ما هو معنى كلمة Clearance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Clearance
🔈النطق الأمريكي: /ˈklɪrəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈklɪərəns/
📖Clearance معنى كلمة | Clearance بالعربي | Clearance ترجمه
-
اسم (n.):
التصفية، التخليص، الإزالة، المسافة الفاصلة، التصريح
مثال: The company announced a clearance sale. (أعلنت الشركة عن تخفيضات تصفية.) -
اسم (n.):
الموافقة، الإذن بالمرور أو العمل
مثال: You need customs clearance for these goods. (تحتاج إلى تخليص جمركي لهذه البضائع.) -
اسم (n.):
المسافة الدنيا الآمنة بين جسمين أو عنصرين
مثال: The bridge has a low clearance. (الجسر لديه مسافة خلوص منخفضة.)
🌱 Clearance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'clearance' مشتقة من الفعل الإنجليزي القديم 'clear' (بمعنى 'تخليص' أو 'إزالة') واللاحقة '-ance' التي تشير إلى حالة أو عملية. المعنى الأصلي هو عملية جعل شيء صافياً أو خالياً من العوائق. تُستخدم 'clear' لتعني 'واضح' أو 'مرئي' من اللاتينية 'clarus' والتي تعني 'مشرق' أو 'واضح'.
💡Clearance الذاكرة الترابطية العربية
تصفية: فكر في متجر يعلن عن 'تخفيضات تصفية' لإفراغ المخزون. | إذن/تصريح: فكر في الطائرة التي تحصل على 'تصريح إقلاع' من برج المراقبة. | مسافة فاصلة: فكر في شاحنة تحاول المرور تحت جسر منخفض 'الخلوص'.
📜Clearance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: removal , disposal , discharge , permission , authorization , gap , space
المتضادات:
- اسم: obstruction , blockage , impediment , refusal , denial , congestion
✍️Clearance العبارات العربية
- clearance sale (تخفيضات تصفية)
- customs clearance (تخليص جمركي)
- security clearance (تصريح أمني)
- head clearance (ارتفاع الخلوص للرأس)
- to get clearance (الحصول على تصريح)
📝Clearance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to get legal clearance before proceeding. (نحتاج للحصول على تصريح قانوني قبل المتابعة.)
- اسم:
The truck was too high for the tunnel's clearance. (كانت الشاحنة مرتفعة جداً بالنسبة لارتفاع الخلوص للنفق.)
- اسم:
They sold all the old stock in a clearance. (باعوا كل المخزون القديم في تصفية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Clearance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a large store overflowing with unsold goods. The manager decided to have a complete **clearance** of the old stock. They put up large signs that read 'Huge **Clearance** Sale!' People flocked to buy products at reduced prices, leading to a rapid **clearance** of inventory. At the same time, a shipping agent was waiting for **customs clearance** for new goods stuck at the port. Finally, after getting the necessary **clearance**, the ship was able to enter the port and unload its cargo, leaving the way **clear** for movement.
القصة باللغة العربية:
كان هناك متجر كبير يمتلئ بالبضائع التي لم تُبَع. قرر المدير أن يقوم بـ **تصفية (clearance)** شاملة للمخزون القديم. وضعوا لافتات كبيرة كتب عليها 'تخفيضات **تصفية (clearance)** ضخمة!'. توافد الناس لشراء المنتجات بأسعار مخفضة، مما أدى إلى **إزالة (clearance)** سريعة للمخزون. في نفس الوقت، كان مندوب مبيعات الشحن ينتظر **التخليص الجمركي (customs clearance)** لبضاعة جديدة عالقة في الميناء. وأخيراً، بعد الحصول على **التصريح (clearance)** اللازم، تمكنت السفينة من دخول الميناء وتفريغ حمولتها، تاركة الطريق **واضحاً (clear)** للحركة.
🖼️Clearance الذاكرة المصورة العربية
🔗Clearance الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| approval | n. الموافقة، التأييد |
| permission | n. الإذن، التصريح |
| authorization | Noun, n. الإذن لفعل شيء أو الإذن لشخص أو قطعة أو جهاز للقيام بمهمة أو عملية خاصة |
| clearing | n. مساحة مكشوفة في الغابة أو الأراضي الأخرى |
📌Clearance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| get clearance for sth. | يعني هذا التعبير الحصول على موافقة رسمية أو موافقة من جهة حكومية أو إدارية للقيام بشيء ما. يستخدم عادة في سياقات تتطلب موافقة أو تصريح قبل البدء في مشروع أو عمل معين. |
| get clearance | يشير هذا التعبير إلى الحصول على موافقة رسمية أو إذن للمضي قدمًا في شيء ما. يستخدم عادة في سياقات تتطلب مراجعة وموافقة من قبل سلطة أو مسؤول معين. |
📝Clearance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| forest clearances |
| slum clearance (= the process of removing houses that are in very bad condition in an area of a town) |
| Landscape gardeners have begun a clearance of the overgrown ground to make way for a new park. |
| a clearance sale (= in a shop, when goods are sold cheaply to get rid of them quickly) |
| These coats are on clearance. |
| There is not much clearance for vehicles passing under this bridge. |
| a clearance of one metre |
| I'm waiting for clearance from headquarters. |
| All employees at the submarine base require security clearance. |
| The pilot was waiting for clearance for take-off. |
| How long will customs clearance take? |
| Clearance will take seven days. |
رائد الإنترنت
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.