ما هو معنى كلمة Unparalleled باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unparalleled
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈpærəˌlɛld/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈpærəˌlɛld/
📖Unparalleled معنى كلمة | Unparalleled بالعربي | Unparalleled ترجمه
-
صفة (adj.):
لا مثيل له، لا نظير له، فريد من نوعه، منقطع النظير، فائق
مثال: His dedication to the project was unparalleled. (كان تفانيه في المشروع لا مثيل له.)
🌱 Unparalleled الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون هذه الكلمة من ثلاثة أجزاء: - **un-**: سابقة بمعنى 'ليس' أو 'عكس'. - **parallel**: من اللاتينية المتأخرة 'parallelus'، وهي من اليونانية 'parallēlos' (من 'para' بمعنى 'بجانب' و 'allēlos' بمعنى 'بعضهم البعض'). تعني 'متوازٍ' أو 'مقارن'. - **-ed**: لاحقة تستخدم لتكوين الصفات من الأفعال أو الأسماء، هنا تشير إلى 'كونه موازياً' أو 'التعرض للمقارنة'. لذا، تعني 'unparalleled' حرفياً 'ليس لديه ما يوازيه' أو 'ليس لديه ما يقارن به'.
💡Unparalleled الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قمة جبلية شاهقة تلامس السحاب، لا توجد قمة أخرى حولها بنفس الارتفاع أو العظمة. هذه القمة هي 'unparalleled'. أو فكر في جوهرة نادرة ذات بريق وألوان لم ترها عيناك من قبل، إنها 'unparalleled.
📜Unparalleled المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unmatched , unrivaled , peerless , incomparable , unique , supreme , exceptional , extraordinary , unprecedented
المتضادات:
✍️Unparalleled العبارات العربية
- unparalleled success (نجاح لا مثيل له)
- unparalleled beauty (جمال منقطع النظير)
- unparalleled opportunity (فرصة لا تضاهى)
- unparalleled achievement (إنجاز لا نظير له)
📝Unparalleled أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The artist's creativity was truly unparalleled. (كان إبداع الفنان لا مثيل له حقًا.)
- اسم:
We witnessed a display of unparalleled bravery. (شهدنا عرضًا لشجاعة لا تضاهى.)
- اسم:
The company offers an unparalleled level of customer service. (تقدم الشركة مستوى لا يضاهى من خدمة العملاء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unparalleled القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the vast desert, there was an oasis called 'Oasis of Bliss'. It wasn't just an ordinary oasis; it possessed 'unparalleled' beauty. Its palm trees were taller and greener, and its waters clearer and colder than anywhere else. It had flowers blooming in vibrant colors no one had ever seen. When travelers visited, they found a peace they had never experienced and a taste of solace that was 'unrivaled'. 'Oasis of Bliss' was truly a unique place, 'unparalleled' by any other oasis in the world.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء الشاسعة، كان هناك واحة تسمى 'واحة السعادة'. لم تكن مجرد واحة عادية، بل كانت تتميز بجمال 'لا مثيل له' (unparalleled). كانت أشجار النخيل فيها أعلى وأكثر خضرة، ومياهها أصفى وأبرد من أي مكان آخر. كان بها زهور تتفتح بألوان زاهية لم يرها أحد من قبل. عندما يزورها المسافرون، كانوا يجدون سلامًا لم يختبروه قط، وطعمًا للراحة 'لا نظير له'. لقد كانت 'واحة السعادة' حقًا مكانًا فريدًا من نوعه، 'غير موازٍ' لأي واحة أخرى في العالم.
🖼️Unparalleled الذاكرة المصورة العربية
🔗Unparalleled الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unmatched | adj. غير متساوي، غير مطابق |
| incomparable | adj. غير قابل للمقارنة، لا مثيل له |
| unprecedented | adj. غير مسبوق، لم يسبق له، غير مألوف |
| incredible | adj. غير قابل للتصديق، مذهل |
| exceptional | adj. استثنائي، غير عادي، مميز |
📌Unparalleled العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unparalleled الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It was an unparalleled opportunity to develop her career. |
| The book has enjoyed a success unparalleled in recent publishing history. |
رائد الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.