ما هو معنى كلمة Shed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shed
🔈النطق الأمريكي: /ʃɛd/
🔈النطق البريطاني: /ʃɛd/
📖Shed معنى كلمة | Shed بالعربي | Shed ترجمه
-
فعل (v.):
يتخلص من، يسقط (أوراق الشجر، الجلد)، يذرف (الدموع، الدم)، يلقي (ضوء)، يبث (حرارة، رائحة)
مثال: Trees shed their leaves in autumn. (تتساقط أوراق الشجر في الخريف.) -
اسم (n.):
حظيرة، سقيفة، كوخ (عادة لتخزين الأدوات أو المركبات، أو لإيواء الحيوانات)
مثال: He keeps his tools in the shed. (يحتفظ بأدواته في السقيفة.)
🌱 Shed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "shed" من الإنجليزية القديمة "scēadan, scādan" والتي تعني "للفصل، للشق، للتمييز" أو "للتخلص من" (مثل الجلد، الشعر). أما الاسم، فيأتي من الإنجليزية القديمة "sceadu"، والتي تعني "مأوى، ظل"، حيث كانت السقيفة في الأصل تعني "مكاناً مظللاً".
💡Shed الذاكرة الترابطية العربية
فعل (v.): تخيل ثعباناً يتخلص من جلده البالي، أو شجرة تتساقط أوراقها في الخريف، أو شخصاً يذرف الدموع. اسم (n.): تخيل سقيفة خشبية صغيرة في حديقة، تستخدم لتخزين أدوات البستنة، أو كمرآب صغير للدراجات.
📜Shed المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shed العبارات العربية
- shed light on (يُلقي الضوء على، يوضح) - His research shed new light on the problem. (ألقى بحثه ضوءًا جديدًا على المشكلة.)
- shed tears (يذرف الدموع) - She shed tears of joy. (ذرفت دموع الفرح.)
- shed blood (يذرف الدماء، يسفك الدماء) - They refused to shed more blood. (رفضوا سفك المزيد من الدماء.)
- garden shed (سقيفة الحديقة) - He spent the afternoon cleaning the garden shed. (أمضى فترة ما بعد الظهر في تنظيف سقيفة الحديقة.)
📝Shed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dog sheds a lot of hair in summer. (الكلب يتساقط الكثير من شعره في الصيف.)
- اسم:
The lamp sheds a warm glow. (المصباح يبعث وهجاً دافئاً.)
- اسم:
We built a small shed for our tools. (قمنا ببناء سقيفة صغيرة لأدواتنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a beautiful garden, there was a dog named Sheddy. Sheddy would "shed" a lot of his hair in the summer because it was hot. His owner often had to "shed" these hairs from his clothes. One night, while Sheddy was sleeping in his small "shed", he heard a strange noise. The faint moonlight "shed" light on the entrance, and he saw a mouse scurry past. Sheddy didn't "shed" a tear, instead, he let out a loud bark, making the mouse "shed" (get rid of) the place quickly!
القصة باللغة العربية:
في حديقة جميلة، كان هناك كلب يدعى "شَدّي" (Sheddy). كان "شَدّي" في الصيف "يتخلص" (shed) من الكثير من شعره لأنه كان حارًا. اعتاد صاحبه أن "يشُدّ" (shed) هذه الشعيرات من ملابسه. في إحدى الليالي، بينما كان "شَدّي" نائماً في "حظيرته" (shed) الصغيرة، سمع صوتاً غريباً. "ألقى" (shed) ضوء القمر الضعيف على المدخل، ورأى فأراً يمرق. "شَدّي" لم "يذرف" (shed) دمعة، بل أطلق نباحاً عالياً، مما جعل الفأر "يهرب ويتخلص" (shed) من المكان بسرعة!
🖼️Shed الذاكرة المصورة العربية
🔗Shed الكلمات المتعلقة بـ
📌Shed العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| shed light on sth. | يعني هذا التعبير أن توضح شيئًا ما أو تجعله أكثر وضوحًا. فهو يستخدم عندما تحاول توفير معلومات أو تفسيرات تساعد في فهم أو فك تشويق شيء ما. |
📝Shed الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The factory is shedding a large number of jobs. |
| a quick way to shed unwanted pounds (= extra weight or fat on your body) |
| Museums have been trying hard to shed their stuffy image. |
| We shed our jackets. |
| Luke shed his clothes onto the floor. |
| The traffic jam was caused by a lorry shedding its load . |
| How often does a snake shed its skin? |
| trees that shed their leaves in autumn |
| The candles shed a soft glow on her face. |
| She shed no tears when she heard he was dead. |
| How much blood will be shed before the fighting ends? |
| A duck's feathers shed water immediately. |
| Recent research has shed new light on the causes of the disease. |
| a bicycle shed |
| a garden shed |
| a tool shed |
| an engine shed |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!