ما هو معنى كلمة Cult باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cult
🔈النطق الأمريكي: /kʌlt/
🔈النطق البريطاني: /kʌlt/
📖Cult معنى كلمة | Cult بالعربي | Cult ترجمه
-
اسم (n.):
عبادة أو مجموعة دينية ذات معتقدات أو ممارسات غير تقليدية، وغالباً ما تكون تحت قيادة شخصية كاريزمية؛ مجموعة من الناس لديهم إعجاب مفرط وغير نقدي بشخص أو شيء ما.
مثال: He joined a strange cult. (انضم إلى طائفة غريبة.) -
صفة (adj.):
يشير إلى شيء (مثل فيلم أو مؤلف أو قطعة فنية) أصبح شائعاً ومحترماً للغاية بين مجموعة معينة من الناس، وغالباً ما تكون صغيرة ولكنها مخلصة.
مثال: The movie gained a cult following. (اكتسب الفيلم متابعة جماهيرية واسعة.)
🌱 Cult الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'cult' تأتي من اللاتينية 'cultus' بمعنى 'عبادة، رعاية، زراعة'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'colere' الذي يعني 'للعناية بـ، للزراعة، للعبادة'. هذا يشير إلى فكرة 'رعاية' أو 'تكريس' تجاه شيء ما، سواء كان ذلك أرضاً أو إلهاً أو شخصاً أو فكرة. في العصور الوسطى، تطور المعنى ليصف نظاماً معيناً للعبادة الدينية. وفي القرن السابع عشر، بدأ استخدامها للإشارة إلى نظام أو طريقة معينة للعبادة في الدين، وفي القرن التاسع عشر، توسعت لتعني 'الإعجاب أو التفاني الشديد لشخص أو شيء'.
💡Cult الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجموعة من الأشخاص يرتدون ملابس متشابهة، ويعيشون منعزلين عن العالم الخارجي، ويتبعون قائداً واحداً له سلطة مطلقة عليهم. يرتبطون ببعضهم البعض بعمق، ويؤمنون بمعتقدات غريبة وغير تقليدية. هذه الصورة الدرامية تجسد معنى 'cult' كجماعة دينية مغلقة أو مجموعة ذات عبادة غريبة.
📜Cult المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: sect , clique , religious group , following , adherents
- صفة: niche , specialized , alternative , underground
المتضادات:
- اسم: mainstream religion , established church , orthodoxy , common belief
- صفة: popular , conventional , mainstream , widespread
✍️Cult العبارات العربية
- cult figure (شخصية عبادة، شخصية تحظى بإعجاب كبير بين مجموعة معينة)
- cult classic (فيلم أو كتاب أو موسيقى كلاسيكية حققت شعبية بين مجموعة معينة على مر الزمن)
- cult following (متابعة جماهيرية مخلصة ومتحمسة لشيء معين)
- personality cult (عبادة الشخصية، حيث يظهر إعجاب مبالغ فيه بشخصية عامة، عادة قائد سياسي)
📝Cult أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new spiritual group was accused of being a cult. (اتُهمت المجموعة الروحية الجديدة بأنها طائفة.)
- اسم:
'The Rocky Horror Picture Show' is a cult film. ('ذا روكي هورور بيكتشر شو' هو فيلم كلاسيكي له شعبية بين مجموعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cult القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote village, people heard whispers of a mysterious group called the 'cult'. They gathered in an old hut, chanting strange slogans and wearing similar robes. Their leader, a charismatic man, drew people in with his grand promises. The only movie they allowed their followers to watch was an old film, which over time, became a 'cult classic' within their group. One day, a member of the cult decided to leave, but he found it hard to break away from this world, where the 'cult following' was so strong.
القصة باللغة العربية:
في قرية نائية، سمع الناس عن مجموعة غامضة تُدعى 'الـ `cult`. كانوا يجتمعون في كوخ قديم، يرددون شعارات غريبة ويرتدون أزياء متشابهة. قائدهم، رجل كاريزمي، كان يُجذب إليه الناس بوعوده الكبيرة. كان الفيلم الوحيد الذي سمحوا لأتباعهم بمشاهدته هو فيلم قديم، أصبح بمرور الوقت 'كلاسيكية عبادة' (cult classic) داخل مجموعتهم. ذات يوم، أحد أفراد الـ `cult` قرر الرحيل، لكنه اكتشف كم كان من الصعب فك الارتباط بهذا العالم، حيث كان 'ولاء العبادة' (cult following) قوياً جداً.
🔗Cult الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| fanatical | adj. شديد التعصب أو الحماس |
📌Cult العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Cult الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the cult of physical fitness |
| the cult of youth |
| Their son ran away from home and joined a cult. |
| the members of a religious cult |
| the Chinese cult of ancestor worship |
| a cult movie/book |
| The singer has become a cult figure in America. |
| The cartoon has achieved cult status . |
| The TV series has a cult following among young people. |
قاهر الروبوتات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!