ما هو معنى كلمة Armchair باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Armchair
🔈النطق الأمريكي: /ˈɑːrmtʃɛər/
🔈النطق البريطاني: /ˈɑːmtʃeə/
📖Armchair معنى كلمة | Armchair بالعربي | Armchair ترجمه
-
اسم (n.):
كرسي بذراعين؛ كرسي مريح له مسندان للذراعين.
مثال: He settled into the comfortable armchair with a book. (جلس في الكرسي المريح بذراعين ومعه كتاب.) -
صفة (adj.):
نظري؛ غير عملي؛ يتم من خلال التفكير لا التجربة الفعلية (عادة ما يكون له دلالة سلبية).
مثال: He's an armchair critic who has never actually tried painting. (إنه ناقد نظري لم يجرب الرسم فعلياً قط.)
🌱 Armchair الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'armchair' من كلمتين: 'arm' (ذراع) و 'chair' (كرسي). يعكس هذا بوضوح الشكل المميز للكرسي بوجود مسندين للذراعين. يعود تاريخ استخدام 'armchair' كاسم لأول مرة إلى أواخر القرن السادس عشر، بينما ظهر استخدامها كصفة للدلالة على 'النظري' أو 'غير العملي' في منتصف القرن التاسع عشر، مشيرة إلى الشخص الذي يتأمل الأمور من زاوية مريحة دون خوض التجربة العملية.
💡Armchair الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة جلوس دافئة ومريحة، فيها مدفأة ورف كتب. في المنتصف يوجد كرسي كبير ومريح بذراعين، يرتدي عليه شخص يقرأ كتاباً أو يشاهد التلفاز. إنه مكان للاسترخاء والتفكير الهادئ، بعيداً عن صخب العالم الخارجي.
📜Armchair المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: easy chair , lounge chair , wing chair
- صفة: theoretical , academic , speculative , cerebral , abstract
المتضادات:
✍️Armchair العبارات العربية
- an armchair general (جنرال نظري/كرسي)
- armchair philosophy (فلسفة كراسٍ/فلسفة نظرية)
- armchair travel (سفر عبر التفكير/السفر في المخيلة)
📝Armchair أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old man fell asleep in his armchair. (نام الرجل العجوز في كرسيه بذراعين.)
- اسم:
They had an armchair discussion about politics. (أجروا نقاشًا نظريًا حول السياسة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Armchair القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise elder known for his wisdom. He always sat in his old leather **armchair**, a comfortable chair with large arms, contemplating life's matters. The villagers nicknamed him 'The Armchair Sage' not just because he sat in it most of the time, but because he gave profound, 'armchair' advice, often based on contemplation rather than direct experience. One day, a young man came to him, asking how to cross a dangerous river. The sage smiled from his **armchair** and said, "To cross the river, you must thoroughly understand its currents and visualize every step before you take it actually." This was pure 'armchair' advice, theoretical, but it was the start of the young man's practical planning.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم كبير يُعرف بحكمته. كان يجلس دائمًا في كرسيه الجلدي القديم، وهو كرسي مريح بذراعين كبيرتين، ويفكر مليًّا في أمور الحياة. أطلق عليه القرويون لقب 'الحكيم الكرسيّ' ليس فقط لأنه كان يجلس فيه معظم الوقت، بل لأنه كان يعطي نصائح 'نظرية' وعميقة، لا تعتمد على التجربة المباشرة دائمًا، بل على التفكير والتأمل. ذات يوم، جاء شاب يسأله عن كيفية عبور النهر الخطير. ابتسم الحكيم وقال وهو في كرسيه: "لتعبُر النهر، عليك أن تفهم تياراته جيداً، وتتخيل كل خطوة قبل أن تخطوها فعلياً." كانت هذه نصيحة 'كرسيّ' بحتة، نظرية، لكنها كانت بداية التخطيط العملي للشاب.
🖼️Armchair الذاكرة المصورة العربية
🔗Armchair الكلمات المتعلقة بـ
📌Armchair العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Armchair الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to sit in an armchair |
| He eased himself into the big armchair. |
| an armchair critic/traveller |
| a generation of armchair athletes who prefer to watch sports on TV rather than play |
| For armchair fans back home, it was one of the highlights of the Olympics. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.