ما هو معنى كلمة Comrade باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Comrade
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒm.ræd/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒm.reɪd/
📖Comrade معنى كلمة | Comrade بالعربي | Comrade ترجمه
-
اسم (n.):
رفيق، زميل، صديق مقرب (غالباً في سياق سياسي أو عسكري أو اجتماعي يجمعهم هدف مشترك أو تضامن)
مثال: He addressed his fellow workers as 'comrades'. (خاطب زملاءه العمال بـ 'الرفاق'.)
🌱 Comrade الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'comrade' من الكلمة الفرنسية القديمة 'camarade' التي تعني 'زميل الغرفة'، والتي بدورها مشتقة من الكلمة الإسبانية 'camarada' بمعنى 'مجموعة من الجنود أو الزملاء في غرفة واحدة'. الجذر اللاتيني 'camera' يعني 'غرفة'.
💡Comrade الذاكرة الترابطية العربية
تخيل اثنين من الجنود يسيران جنباً إلى جنب في مهمة، يدعم كل منهما الآخر. إنهما 'رفاق' يربطهما هدف مشترك وقدرة على الاعتماد المتبادل. يمكن أيضاً ربطها بالأحزاب السياسية التي تستخدم هذا المصطلح للدلالة على الأعضاء ذوي الأيديولوجية المشتركة.
📜Comrade المرادفات والمتضادات العربية
✍️Comrade العبارات العربية
- old comrade (رفيق قديم / صديق قديم)
- comrade-in-arms (رفيق السلاح)
- comrade-in-spirit (رفيق الروح / رفيق الفكر)
- political comrade (رفيق سياسي)
📝Comrade أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My comrade helped me carry the heavy box. (ساعدني رفيقي في حمل الصندوق الثقيل.)
- اسم:
The soldiers fought bravely alongside their comrades. (قاتل الجنود بشجاعة جنباً إلى جنب مع رفاقهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Comrade القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a soldier named Zaid and his loyal companion, Badr. They always called each other 'my comrade'. One day, the farmers' only tractor broke down. Without hesitation, Zaid said to Badr, 'My 'comrade', let's leave our fields for a moment and go help our neighbors.' They worked together with wisdom and strength, enduring hardships and celebrating victories side by side, until they managed to fix the tractor. The farmers smiled and said, 'These are true comrades!' Thus, Zaid and Badr proved that 'comrade' doesn't just mean a colleague, but someone who shares goals, hardships, and triumphs with you – a comrade to be proud of.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك جندي اسمه 'زين' ورفيقه المخلص 'بدر'. كانا دائماً يسميان بعضهما البعض 'يا رفيقي'. ذات يوم، تعطل جرار الفلاحين الوحيد. بدون تردد، قال 'زين' لبدر: 'يا 'comrade'، لنترك حقولنا مؤقتاً ونذهب لمساعدة جيراننا'. عملا معاً بحكمة وقوة، وخبرا بعضهما في السراء والضراء، حتى تمكنا من إصلاح الجرار. ابتسم الفلاحون وقالوا: 'هذان هما الرفيقان الحقيقيان!'. وهكذا، أثبت 'زين' و'بدر' أن كلمة 'comrade' لا تعني فقط زميلاً، بل شخصاً يتقاسم معك الأهداف والمحن والانتصارات، رفيقاً تفخر به.
🖼️Comrade الذاكرة المصورة العربية

🔗Comrade الكلمات المتعلقة بـ
📌Comrade العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Comrade الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We must fight for our rights, comrades! |
They were old army comrades. |
سفير المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.