ما هو معنى كلمة Consist باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Consist
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsɪst/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsɪst/
📖Consist معنى كلمة | Consist بالعربي | Consist ترجمه
-
فعل (verb):
يتألف من / يتكون من (للتعبير عن أن شيئًا ما مُركب من أجزاء معينة)
مثال: The team consists of five members. (يتألف الفريق من خمسة أعضاء.) -
فعل (verb):
يكمن في / يتمثل في (للتعبير عن أن جوهر شيء ما أو أهميته تكمن في جانب معين)
مثال: Her charm consists in her kindness. (يكمن سحرها في لطفها.)
🌱 Consist الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'consist' تأتي من اللاتينية 'consistēre'، والتي تعني 'أن يتوقف، أن يقف معًا، أن يثبت'. تتكون من لاحقة 'con-' (مماثلة لـ 'com-') وتعني 'معًا' أو 'تمامًا/كليًا'، وجذر '-sist-' (من 'stare') ويعني 'أن يقف'. لذا، فالكلمة تعني حرفياً 'أن يقف معًا'، مما يعكس فكرة أن الأجزاء تجتمع لتشكل كلًا واحدًا.
💡Consist الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً (بيت، سيارة، منظمة)؛ هذا البناء 'يتكون من' مكونات مختلفة (طوب، عجلات، أفراد). أو تخيل جوهر فكرة؛ هذا الجوهر 'يكمن في' المبادئ الأساسية.
📜Consist المرادفات والمتضادات العربية
✍️Consist العبارات العربية
- consist of (يتألف/يتكون من): The dish consists of rice and vegetables. (يتكون الطبق من الأرز والخضروات.)
- consist in (يكمن في/ يتمثل في): True happiness consists in contentment. (السعادة الحقيقية تكمن في القناعة.)
- consist with (يتفق مع / يتماشى مع): His actions do not consist with his words. (أفعاله لا تتفق مع أقواله.)
📝Consist أمثلة الجمل العربية
- اسم:
This book consists of ten chapters. (يتألف من): This book consists of ten chapters. (يتألف هذا الكتاب من عشرة فصول.)
- اسم:
Our strength consists in our unity. (يكمن في): Our strength consists in our unity. (تكمن قوتنا في وحدتنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Consist القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the Kingdom of Peace, there was a magnificent castle. Its beauty was said to **consist of** an artistic blend of ancient stones and rare flowers. The castle's guardian, an old sage, always said: "The secret of our strength **consists in** everyone's cooperation, for the entire kingdom **consists of** the hearts of its people." One day, an evil king tried to conquer the kingdom, but he failed; because the kingdom's defense was not just walls, but its true power **consisted in** the loyalty and solidarity of its people.
القصة باللغة العربية:
في مملكة السلام، كانت هناك قلعة عظيمة. قيل إن جمالها **يتكون من** مزيج فني من الأحجار القديمة والزهور النادرة. حارس القلعة، حكيم عجوز، كان يقول دائمًا: "سر قوتنا **يكمن في** تعاون الجميع، فالمملكة بأسرها **تتألف من** قلوب الناس." ذات يوم، حاول ملك شرير غزو المملكة، لكنه فشل؛ لأن دفاع المملكة لم يكن مجرد أسوار، بل كانت قوته الحقيقية **تتمثل في** إخلاص شعبها وتكاتفه.
🖼️Consist الذاكرة المصورة العربية

🔗Consist الكلمات المتعلقة بـ
📌Consist العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
consist in sth. | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يعتمد أو يتم تحديده بشكل أساسي بواسطة شيء معين. فهو يشير إلى أن الجوهر أو المحور الرئيسي لشيء ما يكمن في شيء آخر. |
consist in | يعني 'consist in' أن شيئًا ما يتم تحديده أو يتم تضمينه في شيء آخر. فهو يشير إلى أن الجوهر أو الأهمية الرئيسية لشيء ما تكمن في عنصر أو جوانب معينة، بدلاً من أن يكون الشيء نفسه مستقلاً. |
consist of | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتكون من عناصر أو أجزاء معينة. فهو يشير إلى تكوين أو تركيب شيء ما من خلال تحديد العناصر التي يتألف منها. |
consist with | يعني أن شيئًا ما يتفق أو يتناسب مع شيء آخر. في العادة، يستخدم للإشارة إلى أن المعلومات أو البيانات تتوافق مع الحقائق أو المعايير المتفق عليها. |
📝Consist الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
جواد السايبر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.