ما هو معنى كلمة Worse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Worse
🔈النطق الأمريكي: /wɜːrs/
🔈النطق البريطاني: /wɜːs/
📖Worse معنى كلمة | Worse بالعربي | Worse ترجمه
-
صفة (adj.):
أسوأ، أكثر سوءًا (صيغة مقارنة من 'bad')
مثال: His condition got worse. (تدهورت حالته للأسوأ.) -
حال (adv.):
بشكل أسوأ، أسوأ (صيغة مقارنة من 'badly')
مثال: He played worse than usual. (لعب أسوأ من المعتاد.) -
اسم (n.):
شيء أسوأ، وضع أسوأ
مثال: We feared something worse would happen. (خشينا أن يحدث شيء أسوأ.)
🌱 Worse الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'worse' تأتي من الإنجليزية القديمة 'wiersa', وهي صيغة المقارنة من 'yfel' (bad). وهي ذات صلة بالكلمات الألمانية 'wirren' (للتشويش) و 'verwirren' (لإرباك). تشير إلى التدهور أو النقص في الجودة أو الحالة.
💡Worse الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طقساً كان سيئاً، ثم أصبح 'أسوأ' (worse) حيث بدأت عاصفة ثلجية. أو تخيل مريضاً كان حالته سيئة، ثم تدهورت حالته وأصبحت 'أسوأ'.
📜Worse المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: inferior , poorer , more adverse , more severe , deteriorated
- حال: more badly , less well
- اسم: deterioration , setback , decline
المتضادات:
- صفة: better , superior , improved , more favorable
- حال: better , more well
- اسم: improvement , betterment , progress
✍️Worse العبارات العربية
- getting worse (يصبح أسوأ / يتدهور)
- for better or worse (للأفضل أو للأسوأ / على السراء والضراء)
- worse off (في وضع أسوأ / أفقر حالاً)
- make matters worse (يزيد الأمر سوءًا / يفاقم المشكلة)
- from bad to worse (من سيء إلى أسوأ)
📝Worse أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The economic situation is getting worse. (الوضع الاقتصادي يزداد سوءًا.)
- اسم:
He behaved even worse than his brother. (تصرف أسوأ من أخيه.)
- اسم:
They prepared for the worse. (استعدوا للأسوأ.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Worse القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a poor farmer named Ahmed. One day, his farm suffered from a drought, and his crop was getting 'worse' every day. It didn't stop there; suddenly, his poultry started getting sick 'worse' than ever before. Ahmed felt desperate, thinking things couldn't get any 'worse'. But he remembered his grandfather's saying: 'Even if things go from bad to 'worse', don't lose hope.' So, he decided to dig a deeper well, and with patience and perseverance, water flowed, and his farm began to recover. Ahmed realized that every 'worse' might hide a 'better' behind it.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع فقير اسمه أحمد. في يوم من الأيام، أصيبت مزرعته بالجفاف، وكان محصوله يزداد 'سواءً' (worse) كل يوم. لم يتوقف الأمر عند هذا الحد، ففجأة بدأت الدواجن تمرض 'أسوأ' (worse) من أي وقت مضى. شعر أحمد باليأس، واعتقد أن الأمور لا يمكن أن تصبح 'أسوأ' (worse) من ذلك. لكنه تذكر قول جده: 'حتى لو كانت الأمور تسير من سيء إلى 'أسوأ' (worse)، لا تفقد الأمل'. فقرر أن يحفر بئراً أعمق، وبالصبر والمثابرة، تدفقت المياه، وبدأت مزرعته تتعافى. أدرك أحمد أن كل 'أسوأ' (worse) قد يخفي 'أفضل' يقبع خلفه.
🖼️Worse الذاكرة المصورة العربية

🔗Worse الكلمات المتعلقة بـ
📌Worse العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
from bad to worse | يعني أن الوضع أو الحالة تدهورت بشكل أكبر مما كانت عليه من قبل، وأصبحت أسوأ بكثير. |
go from bad to worse | يعني أن الوضع أو الحالة تتدهور بشكل متزايد، حيث تصبح أسوأ مما كانت عليه من قبل. |
what is worse | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يزيد من المشكلة أو الضرر الذي يحدث بالفعل، مما يجعل الوضع أكثر سوءًا. |
what's worse | يستخدم هذا التعبير لإضافة شيء آخر سيء أو غير مرغوب فيه إلى موقف أو حالة سيئة بالفعل. فهو يشير إلى أن الأمر يزداد سوءًا أو صعوبة. |
worse than | يستخدم هذا التعبير للمقارنة بين شيئين أو حالتين، مشيراً إلى أن الشيء أو الحالة الأولى أسوأ من الثانية. فهو يعكس جودة أو حالة سيئة أكثر من الأخرى. |
📝Worse الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The rooms were awful and the food was worse. |
The weather got worse during the day. |
I've been to far worse places. |
The film was no worse than many others he made in the 1930s. |
The interview was much worse than he had expected. |
The area seemed almost worse than the city he had left. |
There's nothing worse than going out in the cold with wet hair. |
It's much worse for the parents than it is for the child. |
They were trying to prevent an even worse tragedy. |
The crisis was getting worse and worse . |
Don't tell her that—you'll only make things worse . |
Could things get any worse ? |
Never mind—it could be worse (= although the situation is bad, it is not as bad as it might have been) . |
The situation was worse than he had imagined. |
It's not just the government's poor ratings in the opinion polls. It's worse than that. |
Killing someone is considered morally worse than letting them die. |
If he gets any worse , we'll call the doctor. |
He told her she'd let them down and she felt worse than ever . |
She seems worse than she was yesterday. |
At the last minute the hero saves her from a fate worse than death. |
حكيم الشبكة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.