ما هو معنى كلمة Mendicant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mendicant
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɛndɪkənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɛndɪkənt/
📖Mendicant معنى كلمة | Mendicant بالعربي | Mendicant ترجمه
-
اسم (n.):
متسول؛ شخص يعيش على الصدقات أو التبرعات؛ عضو في جماعة دينية تعيش على التسول.
مثال: He decided to live as a mendicant, relying on the kindness of strangers. (قرر أن يعيش كمتسول، معتمدًا على كرم الغرباء.) -
صفة (adj.):
متسول؛ يعيش على الصدقات؛ يتعلق بالمتسولين أو التسول.
مثال: The mendicant friars traveled through villages, preaching and begging for food. (الرهبان المتسولون سافروا عبر القرى، يبشرون ويتسولون الطعام.)
🌱 Mendicant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'mendicant' تأتي من اللاتينية 'mendicāns'، وهي صيغة المضارع النشطة من الفعل 'mendicāre' الذي يعني 'يتسول' أو 'يستعطف'. هذا الفعل مشتق بدوره من كلمة 'mendīcus' بمعنى 'فقير، أعرج'. الأصل يعكس فكرة الاعتماد على الآخرين وربما الفقر المدقع الذي يدفع الشخص للتسول.
💡Mendicant الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'ask for money' (يطلب المال)؛ الرهبان المتجولون الذين لا يملكون شيئًا ويعتمدون على التبرعات (مثل الرهبان الفرنسيسكان). رابطها بـ 'فقير جدًا' و 'يعتمد على العطاء'.
📜Mendicant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- اسم: benefactor , donor , patron , philanthropist
- صفة: wealthy , affluent , rich , prosperous
✍️Mendicant العبارات العربية
- mendicant order (جماعة دينية متسولة)
- mendicant friar (راهب متسول)
- live as a mendicant (يعيش كمتسول)
📝Mendicant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old mendicant sat by the temple gates, hoping for alms. (المتسول العجوز جلس بجوار بوابات المعبد، يأمل في الصدقات.)
- اسم:
His mendicant lifestyle was a choice, not a necessity. (نمط حياته المتسول كان اختيارًا، لا ضرورة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mendicant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote mountain village, there lived a wise man named Salim. Salim decided to follow the path of asceticism and live a very simple life. He gave up all his possessions and became a 'mendicant'. Every morning, he would wander through the village, asking for a little food or water, not because he was helpless, but to remind himself of life's humility and his reliance on the community's generosity. People respected him and gave generously, not seeing him as an ordinary beggar, but as a teacher embodying the value of giving and solidarity. He was a 'mendicant' who possessed everything in his heart.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية نائية، كان هناك رجل حكيم يدعى سالم. قرر سالم أن يتبع طريق الزهد وأن يعيش حياة بسيطة للغاية. تخلى عن جميع ممتلكاته وأصبح 'mendicant'. كل صباح، كان يتجول في القرية، يطلب القليل من الطعام أو الماء، ليس لأنه عاجز، بل ليذكر نفسه بتواضع الحياة واعتماده على كرم المجتمع. كان الناس يحترمونه ويعطونه بسخاء، ليس كمتسول عادي، بل كمعلم يجسد قيمة العطاء والتكافل. كان 'mendicant' الذي يمتلك كل شيء في قلبه.
🖼️Mendicant الذاكرة المصورة العربية

🔗Mendicant الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
beggar | Noun, n. شخص يطلب الجملة من الآخرين |
📌Mendicant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Mendicant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
عابر السيبر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.