ما هو معنى كلمة Cardinal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cardinal
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɑːrdɪnəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɑːdɪnəl/
📖Cardinal معنى كلمة | Cardinal بالعربي | Cardinal ترجمه
-
صفة:
أساسي، جوهري، رئيسي، هام جداً
مثال: Respect for diversity is a cardinal principle of the university. (احترام التنوع مبدأ أساسي للجامعة.) -
صفة:
قرمزي (لون أحمر زاهٍ)
مثال: The cardinal bird is known for its bright cardinal plumage. (طائر الكاردينال معروف بريشه القرمزي الزاهي.) -
اسم:
كاردينال (رتبة عالية في الكنيسة الكاثوليكية)
مثال: The Pope appointed a new cardinal. (عيّن البابا كاردينالاً جديداً.) -
اسم:
كاردينال (طائر صغير من فصيلة الحباك، ذو ريش أحمر زاهٍ)
مثال: A cardinal landed on the bird feeder. (هبط طائر كاردينال على مغذي الطيور.)
🌱 Cardinal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'cardinal' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'cardinalis'، والتي تعني 'متعلق بمحور الباب، أساسي، رئيسي، هام'. وهي مشتقة من اللاتينية 'cardo' (جذر 'cardin-')، وتعني 'مفصل الباب' أو 'محور'. الفكرة هنا هي أن كل شيء يدور حول هذا 'المحور' أو 'المفصل'، مما يؤكد أهميته المركزية والأساسية. المعنى المتعلق باللون الأحمر ربما جاء من لون زي الكاردينالات في الكنيسة، ولون طائر الكاردينال.
💡Cardinal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كاردينالاً (الرجل الكاثوليكي ذو الثياب الحمراء الزاهية) بيده مفتاح كبير (يرمز للمحور الأساسي الذي تدور حوله الأمور) ويقف بجانب طائر كاردينال أحمر اللون يغني لحناً رئيسياً وهاماً (cardinal tone). اللون الأحمر الزاهي هو العنصر المرئي الأبرز الذي يربط بين جميع المعاني.
📜Cardinal المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: fundamental , chief , principal , primary , pivotal , essential
- اسم: (كاردينال كنسي) prince of the church , dignitary
- اسم: (طائر) redbird , bird of prey (ليس بالضبط، الكاردينال طائر مغرد)
المتضادات:
- صفة: minor , secondary , insignificant , trivial , subordinate
✍️Cardinal العبارات العربية
- cardinal points (نقاط أساسية، الاتجاهات الأصلية الأربعة: الشمال والجنوب والشرق والغرب)
- cardinal virtues (فضائل أساسية مثل الحكمة والعدل والشجاعة والاعتدال)
- cardinal number (عدد أصلي، مثل واحد، اثنان، ثلاثة، للدلالة على الكمية)
- cardinal rule (قاعدة أساسية)
📝Cardinal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Honesty is a cardinal virtue. (الصدق فضيلة أساسية.)
- اسم:
The cardinal red sunset was breathtaking. (غروب الشمس القرمزي كان خلاباً.)
- اسم:
The cardinal led the procession. (قاد الكاردينال الموكب.)
- اسم:
A male cardinal sang from the treetop. (غنى ذكر الكاردينال من قمة الشجرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cardinal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a cardinal (the church dignitary) known for his striking cardinal red robes, sitting in a lush green garden. A beautiful red cardinal bird chirped on his shoulder. This cardinal's cardinal duty was to teach children the cardinal virtues of life: honesty, courage, and kindness. One day, a child asked him, 'Why are your robes always so bright red?' The cardinal smiled and replied, 'This color always reminds us that no matter the circumstances, we must adhere to our cardinal principles in life, for they are like the pivot around which everything revolves.'
القصة باللغة العربية:
في مرة من المرات، كان هناك كاردينال (الرجل الكنسي) معروف بلباسه الأحمر الفاقع، يجلس في حديقة خضراء. كان لديه طائر كاردينال أحمر جميل جداً يزقزق على كتفه. هذا الكاردينال كان مهمته الأساسية (cardinal duty) هي تعليم الأطفال الفضائل الأساسية (cardinal virtues) في الحياة: الصدق، والشجاعة، واللطف. في أحد الأيام، جاء طفل وسأله: لماذا هذا اللون الأحمر الفاقع دائماً؟ ابتسم الكاردينال وقال: هذا اللون يذكرنا دائماً بأنه مهما كانت الظروف، يجب أن نظل نتمسك بمبادئنا الأساسية (cardinal principles) في الحياة، فهي مثل المحور الذي يدور حوله كل شيء.
🖼️Cardinal الذاكرة المصورة العربية

🔗Cardinal الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
archbishop | Noun, n. الأنبا الذي يشغل منصب الأبيب في الكنيسة، وهو يتبع الأنبا الأعلى. |
pope | Noun, n. الرئيس الرسمي لكنيسة الكاثوليك في الإسبانيات، والمعروف باسم البابا. |
bishop | n. كاهن من رتبة الأسقف في الكنيسة |
priest | Noun, n. كاهن، شخص يؤدي طقوس دينية |
pontiff | Noun, n. البابا أو رئيس كنيسة معينة |
📌Cardinal العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cardinal الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Cardinal Newman |
Respect for life is a cardinal principle of English law. |
فارس الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.