ما هو معنى كلمة Awkwardly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Awkwardly
🔈النطق الأمريكي: /ˈɔːkwərdli/
🔈النطق البريطاني: /ˈɔːkwədli/
📖Awkwardly معنى كلمة | Awkwardly بالعربي | Awkwardly ترجمه
-
حال (adv.):
بطريقة خرقاء أو محرجة؛ بشكل محرج أو غير مريح؛ بأسلوب غير أنيق أو غير لبق.
مثال: He apologized awkwardly for bumping into her. (اعتذر بشكل محرج عن اصطدامه بها.) -
حال (adv.):
بطريقة صعبة أو غير ملائمة تفتقر إلى السهولة أو السلاسة.
مثال: The large package was awkwardly shaped, making it hard to carry. (كانت الحزمة الكبيرة ذات شكل غريب، مما جعل حملها صعبًا.)
🌱 Awkwardly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'awkwardly' من الصفة 'awkward' التي تعني 'خرقاء' أو 'محرجة'. كلمة 'awkward' نفسها هي كلمة إنجليزية قديمة تعود إلى القرن الرابع عشر، مشتقة من 'awk' (بمعنى 'بشكل عكسي' أو 'بالعكس') و 'weard' (بادئة اتجاهية مثل '-ward'). لذا، تعني الكلمة في الأصل 'مقلوب' أو 'غير مستقيم'. اللاحقة '-ly' تُضاف لتحويل الصفة إلى حال (ظرف)، لتعني 'بطريقة خرقاء' أو 'بشكل محرج'.
💡Awkwardly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دبًا كبيرًا يرتدي بدلة صغيرة جدًا ويحاول أن يتراقص في حفل زفاف. كل حركاته تبدو 'awkwardly' (بشكل محرج وغير منسق). أو تخيل شخصًا يحمل طبقًا كبيرًا من الطعام في حفل، ويتعثر ويحاول التماسك بشق الأنفس، حركاته في هذه اللحظة وصفها 'awkwardly'.
📜Awkwardly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: clumsily , gawkily , ungracefully , uncomfortably , hesitantly , ineptly
- حال: inconveniently , cumbersomely , unwieldily
المتضادات:
- حال: gracefully , smoothly , elegantly , deftly , easily , comfortably
✍️Awkwardly العبارات العربية
- move awkwardly (يتحرك بشكل محرج)
- apologize awkwardly (يعتذر بشكل محرج)
- smile awkwardly (يبتسم بشكل محرج)
- hold awkwardly (يمسك بشكل غير ملائم)
- awkwardly placed (موضوع بشكل غير ملائم)
📝Awkwardly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She tripped awkwardly on the step. (تعثرت بشكل محرج على الدرجة.)
- اسم:
He awkwardly tried to change the subject. (حاول بشكل محرج تغيير الموضوع.)
- اسم:
The chair was awkwardly positioned in the corner. (تم وضع الكرسي بشكل غير ملائم في الزاوية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Awkwardly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a small but shy elephant named 'Foufol'. Foufol loved to dance, but he always danced **awkwardly**. When he tried to imitate, his steps would stumble, his ears would flap in his face, and his tail would swing strangely. At a party, Foufol tried to tango with a graceful giraffe, but he bumped into her **awkwardly**, and they both fell to the ground. Foufol got up, apologizing **awkwardly**, feeling deeply embarrassed. But the giraffe laughed and said, 'It's okay, Foufol! Your unique dance makes you special!' From that day on, Foufol learned to embrace his **awkwardly** movements and enjoy being himself.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك فيل صغير لكنه خجول اسمه 'فلفول'. كان 'فلفول' يحب الرقص، لكنه كان يرقص دائمًا **awkwardly** (بشكل محرج). عندما يحاول التقليد، كانت خطواته تتعثر، أذنيه تخبطان في وجهه، وذيله يتأرجح بشكل غريب. في إحدى الحفلات، حاول 'فلفول' أن يرقص التانغو مع زرافة رشاقة، لكنه اصطدم بها **awkwardly**، وسقطا الاثنان على الأرض. نهض 'فلفول' وهو يعتذر **awkwardly**، وشعر بالإحراج الشديد. لكن الزرافة ضحكت وقالت: 'لا بأس يا فلفول! رقصتك المميزة تجعلك فريدًا!' ومنذ ذلك اليوم، تعلم 'فلفول' أن يتقبل حركاته **awkwardly** ويستمتع بكونه نفسه.
🖼️Awkwardly الذاكرة المصورة العربية
🔗Awkwardly الكلمات المتعلقة بـ
📌Awkwardly العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Awkwardly الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| ‘I'm sorry,’ he said awkwardly. |
| the awkwardly named VZEMail service |
| an awkwardly shaped room |
| She fell awkwardly and broke her ankle. |
بطل الواقع الافتراضي
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.