ما هو معنى كلمة Virgin باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Virgin
🔈النطق الأمريكي: /ˈvɜːrdʒɪn/
🔈النطق البريطاني: /ˈvɜːdʒɪn/
📖Virgin معنى كلمة | Virgin بالعربي | Virgin ترجمه
-
اسم (n.):
عذراء؛ شخص لم يمارس الجنس أبدًا. شيء غير مستغل أو معالج من قبل.
مثال: She remained a virgin until marriage. (بقيت عذراء حتى الزواج.) -
صفة (adj.):
بِكر؛ غير ملوث، نقي، طبيعي، غير مستخدم من قبل، غير مستكشف.
مثال: He explored a virgin forest. (استكشف غابة بِكر.)
🌱 Virgin الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'virgin' تأتي من الكلمة اللاتينية 'virgo, virginis' التي تعني 'عذراء، فتاة شابة'. لم تتطور بشكل كبير عن معناها الأصلي. تشير إلى حالة النقاوة أو البكارة، سواء بالمعنى الحرفي (عدم الممارسة الجنسية) أو المجازي (غير مستكشف، غير مستخدم).
💡Virgin الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'جزيرة بكر' (virgin island) لم تطأها قدم إنسان من قبل، حيث كل شيء نقي وطبيعي وغير مستغل. أو 'لوح قماش بكر' (virgin canvas) جاهز للرسم، فارغ ونقي.
📜Virgin المرادفات والمتضادات العربية
✍️Virgin العبارات العربية
- virgin territory (أرض بِكر / إقليم مجهول)
- virgin olive oil (زيت زيتون بكر ممتاز)
- virgin wool (صوف بكر / صوف طبيعي غير معالج)
- virgin birth (حمل بغير جماع / ولادة عذرية)
📝Virgin أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Mary is a devout virgin. (مريم عذراء ورعة.)
- اسم:
We crossed a virgin stretch of desert. (عبرنا قطعة بكر من الصحراء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Virgin القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the vast desert, there was a hidden oasis, never discovered by anyone. It was known as 'the virgin oasis'. Its waters were pure and clear, and its landscapes untouched by human hands. One night, a weary traveler, who had lost his way, arrived. When he saw the virgin oasis, he felt as if it were a gift from heaven, a place truly pure and undefiled. He drank from its fresh water and felt strength return to him. It was a virgin discovery, giving him new hope for life.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء الشاسعة، كانت هناك واحة خفية، لم يكتشفها أحد قط. كانت تُعرف باسم 'الواحة البكر' (the virgin oasis). مياهها نقية صافية ومناظرها لم تمسها يد بشر. في إحدى الليالي، وصل مسافر متعب، كان قد ضل طريقه. عندما رأى الواحة البكر، شعر وكأنها هبه من السماء، مكان نقي تمامًا، لم يلوثه أحد. شرب من مائها العذب وشعر بالقوة تعود إليه. لقد كان اكتشافًا عذريًا، أعطاه أملًا جديدًا للحياة.
🖼️Virgin الذاكرة المصورة العربية

🔗Virgin الكلمات المتعلقة بـ
📌Virgin العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Virgin الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She was a virgin when she got married. |
a political virgin |
an internet virgin |
virgin forest/land/territory |
virgin snow (= fresh and not marked) |
a virgin bride |
the virgin birth (= the belief that Mary was a virgin before and after giving birth to Jesus) |
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!