ما هو معنى كلمة Speculative باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Speculative
🔈النطق الأمريكي: /ˈspɛkjʊlətɪv/
🔈النطق البريطاني: /ˈspɛkjʊlətɪv/
📖Speculative معنى كلمة | Speculative بالعربي | Speculative ترجمه
-
صفة (adj.):
تكهني، مضاربي، غير مؤكد، تأملي، نظري
مثال: The company made a speculative investment in a new technology. (قامت الشركة باستثمار مضاربي في تقنية جديدة.)
🌱 Speculative الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'speculative' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'speculativus'، وهي مشتقة من 'speculatus' (صيغة الماضي من 'speculari' بمعنى 'يراقب، يتفحص، يستكشف، يتأمل'). هذا الجذر 'spec-' يعني 'أن يرى' أو 'ينظر'. يرتبط بالكلمات التي تدل على الرؤية أو التفكير، مثل 'spectacle' (مشهد) و 'spectrum' (طيف). بمعنى آخر، هي تصف شيئًا مبنيًا على الملاحظة أو التفكير النظري بدلاً من الحقائق المؤكدة، أو ينطوي على مخاطرة بناءً على التوقعات.
💡Speculative الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كرة بلورية (crystal ball)، كل ما تراه فيها هو "speculative" (تكهني) ومبني على التخمينات، وليس حقائق مؤكدة. أو تخيل شخصًا يرتدي نظارة ويحدق في لوحة أسهم البورصة، يتخذ قرارات "speculative" (مضاربية) يأمل أن تحقق الربح.
📜Speculative المرادفات والمتضادات العربية
✍️Speculative العبارات العربية
- speculative investment (استثمار مضاربي)
- speculative fiction (خيال علمي/تخيلي)
- highly speculative (شديد التكهن/المضاربة)
- on a speculative basis (على أساس تكهني)
📝Speculative أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His theories were highly speculative and lacked concrete evidence. (كانت نظرياته تكهنية للغاية وتفتقر إلى الأدلة الملموسة.)
- اسم:
The company engaged in speculative trading of commodities. (انخرطت الشركة في تداول مضاربي للسلع.)
- اسم:
It's just a speculative idea at this point; we need to research it further. (إنها مجرد فكرة تكهنات في هذه المرحلة؛ نحتاج إلى البحث فيها بشكل أكبر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Speculative القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city of dreams, there was a young adventurer named Karim. Karim was always looking for strange and uncertain opportunities. He heard about an ancient treasure buried under a magical mountain, but all the stories were **speculative**; no one knew its exact location or even if it truly existed. He decided to make a **speculative investment** in the necessary equipment for his journey, hoping to find the treasure. He began his journey, and every step he took was **speculative** and full of risks. In the end, he didn't find the treasure, but the adventure itself was an invaluable experience, proving to him that **uncertain** (speculative) outcomes don't always mean failure, but can be the beginning of something else.
القصة باللغة العربية:
في مدينة أحلام، كان هناك مغامر شاب يدعى كريم. كان كريم دائمًا يبحث عن فرص غريبة وغير مؤكدة. سمع عن كنز قديم مدفون تحت جبل سحري، لكن كل القصص كانت **speculative**، لا أحد يعرف مكانه بالضبط أو حتى إذا كان موجودًا حقًا. قرر أن يقوم بـ**استثمار مضاربي** (speculative investment) في المعدات اللازمة لرحلته، على أمل أن يعثر على الكنز. بدأ رحلته، وكان كل خطوة يخطوها **تكهنية** (speculative) ومحفوفة بالمخاطر. في النهاية، لم يجد الكنز، لكن المغامرة نفسها كانت تجربة لا تقدر بثمن، أثبتت له أن النتائج **غير المؤكدة** (speculative) لا تعني دائمًا الفشل، بل قد تكون بداية لشيء آخر.
🖼️Speculative الذاكرة المصورة العربية

🔗Speculative الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
speculator | n. شخص يتجار بالأوراق المالية أو العقارات بهدف الربح بسرعة |
risky | adj. محفوف بالمخاطر، يحمل خطورة |
volatility | n. التقلب، الانفعال، عدم الاستقرار |
📌Speculative العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Speculative الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The report is highly speculative and should be ignored. |
She cast a speculative look at Kate. |
speculative investment |
صائد الحقائق
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.