ما هو معنى كلمة Born باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Born
🔈النطق الأمريكي: /bɔːrn/
🔈النطق البريطاني: /bɔːn/
📖Born معنى كلمة | Born بالعربي | Born ترجمه
-
صفة (adj.):
وُلِدَ، مولود؛ بالفطرة، طبيعي
مثال: She was born in an old house. (وُلدت في منزل قديم.) -
فعل (V.) - صيغة الماضي التام لـ bear:
وُلد (شخص)؛ نشأ، ظهر
مثال: He was born to be a leader. (وُلد ليكون قائداً.)
🌱 Born الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'born' هي صيغة الماضي التام (past participle) من الفعل الإنجليزي القديم 'beran' والذي يعني 'أن يحمل' أو 'أن يلد'. تطورت معناها عبر الزمن لتركز على معنى 'الولادة'. ترتبط بجذور جرمانية قديمة تحمل معنى الحمل أو الإنجاب.
💡Born الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً حديث الولادة يخرج من بطن أمه، هذا هو معنى 'born' الأساسي. يمكنك أيضاً ربطها بـ 'sun' (شمس) و 'dawn' (فجر)، فالشمس 'تولد' كل صباح عند الفجر، وكذا الإنسان 'يولد'.
📜Born المرادفات والمتضادات العربية
✍️Born العبارات العربية
- born and bred (وُلد وترعرع، من أصول عريقة)
- born again (وُلد من جديد، متجدد روحياً)
- to be born with a silver spoon in one's mouth (يولد وفي فمه ملعقة من ذهب، يولد غنياً)
- newborn (حديث الولادة)
📝Born أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He is a born artist. (هو فنان بالفطرة.)
- اسم:
A new era was born. (وُلد عصر جديد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Born القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a beautiful child named Ali was born. Ali was 'born' under an old oak tree that had witnessed generations. From the moment he was 'born', it was clear he was 'born' to be a leader. He had an innate intelligence and a big heart. Ali grew up to be a wise leader, achieving everything he was 'born' for.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، وُلد طفل جميل اسمه علي. كان علي 'born' (وُلِدَ) تحت شجرة بلوط قديمة شهدت أجيالاً. منذ لحظة 'born' (ولادته)، كان من الواضح أنه 'born' (وُلد) ليكون قائداً. كان لديه ذكاء فطري وقلب كبير. كبر علي وأصبح قائداً حكيماً، محققاً كل ما 'born' (وُلد) لأجله.
🖼️Born الذاكرة المصورة العربية
🔗Born الكلمات المتعلقة بـ
📌Born العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be born in | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المكان والوقت الذي ولد فيه شخص ما. فهو يشير إلى الموضع الجغرافي والفترة الزمنية التي بدأ فيها الشخص حياته. |
| be born on | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تاريخ ولادة شخص ما. فهو يشير إلى اليوم والشهر والسنة التي ولد فيها الفرد. |
| born of | يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما نشأ أو تم إنشاؤه نتيجة لظروف أو أحداث معينة. يستخدم لوصف الأسباب التي أدت إلى ظهور شيء جديد أو فكرة جديدة. |
📝Born الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I was born in 1976. |
| He was born in a small village in northern Spain. |
| She was born on 7 February 1874. |
| The baby was born by Caesarean section on Friday. |
| She was born into a very musical family. |
| These children were born into poverty. |
| He was born of/to German parents. |
| She was born with a rare heart condition. |
| She was born with a weak heart. |
| Her brother was born blind (= was blind when he was born) . |
| John Wayne was born Marion Michael Morrison (= that was his name at birth) . |
| the city where the protest movement was born |
| She acted with a courage born (out) of desperation. |
| firstborn |
| nobly born |
| French-born |
| The part is played by an American-born actress. |
| It's not his fault he's so pompous—he was born that way. |
| He was born to be a great composer. |
| He was born and bred in Boston. |
صياد المعرفة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.