ما هو معنى كلمة Agape باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Agape
🔈النطق الأمريكي: /əˈɡeɪp/
🔈النطق البريطاني: /əˈɡæp/
📖Agape معنى كلمة | Agape بالعربي | Agape ترجمه
-
صفة (adj.):
مفتوح على مصراعيه، فاغر الفم (عادة من الدهشة أو التعجب)
مثال: His mouth was agape in astonishment. (كان فمه فاغراً من الدهشة.) -
حال (adv.):
مفتوحاً على مصراعيه، بفم مفتوح
مثال: She stood agape at the sight. (وقفت فاغرة الفم عند رؤية المنظر.)
🌱 Agape الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'agape' تأتي من الإنجليزية القديمة على الأرجح من 'on gape' أو 'a-gape'، حيث 'a-' هو بادئة بمعنى 'on' أو 'in' و 'gape' تعني 'يفتح الفم على مصراعيه'. ترتبط الكلمة بفعل 'gape' الذي يعني 'يحدق بفم مفتوح'.
💡Agape الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرى منظرًا طبيعيًا خلابًا أو عملًا فنيًا مذهلًا، وفجأة، ينفتح فمه تلقائيًا من شدة الدهشة أو الإعجاب، ولا يستطيع إغلاقه. أو تخيل طفلاً يرى جبلًا من الألعاب وهدايا عيد الميلاد، فيفغر فمه دهشة وسعادة.
📜Agape المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: gaping , wide open , astonished , amazed , dumbfounded , flabbergasted
- حال: open-mouthed , astonished , in wonder
المتضادات:
- صفة: closed , shut , unastonished , indifferent
- حال: unastonished , indifferently
✍️Agape العبارات العربية
- mouth agape (فم فاغر)
- stand agape (يقف فاغر الفم)
- leave someone agape (يترك شخصًا فاغر الفم من الدهشة)
📝Agape أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The audience was agape at the magician's trick. (كان الجمهور فاغر الفم من خدعة الساحر.)
- اسم:
He listened agape to the incredible story. (استمع فاغر الفم للقصة المذهلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Agape القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, a brave explorer visited a secret cave no one had seen before. As he entered, he found shimmering crystals illuminating the cave with rainbow colors. He stopped in his tracks, his mouth **agape**, unable to believe his eyes. Amazement filled his face, and the further he went, the more beautiful the scene became, and his mouth remained **agape**, astonished by this unforgettable sight. It was a spectacle that left one **agape**.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، زار مستكشف شجاع كهفًا سريًا لم يره أحد من قبل. عندما دخل، وجد بلورات متلألئة تضيء الكهف بألوان قوس قزح. توقف في مكانه، وفمه **فاغر**، لم يستطع تصديق ما رأته عيناه. كانت الدهشة تملأ وجهه، وكلما تقدم، زاد جمال المشهد، وظل فمه **مفتوحاً على مصراعيه**، مندهشاً من هذه اللقطة التي لا تُنسى. لقد كان منظرًا يترك المرء **فاغر الفم**.
🖼️Agape الذاكرة المصورة العربية

🔗Agape الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Agape العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Agape الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He watched the spectacle, mouth agape. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.