ما هو معنى كلمة Rival باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Rival

🔈النطق الأمريكي: /ˈraɪvl/

🔈النطق البريطاني: /ˈraɪvl/

📖Rival معنى كلمة | Rival بالعربي | Rival ترجمه

  • اسم (n.): منافس، غريم، خصم في مجال معين يتنافس معه الشخص أو الكيان لتحقيق نفس الهدف أو التفوق.
    مثال: He quickly established himself as a serious rival to the champion. (سرعان ما أثبت نفسه كمنافس جاد للبطل.)
  • فعل (v.): ينافس، يضاهي، يجاري، يكون بنفس جودة أو أهمية شخص أو شيء آخر.
    مثال: Nothing can rival the beauty of the Grand Canyon. (لا شيء يمكن أن يضاهي جمال جراند كانيون.)
  • صفة (adj.): متنافس، متعلق بالمنافسة أو المنافسين، غالبًا ما يُستخدم لوصف الشركات المتنافسة أو الفرق المتنافسة.
    مثال: Two rival companies are competing for the contract. (تتنافس شركتان متنافستان على العقد.)

🌱 Rival الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'rival' تأتي من اللاتينية 'rivalis'، والتي تعني 'من يتقاسم نفس الجدول المائي' أو 'جيران الجدول المائي'. في روما القديمة، كان 'rivalis' يُشير إلى الجيران الذين يشاركون في استخدام نفس النهر أو الجدول المائي لسقي أراضيهم، مما قد يؤدي إلى نزاعات حول استخدام الموارد. تطورت الكلمة لاحقًا لتعني 'منافس' أو 'خصم' بشكل عام، خاصة في سياق المنافسة.

💡Rival الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سباقاً قوياً، المتسابقين يتنافسون (rival) بشدة للوصول إلى خط النهاية أولاً. أو فريقين رياضيين خصمين (rival teams) في مباراة نهائية. فكر في 'منافسة' و'خصومة' و'تحدي'.

📜Rival المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Rival العبارات العربية

  • deadly rival (غريم لدود / عدو لدود)
  • bitter rival (منافس مرير)
  • fierce rival (منافس شرس)
  • unrivalled talent (موهبة لا تضاهى)
  • to rival somebody for something (لمنافسة شخص على شيء ما)

📝Rival أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He is my main rival in the chess tournament. (هو منافسي الرئيسي في بطولة الشطرنج.)
  • اسم:
    Her beauty rivals that of a classical statue. (جمالها يضاهي جمال تمثال كلاسيكي.)
  • اسم:
    The two rival gangs clashed in the street. (تلاشت العصابتان المتنافستان في الشارع.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Rival القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there were two skilled chefs, Ahmed and Fahd. They had been **rivals** for years, competing for the title of 'best chef in the village'. Every year, they would challenge each other in a cooking competition. Ahmed always strived **to rival** Fahd's skill in traditional dishes, while Fahd tried **to rival** Ahmed's innovation. One day, they decided to collaborate instead of compete, and they discovered that their dishes together could not be **rivalled**. They realized that cooperation was stronger than rivalry.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك طباخان ماهران، أحمد وفهد. كانا **منافسين (rivals)** منذ سنوات، يتنافسان على لقب 'أفضل طباخ في القرية'. كل عام، كانا يتحديان بعضهما البعض في مسابقة طهي. كان أحمد يسعى دائمًا **لمضاهي (to rival)** مهارة فهد في تحضير الأطباق التقليدية، بينما كان فهد يحاول **منافسة (to rival)** أحمد في الابتكار. في أحد الأيام، قررا أن يتعاونا بدلاً من المنافسة، واكتشفوا أن أطباقهم معًا لا **يضاهيها (rival)** شيء. أدركوا أن التعاون أقوى من التنافس.

🔗Rival الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
competitor Noun, n. شخص أو شركة تتنافس مع آخرين في منافسة أو لتحقيق هدف معين
nemesis Noun, n. خصم أو عدو قوي يصلح للمقابلة، عقاب أو عقاب حتمي
foe Noun, n. أحد الأعداء، المعادي
adversary Noun, n. خصم، معارض، شخص يتعارض مع شخص آخر في رأي أو في مكان عمل

📌Rival العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
rival in sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتنافس أو يتحدى شخصًا آخر في شيء معين. يشير إلى أن هناك منافسة بين شخصين أو أكثر في مجال معين، وغالبًا ما يستخدم لوصف منافسة حادة أو شديدة التنافسية.
without a rival يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء أو شخص لا يوجد من يمكن مقارنته بهم في الجودة أو الأداء. يعني أنهم في أعلى مستوى من التميز ولا يوجد منافس يصل إلى مستواهم.

📝Rival الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The two teams have always been rivals.
Marlowe was Shakespeare's main rival at the beginning of his career.
the company's nearest/closest rival in the business
The two men were bitter rivals throughout their careers.
This latest design has no rivals (= it is easily the best design available) .
She has no rivals for the job.
Grand it may be, but this cathedral is no rival to the great cathedral of Amiens.
a rival bid/claim/offer
fighting between rival groups/factions
He was shot by a member of a rival gang .
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
Golf cannot rival football for excitement.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.