ما هو معنى كلمة Bluntly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bluntly
🔈النطق الأمريكي: /ˈblʌntli/
🔈النطق البريطاني: /ˈblʌntli/
📖Bluntly معنى كلمة | Bluntly بالعربي | Bluntly ترجمه
-
حال (adv.):
بصراحة تامة، بوضوح، بدون تلطيف، بفظاظة أحيانًا
مثال: He told her bluntly that her idea was terrible. (قال لها بصراحة تامة إن فكرتها كانت سيئة للغاية.)
🌱 Bluntly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة الإنجليزية 'blunt' (صفة)، والتي تعني 'غير حاد' أو 'صريح' أو 'مباشر'. الكلمة 'blunt' نفسها تأتي من الإنجليزية الوسطى 'blunt' أو 'blount'، وربما كانت من أصل جرماني شمالي أو من الفرنسية القديمة 'blond' (بمعنى 'لون باهت'، مما يشير إلى شيء غير دقيق أو حاد). إضافة اللاحقة '-ly' تحول الصفة إلى حال، لتعني 'بطريقة صريحة أو مباشرة'.
💡Bluntly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقطع بالسكين ولكنها 'بلنت' (Blunt)، أي غير حادة. عندما تتكلم 'bluntly'، كأنك تستخدم سكينًا غير حادة، لا تستطيع أن تقطع الكلام بدقة أو تزينه، بل تقوله بشكل مباشر وفج. اربطها بالوضوح والخشونة في التعبير.
📜Bluntly المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bluntly العبارات العربية
- to state bluntly (ليصرح بصراحة)
- to answer bluntly (ليجيب بصراحة)
- to put it bluntly (لأقولها بصراحة)
📝Bluntly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She told me bluntly that I was wrong. (قالت لي بصراحة أنني كنت مخطئاً.)
- اسم:
He spoke bluntly about the company's financial problems. (تحدث بصراحة عن مشاكل الشركة المالية.)
- اسم:
Don’t be afraid to speak bluntly. (لا تخف من التحدث بصراحة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bluntly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a big bear named Barry. Barry wasn't good at sugarcoating things. One day, a little squirrel named Sally made a cake and asked Barry for his opinion. Barry looked at the cake and said **bluntly**: 'It looks... a bit burnt and doesn't taste good.' Sally was sad, but she knew Barry was always honest, even if his honesty was sometimes hurtful. Sally learned to improve her baking, and Barry learned that sometimes honesty expressed **bluntly** isn't always the best.
القصة باللغة العربية:
كان هناك دب كبير اسمه باري. باري لم يكن جيداً في تلطيف الكلام. ذات يوم، أعدت سنجاب صغيرة تُدعى سولي كعكة، وسألت باري عن رأيه. نظر باري إلى الكعكة وقال **بوضوح (bluntly)**: 'إنها تبدو... محترقة قليلاً وليس لها طعم جيد.' حزنت سولي، لكنها عرفت أن باري كان دائماً صادقاً، حتى لو كانت صراحته مؤلمة أحياناً. تعلمت سولي أن تتحسن في الخبز، وباري تعلم أن الصدق **بفظاظة (bluntly)** ليس دائماً الأفضل.
🖼️Bluntly الذاكرة المصورة العربية

🔗Bluntly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
succinctly | adv. بشكل موجز ومختصر |
eloquently | adv. بطريقة ملهمة وجميلة |
📌Bluntly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
put it bluntly | بشكل مباشر وصريح، دون تجميل أو تهويل. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن شيء ما بطريقة صريحة وواضحة، دون الحاجة إلى التفاهات أو اللغة المبتذلة. |
📝Bluntly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
To put it bluntly , I want a divorce. |
‘Is she dead?’ he asked bluntly. |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.