ما هو معنى كلمة Untapped باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Untapped
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈtæpt/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈtæpt/
📖Untapped معنى كلمة | Untapped بالعربي | Untapped ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مستغل، غير مستثمر، غير مطروق؛ لم يتم الوصول إليه أو استخدامه بعد، ولكنه متاح أو محتمل。
مثال: There is a huge amount of untapped potential in renewable energy sources. (توجد كمية هائلة من الإمكانات غير المستغلة في مصادر الطاقة المتجددة.)
🌱 Untapped الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة 'untapped' من ثلاثة أجزاء: 1. **un-**: بادئة سلبية بمعنى 'ليس' أو 'عكس'. 2. **tap**: فعل بمعنى 'نقر' أو 'استغل' أو 'استخرج' (مثل استخراج سائل من برميل). 3. **-ed**: لاحقة تستخدم لتكوين الصفات من الأفعال، هنا تعني 'تم'. المعنى الحرفي هو 'لم يتم استغلاله بعد'.
💡Untapped الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كنزاً مدفوناً في جزيرة نائية لم يكتشفه أحد بعد. إنه "untapped"، مليء بالإمكانات ولكن لم يتم الوصول إليه واستغلاله.
📜Untapped المرادفات والمتضادات العربية
✍️Untapped العبارات العربية
- untapped potential (إمكانات غير مستغلة)
- untapped resources (موارد غير مستغلة)
- untapped market (سوق غير مستغل)
- untapped talent (موهبة غير مستغلة)
📝Untapped أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The region has vast untapped mineral reserves. (تمتلك المنطقة احتياطيات معدنية ضخمة غير مستغلة.)
- اسم:
Her artistic abilities remained largely untapped until she joined the art class. (بقيت قدراتها الفنية غير مستغلة إلى حد كبير حتى التحقت بفصل الفن.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Untapped القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a sprawling orchard, filled with ancient apple trees. For many years, the fruits would fall to the ground and rot. Everyone thought this orchard was worthless, but it held immense **untapped potential**. One day, a young engineer arrived and saw the orchard with different eyes. He noticed that the trees were strong and the soil was fertile. The orchard was literally 'untapped,' meaning its true resources had not been drawn upon. The engineer decided to invest time and effort; he cleaned the orchard, pruned the trees, and planted new varieties. After a while, the orchard began producing the finest apples, transforming from a neglected land into a source of wealth. It showed that all it needed was someone to see the **untapped** resources within it and make use of them.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بستان مترامي الأطراف، مليء بأشجار التفاح القديمة. لسنين عديدة، كانت الثمار تسقط على الأرض وتتعفن. اعتقد الجميع أن هذا البستان ليس له قيمة، ولكنه كان يحمل **إمكانات غير مستغلة (untapped potential)** ضخمة. ذات يوم، جاء مهندس شاب ورأى البستان بعينين مختلفتين. لاحظ أن الأشجار كانت قوية، وأن التربة كانت خصبة. لم يكن البستان "مستغلاً" بعد، أي لم يتم النقر على موارده الحقيقية. قرر المهندس أن يستثمر الوقت والجهد، فقام بتنظيف البستان، وتقليم الأشجار، وزراعة أصناف جديدة. بعد فترة، أصبح البستان ينتج أجود أنواع التفاح، وتحول من أرض مهملة إلى مصدر للثروة. لقد أظهر أن كل ما كان يحتاجه هو شخص يرى الموارد **الغير مستغلة (untapped)** بداخله ويستفيد منها.
🖼️Untapped الذاكرة المصورة العربية
🔗Untapped الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unexplored | adj. غير مكتشف سابقًا، غير معروف |
| undiscovered | adj. غير مكتشف، غير معروف |
| undeveloped | adj. غير متطور، غير مُشَرَّد |
📌Untapped العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Untapped الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| untapped reserves of oil |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.