ما هو معنى كلمة Beggar باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Beggar
🔈النطق الأمريكي: /ˈbɛɡər/
🔈النطق البريطاني: /ˈbɛɡə(r)/
📖Beggar معنى كلمة | Beggar بالعربي | Beggar ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يتسول المال أو الطعام، متسول، شحاذ.
مثال: He gave some money to the beggar. (أعطى بعض المال للمتسول.) -
فعل (v.):
يتسول، يشحذ؛ يجعل شخصًا فقيرًا جدًا أو محتاجًا.
مثال: The drought began to beggar the farmers. (بدأ الجفاف يفقر المزارعين.)
🌱 Beggar الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'beggar' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'beggere'، والتي بدورها مشتقة من الفعل 'beggen' (يتسول). يُعتقد أن 'beggen' لها علاقة بـ 'beg' أو 'begen' (يصلي، يتضرع). في الأساس، تشير إلى شخص يطلب الصدقة أو المساعدة بتضرع.
💡Beggar الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً جالساً على الأرض بملابس رثة، يمد يده لطلب الصدقة. ارسم صورة ذهنية لشخص فقير جداً، محتاج للمساعدة. اربطها بالمشهد الشائع للمتسولين قرب الكنائس أو المساجد أو في الأماكن العامة المزدحمة.
📜Beggar المرادفات والمتضادات العربية
✍️Beggar العبارات العربية
- beggar belief (يُصدّق بصعوبة بالغة/يفوق التصديق - يفوق كل تصور)
- beggar's bowl (وعاء المتسول)
- beggar's lot (مصير المتسول)
- to beggar description (يصعب وصفه بالكلمات / لا يفي الوصف حقه)
- beggar-thy-neighbour (سياسة 'أفقر جارك' الاقتصادية)
📝Beggar أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old beggar sat by the church entrance. (جلس المتسول العجوز عند مدخل الكنيسة.)
- اسم:
The war beggared the once prosperous nation. (أفقرت الحرب الأمة التي كانت مزدهرة يوماً ما.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Beggar القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old man named 'Uncle Saeed'. He had nothing and was a well-known 'beggar'. Every morning, he would sit under a large tree near the market, extending his hand with a sad smile. People would pass by, some giving him a little money or food. One day, a small child got lost in the market and started crying. No one could calm him, but Uncle Saeed, with his gentle voice that he used to 'beg' with, sang him an old song. The child quieted down and was returned to his parents thanks to him. That day, everyone realized that Uncle Saeed was not just a 'beggar' asking for alms, but also an integral part of the village's soul, offering comfort and peace when people needed it, even if he had nothing himself.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى 'عمي سعيد'. لم يكن لديه شيء، وكان 'متسولاً' (beggar) شهيراً. كل صباح، كان يجلس تحت شجرة كبيرة بالقرب من السوق، يمد يده بابتسامة حزينة. الناس كانوا يمرون، وبعضهم كان يعطيه قليلاً من النقود أو الطعام. ذات يوم، ضاع طفل صغير في السوق وبدأ يبكي. لم يستطع أحد تهدئته، لكن عمي سعيد، بصوته الهادئ الذي اعتاد 'التسول' (beg) به، غنى له أغنية قديمة. تهدأ الطفل وعاد لوالديه بفضله. في ذلك اليوم، أدرك الجميع أن عمي سعيد لم يكن مجرد 'متسول' (beggar) يطلب الصدقة، بل كان أيضاً جزءاً لا يتجزأ من روح القرية، يمنح الراحة والسلام عندما يحتاج الناس لذلك، حتى لو كان لا يملك شيئاً.
🖼️Beggar الذاكرة المصورة العربية
🔗Beggar الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| mendicant | n. شخص يعتمد على الصدقات للعيش، معتمد على الصدقات |
| vagrant | Noun, n. شخص بدون موضوع أو موطئ قدم، يتجول بلا هدف محدد |
| shopkeeper | Noun, n. الشخص الذي يدير متجرًا أو محلًا لبيع البضائع |
📌Beggar العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Beggar الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| beggars sleeping on the pavement |
| Aren't you dressed yet, you lazy beggar? |
| Why should I beggar myself for you? |
| It beggars belief how things could have got this bad. |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.