ما هو معنى كلمة Zip باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Zip

🔈النطق الأمريكي: /zɪp/

🔈النطق البريطاني: /zɪp/

📖Zip معنى كلمة | Zip بالعربي | Zip ترجمه

اسم (n.): سحّاب، زيب

مثال: My jacket has a broken zip. (سترتي ذات سحّاب مكسور.)
فعل (v.): يُغلق بسحّاب، يفتح بسحّاب

مثال: Please zip up your coat. (الرجاء أغلق معطفك بسحّاب.)
فعل (v.): ينتقل بسرعة كبيرة، يندفع

مثال: The car zipped past us. (مرت السيارة بسرعة فائقة من جانبنا.)
اسم (n.): طاقة، حيوية، حماس (غير رسمي)

مثال: He's got a lot of zip. (لديه الكثير من الحماس.)

🌱 Zip الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة (zip) هي كلمة مُحاكاة للصوت (onomatopoeic)، مشتقة من الصوت الذي يصدره السحّاب عند الفتح والإغلاق. ظهرت في أوائل القرن العشرين، مع اختراع السحّاب نفسه. لا توجد جذور أو لاحقات تقليدية واضحة، فهي تحاكي الحداثة والسرعة.

💡Zip الذاكرة الترابطية العربية

تخيل بنطالاً أو حقيبة ظهر، حيث يكون السحّاب هو الجزء المركزي المتحرك. اربط كلمة 'zip' بصورة السحّاب، ثم تخيل السرعة التي يتحرك بها السحّاب (يزيب بسرعة). يمكن أيضاً ربطها بمفهوم 'الرمز البريدي' (zip code) حيث أن 'zip' تعني السرعة في إرسال البريد.

📜Zip المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: fastener , zipper (سحّاب)
اسم: energy , vigor , dash (طاقة، حيوية)
فعل: move quickly , dart , rush , zoom (ينتقل بسرعة)
فعل: fasten , close (يغلق، يشد)

المتضادات:

فعل: unzip , unfasten , open (يفتح سحّاب، يفك، يفتح)
اسم: slowness , lethargy (بطء، خمول)

✍️Zip العبارات العربية

zip code (الرمز البريدي)
zip your mouth (اخرس، أغلق فمك)
zip through (يمر بسرعة عبر، ينجز بسرعة)
zip up (يغلق بسحّاب)
zip down (يفتح بسحّاب)

📝Zip أمثلة الجمل العربية

اسم:
She got stuck trying to fix the zip on her dress. (علقت وهي تحاول إصلاح السحّاب في فستانها.)
اسم:
Can you zip this file for me? (هل يمكنك ضغط هذا الملف لي؟)
اسم:
A tiny bird zipped across the garden. (طير صغير مر مسرعاً عبر الحديقة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Zip القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a magical zipper named **Zip**. He loved speed and movement. Whenever he was asked to close a bag, **Zip** would slide up and down smoothly, making a soft 'zip!' sound. One day, he saw a child struggling to close their jacket because its zipper was stuck. **Zip** quickly zoomed (zipped) over to help the child and fixed the zipper in a flash. The child smiled, knowing that **Zip** had a lot of energy and enthusiasm (a lot of zip) to help others swiftly and easily. From that day on, **Zip** became a symbol of everything fast and useful.

القصة باللغة العربية:

كان هناك سحّاب سحري اسمه **Zip**. كان يحب السرعة والحركة. عندما يُطلب منه أن يغلق حقيبة، كان **Zip** يَنزل و يَصعد بسلاسة، ويصدر صوتاً خفيفاً 'ززززيب!'. في يوم من الأيام، رأى طفلاً يحاول إغلاق سترته ولكن سحّابها كان عالقاً. قفز **Zip** بسرعة فائقة (zipped) لمساعدة الطفل، وأصلح السحّاب بلمحة عين. الطفل ابتسم، وعرف أن **Zip** كان لديه الكثير من الطاقة والحماس (a lot of zip) لمساعدة الآخرين بسرعة وسهولة. ومنذ ذلك اليوم، أصبح **Zip** رمزاً لكل شيء سريع ومفيد.

🖼️Zip الذاكرة المصورة العربية

🔗Zip الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
zipper	Noun, n. مزود السحب، المزود المسطح الذي يستخدم لإغلاق الأثاث أو الملابس

📌Zip العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
zip up	يعني إغلاق أو سحب سحاب أو شيء ما. في سياق غير مادي، يمكن أن يشير إلى إغلاق موضوع أو نقاش.

📝Zip الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to do up/undo/open/close a zip
My zip's stuck.
We won four zip (= 4–0) .
He said zip all evening.
I zipped and buttoned my jacket.
The children were safely zipped into their sleeping bags.
She zipped herself into a black evening gown.
He zipped his case shut.
The sleeping bags can zip together.
A sports car zipped past us.