ما هو معنى كلمة Cabin باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cabin
🔈النطق الأمريكي: /ˈkæbɪn/
🔈النطق البريطاني: /ˈkæbɪn/
📖Cabin معنى كلمة | Cabin بالعربي | Cabin ترجمه
-
اسم (n.):
1. كوخ صغير، مقصورة صغيرة؛ خاصة التي تُستخدم للمعيشة في المناطق الريفية أو الجبلية. 2. مقصورة الطائرة أو السفينة أو القطار التي يجلس فيها الركاب أو الطاقم. 3. جزء من غرفة القيادة في الشاحنات أو الجرارات.
مثال: We stayed in a small wooden cabin by the lake. (أقمنا في كوخ خشبي صغير بجانب البحيرة.)
🌱 Cabin الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cabin' من الفرنسية القديمة 'cabane' والتي تعني 'كوخ' أو 'حظيرة'. وهي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'capanna' بنفس المعنى، والتي يُعتقد أن أصلها يرجع إلى كلمة كلتية أو بروتو-جرمانية تعني 'غطاء' أو 'ملجأ'.
💡Cabin الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'cabin' وكأنها تتصل بـ 'cabinet' (خزانة)، فكلاهما يشيران إلى فضاء صغير ومغلق. قد تربطها أيضًا بصورة 'مقصورة قيادة الطائرة' حيث يجلس الطيار، أو 'كوخ خشبي' منعزل في الغابة يمنح شعورًا بالدفء والراحة.
📜Cabin المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cabin العبارات العربية
- log cabin (كوخ خشبي / كوخ من جذوع الأشجار)
- flight cabin (مقصورة الطيران / كابينة الطائرة)
- cabin crew (طاقم الضيافة / طاقم الطائرة)
- driver's cabin (مقصورة السائق)
- cabin fever (ضجر أو توتر بسبب الانعزال في مكان مغلق لفترة طويلة)
📝Cabin أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The pilot announced from the cockpit that we were ready for landing. (أعلن الطيار من مقصورة القيادة أننا مستعدون للهبوط.)
- اسم:
They spent their summer vacation in a rustic cabin by the lake. (قضوا إجازتهم الصيفية في كوخ ريفي بجانب البحيرة.)
- اسم:
The ship has several private cabins for passengers. (تحتوي السفينة على عدة مقصورات خاصة بالركاب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cabin القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Ahmed and Sarah, two friends, always dreamed of living in a quiet place. They decided to build a small 'cabin' in the forest. It was a cozy wooden 'cabin', like a tiny house for elves, with a window overlooking a clear lake. When they entered the airplane 'cabin', they felt the same happiness as they did in their forest 'cabin', as if they were transported to another world. On one flight, Sarah heard the flight attendant say, 'cabin crew, prepare for landing', and she remembered how every 'cabin' in life, whether a hut or an aircraft compartment, has its own unique charm.
القصة باللغة العربية:
كان هناك صديقان، أحمد وسارة، يحلمان دائمًا بالعيش في مكان هادئ. قررا بناء 'cabin' صغير في الغابة. كان 'cabin' خشبيًا مريحًا، يشبه بيتًا للأقزام، وفيه نافذة تطل على بحيرة صافية. عندما يدخلان 'cabin' الطائرة، يشعران بنفس السعادة التي يشعران بها في 'cabin' الغابة، وكأنهما ينتقلان إلى عالم آخر. في إحدى الرحلات الجوية، سمعت سارة المضيفة تقول 'cabin crew, prepare for landing'، فتذكرت كيف أن كل 'cabin' في الحياة، سواء كان كوخًا أو مقصورة طائرة، له سحره الخاص.
🖼️Cabin الذاكرة المصورة العربية
🔗Cabin الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Cabin العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Cabin الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I lay in my cabin feeling miserably seasick. |
| the first-class cabin |
| a log cabin |
صياد المعرفة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!