ما هو معنى كلمة Batter باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Batter

🔈النطق الأمريكي: /ˈbætər/

🔈النطق البريطاني: /ˈbætə/

📖Batter معنى كلمة | Batter بالعربي | Batter ترجمه

  • فعل (v.): يضرب مرارًا بقوة، يدق، يهشم، يلطم
    مثال: The waves battered against the cliffs. (ضربت الأمواج الصخور مرارًا.)
  • اسم (n.): خليط سائل (عادة للدقيق والبيض والقلي)، لاعب ضارب للكرة (في البيسبول والكريكيت)
    مثال: She made pancakes from the batter. (صنعت فطائر البانكيك من الخليط.)

🌱 Batter الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'batter' كفعل تأتي من الفرنسية القديمة 'batre' أو 'battre'، وتعني 'يضرب'، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'battuere' (يدق). أما كلمة 'batter' كاسم بمعنى 'خليط' فقد تطورت من نفس الجذر اللاتيني، في إشارة إلى الخليط الذي يتم 'ضربه' أو 'خفقه'.

💡Batter الذاكرة الترابطية العربية

عندما تسمع 'batter' كفعل، تخيل عاصفة تضرب نافذة زجاجية بقوة، فتُحدث صوتًا عاليًا وتحطمها تدريجيًا. عندما تسمع 'batter' كاسم (خليط)، تخيل مطبخًا ورائحة الفطائر الزكية التي تُصنع من خليط سائل يتم خفقه. للحس الكروي، تخيل لاعب بيسبول يرتدي خوذة ويقف مستعدًا لـ 'ضرب' الكرة.

📜Batter المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • فعل: protect , defend , shield , caress
  • اسم: (لا يوجد تضاد مباشر للخليط أو اللاعب في هذا السياق)

✍️Batter العبارات العربية

  • batter down (يهدم بقوة، يحطم) - The police had to batter down the door. (اضطرت الشرطة إلى تحطيم الباب بقوة.)
  • batter up (استعد للضرب، في البيسبول) - The coach yelled, 'Batter up!' (صاح المدرب: 'استعد للضرب!')
  • batter's box (صندوق الضارب، في البيسبول) - He stood in the batter's box. (وقف في صندوق الضارب.)
  • fish batter (خليط السمك المقلي) - She dipped the fish in the batter before frying. (غمست السمك في الخليط قبل القلي.)

📝Batter أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The strong winds constantly batter the coastline. (تضرب الرياح القوية الساحل باستمرار.)
  • اسم:
    For perfect pancakes, don't overmix the batter. (لتحضير فطائر مثالية، لا تخلط الخليط أكثر من اللازم.)
  • اسم:
    The batter hit a home run in the bottom of the ninth inning. (سجل الضارب ضربة منزلية في قاع الشوط التاسع.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Batter القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an old baker named Saeed, famous for his delicious pancakes. Every morning, Saeed would enthusiastically whisk his pancake **batter**. One day, a fierce storm arrived, and the winds began to **batter** his bakery windows violently. But Saeed, never one to be scared, calmly continued his work, enjoying the sound of the rain **battering** the roof, knowing his warm bread would bring comfort to his customers.

القصة باللغة العربية:

كان هناك خباز عجوز يُدعى سعيد، اشتهر بمهارته في صنع الفطائر اللذيذة. كل صباح، كان سعيد يخفق (batter) خليط الفطائر (batter) بحماس. يومًا ما، جاءت عاصفة قوية، وبدأت الرياح تضرب (batter) نوافذ مخبزه بعنف. لكن سعيد، الذي لم يخف أبدًا، استمر في عمله، مستمتعًا بصوت المطر وهو يضرب (batter) السقف، وهو يعلم أن خبزه الساخن سيجلب الدفء لزبائنه.

🖼️Batter الذاكرة المصورة العربية

كان هناك خباز عجوز يُدعى سعيد، اشتهر بمهارته في صنع الفطائر اللذيذة. كل صباح، كان سعيد يخفق (batter) خليط الفطائر (batter) بحماس. يومًا ما، جاءت عاصفة قوية، وبدأت الرياح تضرب (batter) نوافذ مخبزه بعنف. لكن سعيد، الذي لم يخف أبدًا، استمر في عمله، مستمتعًا بصوت المطر وهو يضرب (batter) السقف، وهو يعلم أن خبزه الساخن سيجلب الدفء لزبائنه.

🔗Batter الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Batter العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Batter الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She battered at the door with her fists.
The waves battered against the ship.
He had been badly battered around the head and face.
Her killer had battered her to death .
Severe winds have been battering the north coast.
fish in batter
scallops fried in batter
I started mixing the batter for the pancakes.
Pour the batter into a prepared pan.

اترك تعليقًا

التعليقات

كاشف الأسرار

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!