ما هو معنى كلمة Cable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cable
🔈النطق الأمريكي: /ˈkeɪbl/
🔈النطق البريطاني: /ˈkeɪbl/
📖Cable معنى كلمة | Cable بالعربي | Cable ترجمه
-
اسم (n.):
حبل سميك وقوي مصنوع من جدائل من الأسلاك المعدنية، يستخدم لدعم أو سحب أو ربط. سلك كهربائي غليظ لنقل الكهرباء أو الإشارات. رسالة أو برقية ترسل عبر الكابلات.
مثال: The ship was anchored by a strong cable. (تم إرساء السفينة بواسطة كابل قوي.) -
فعل (v.):
إرسال رسالة أو برقية بواسطة الكابل. ربط أو تثبيت بشبكة من الكابلات.
مثال: He cabled his family the good news. (أرسل لعائلته الأخبار السارة عبر الكابل.)
🌱 Cable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "cable" من الكلمة الفرنسية القديمة "cable" والتي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة "caplum"، وتعني "حبل" أو "رسو السفينة". يُعتقد أن الجذر الأصلي غير مؤكد، ولكنها ارتبطت تاريخيًا بالحبال السميكة المستخدمة في الملاحة.
💡Cable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كابل إنترنت يربط بين القارات، أو كابل كهرباء ينقل الطاقة، أو كابل جسر معلق يدعم الهيكل الضخم. يمكن ربطها بصورة التلفزيون الكبلي (cable TV) الذي يجلب لك الأخبار والترفيه. ارتبطت كلمة "cable" دائمًا بالاتصال والقوة والربط.
📜Cable المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cable العبارات العربية
- cable car (عربة تلفريك)
- fiber optic cable (كابل الألياف البصرية)
- cable TV (تلفزيون الكابل)
- anchor cable (كابل المرساة)
- underwater cable (كابل تحت الماء)
📝Cable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need a longer network cable for this computer. (نحتاج إلى كابل شبكة أطول لهذا الكمبيوتر.)
- اسم:
The expedition team will cable their progress reports daily. (فريق الرحلة سيرسل تقارير تقدمهم يوميًا عبر الكابل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a thriving city known for its technological innovations, there lived a young engineer named Ali, who dreamed of connecting the world. His idea was to lay a gigantic **cable** under the ocean, linking continents to transmit data at the speed of light. Ali challenged himself and his team, working tirelessly to design this immense **cable**. It wasn't just a wire; it was a lifeline, carrying news, knowledge, and stories. On the grand opening day, when the **cable** went live, Ali **cabled** his family his success, feeling that the world had truly become a small village thanks to this magical cable.
القصة باللغة العربية:
في مدينة مزدهرة مشهورة بابتكاراتها التكنولوجية، كان هناك مهندس شاب يدعى علي، حلم بربط العالم. كانت فكرته هي مد **كابل** (cable) عملاق تحت المحيط، يربط القارات ببعضها البعض لنقل البيانات بسرعة الضوء. تحدى علي نفسه وفريقه، عاملاً بلا كلل لتصميم هذا **الكابل** الهائل. لم يكن مجرد سلك، بل كان شريانًا للحياة، يحمل الأخبار والمعرفة والقصص. في يوم الافتتاح الكبير، عندما تم تشغيل **الكابل**، أرسل علي رسالة برقية (cabled) إلى عائلته يخبرهم بنجاحه، وشعر بأن العالم أصبح حقًا قرية صغيرة بفضل هذا الكابل السحري.
🖼️Cable الذاكرة المصورة العربية

🔗Cable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Cable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
fibre-optic cable |
a power cable |
overhead/underground/undersea cables |
a 10 000-volt cable |
a USB cable |
a length of electric cable |
They're digging up the road to lay cables. |
We can receive up to 500 cable channels. |
We just had cable installed. |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.