ما هو معنى كلمة Unless باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unless
🔈النطق الأمريكي: /ənˈlɛs/
🔈النطق البريطاني: /ənˈlɛs/
📖Unless معنى كلمة | Unless بالعربي | Unless ترجمه
-
حرف عطف (conj.):
إلا إذا، ما لم، في حال لم
مثال: You can't go out unless you finish your homework. (لا يمكنك الخروج إلا إذا أنهيت واجباتك المدرسية.)
🌱 Unless الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'unless' من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'onlesse'، وهي اختصار لعبارة 'on less than' أو 'in less than'، والتي تعني 'إلا في حالة أقل من'، أي 'إلا إذا'.
💡Unless الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لوحة طريق مكتوب عليها 'ممنوع الدخول إلا إذا كان لديك تصريح'. اربط كلمة 'unless' بشرط أو استثناء ضروري لحدوث شيء ما. أو تخيل طفلاً لا يريد أن يأكل إلا إذا أعطته أمه حلوى.
📜Unless المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حرف عطف: if not , except if , save that
المتضادات:
- حرف عطف: if (في سياق عكسي، حيث 'if' تشير إلى شرط إيجابي و 'unless' لشرط سلبي)
✍️Unless العبارات العربية
- unless otherwise stated (إلا إذا ذكر خلاف ذلك)
- unless there's a problem (إلا إذا كانت هناك مشكلة)
- unless you agree (إلا إذا وافقت)
📝Unless أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We won't go on the picnic unless the weather improves. (لن نذهب في النزهة إلا إذا تحسن الطقس.)
- اسم:
Don't open the door unless you hear my voice. (لا تفتح الباب إلا إذا سمعت صوتي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unless القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a large river. The villagers knew they couldn't cross the river **unless** the bridge was sound. The engineer always said, 'We won't risk crossing **unless** we check every rope and every plank.' One day, a hurried traveler tried to cross, but the river was turbulent and the bridge was unsafe. A villager shouted, 'You cannot cross **unless** the bridge is safe!' The traveler remembered the key word: **unless**. With this reminder, he waited patiently until the bridge was repaired and he crossed safely.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر كبير. كان القرويون يعرفون أنه لا يمكنهم عبور النهر **إلا إذا** كان الجسر سليماً. كان المهندس يقول دائمًا: 'لن نغامر بالعبور **ما لم** نتحقق من سلامة كل حبل وكل لوح'. وفي يوم من الأيام، جاء مسافر متعجل وحاول العبور، لكن النهر كان هائجًا والجسر غير آمن. صرخت إحدى القرويات: 'لا يمكنك العبور **إلا إذا** كان الجسر آمنًا!'. تذكر المسافر الكلمة الأساسية: **unless**. وبهذا التذكير، انتظر بصبر حتى تم إصلاح الجسر وعبر بأمان.
🖼️Unless الذاكرة المصورة العربية

🔗Unless الكلمات المتعلقة بـ
📌Unless العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Unless الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note. |
I won't tell them—not unless you say I can. |
Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday. |
He hasn't got any hobbies—unless you call watching TV a hobby. |
I sleep with the window open unless it's really cold. |
Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow. |
Have a cup of tea—unless you'd prefer a cold drink? |
صائد الحقائق
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.