ما هو معنى كلمة Celibate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Celibate
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɛlɪbət/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɛlɪbət/
📖Celibate معنى كلمة | Celibate بالعربي | Celibate ترجمه
-
صفة (adj.):
أعزب ممتنع عن الزواج أو العلاقات الجنسية (خاصة لأسباب دينية أو نذر)
مثال: He chose to remain celibate as a monk. (اختار أن يظل أعزبًا (ممتنعًا) كراهب.) -
اسم (n.):
شخص يمتنع عن الزواج أو النشاط الجنسي، خاصة لأسباب دينية
مثال: Many religious figures are celibates. (الكثير من الشخصيات الدينية عازبون (ممتنعون عن الزواج).)
🌱 Celibate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'caelibs' (مفرد، غير متزوج)، وربما تعني 'تعيش بمفردك'. لا يوجد جذر واضح 'cel-'، لكن المعنى يتتبع تاريخيًا إلى فكرة العزلة عن الزواج أو العلاقات.
💡Celibate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل راهبًا يرتدي زيًا بسيطًا، يعيش في دير هادئ، وقد نذر نفسه للخدمة الروحية، وبالتالي يمتنع عن الزواج والعلاقات الجنسية. صورته تذكرك بالامتناع والتفاني.
📜Celibate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Celibate العبارات العربية
- lead a celibate life (يعيش حياة العزوبية / الامتناع الجنسي - يقود حياة ممتنعة عن الزواج)
- take a vow of celibacy (يأخذ نذر العزوبية / الامتناع الجنسي - يأخذ قسم الامتناع)
- remain celibate (يبقى أعزب / ممتنعًا - يظل ممتنعًا)
📝Celibate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The priest maintained a celibate lifestyle. (حافظ الكاهن على نمط حياة العزوبية.)
- اسم:
She chose to become a celibate. (اختارت أن تصبح عزباء (ممتنعة عن الزواج).)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Celibate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a monk named Saeed. He was called 'Saeed' (meaning happy) because he found his happiness in dedicating himself to serving his community and worshipping his Lord. Saeed had decided to live a **celibate** life. Every morning, he meditated in his peaceful cell, where 'celibate' was his favorite whisper, reminding him of his vow. He never felt lonely, believing his energy was directed towards the highest good. The villagers greatly respected him, always seeking his advice, for he was **celibate**, yet his heart was full of love for humanity.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك راهب يُدعى 'سعيد'. سمي 'سعيد' لأنه وجد سعادته في التفاني لخدمة مجتمعه وعبادة ربه. لقد قرر 'سعيد' أن يعيش حياة 'celibate' (أعزب وممتنع عن العلاقات الجنسية). كل صباح، كان يتأمل في صومعته الهادئة، حيث كانت 'celibate' هي كلمته المفضلة التي تذكره بنذره. لم يكن يشعر بالوحدة، بل كان يؤمن أن طاقته موجهة نحو الخير الأسمى. أهل القرية كانوا يحترمونه كثيرًا، وطلبوا نصيحته دائمًا، لأنه كان 'celibate' ولكن قلبه كان ممتلئًا بالحب للجنس البشري.
🖼️Celibate الذاكرة المصورة العربية
🔗Celibate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| celibacy | Noun, n. العزوبية، حالة العدم الزواج أو التعارف أو ممارسة الجنس |
| monogamous | adj. يتزوج من شخص واحد فقط |
| chaste | adj. أخلاقيا زكي، غير مخطئ في العلاقات الجنسية |
| monogamy | Noun, n. نظام الزواج الذي يتضمن التزاوج مع شخص واحد فقط |
| chastity | Noun, n. العفة، عدم التعرض للجنس غير المشروع |
📌Celibate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Celibate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| celibate priests |
| I've been celibate for the past six months. |
محارب الشفرة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.