًا وضحلاً من السطح، لكن تياراته الخفية كانت قوية وخطيرة. حاول العديد من القرويين عبوره، منخدعين بمظهره الساكن. كان المظهر يخبئ حقيقة مياه عميقة ومسارات ملتوية. في أحد الأيام، جاء مسافر حكيم، لم يخدعه المنظر. ألقى حجرًا وراقب كيف ينجرف بعيدًا بسرعة، مدركًا أن جمال النهر كان 'deceptive' وأن خطره يكمن تحت السطح الشفاف. من ذلك اليوم، تعلم القرويون ألا يحكموا على النهر من مظهره، وأن يحذروا دائمًا من الأشياء 'deceptive'.
🖼️Deceptive الذاكرة المصورة العربية
🔗Deceptive الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| misleading | adj. يؤدي إلى الخلط أو التضليل |
| deceitful | adj. يتصنع الخداع، لا يصدق |
| dishonest | adj. غير صادق، لا يكتمل بالصدق |
| deception | Noun, n. الخداع، الخدعة، الخُدع |
| fraudulent | adj. يدعي الأمر غير صحيح، مزيف |
📌Deceptive العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Deceptive الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a deceptive advertisement |
| Appearances can often be deceptive (= things are not always what they seem to be) . |
| the deceptive simplicity of her writing style (= it seems simple but is not really) |
| The firm was found guilty of publishing a misleading and deceptive advertisement. |
بطل الواقع الافتراضي
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.