ما هو معنى كلمة Undivided باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Undivided
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌndɪˈvaɪdɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌndɪˈvaɪdɪd/
📖Undivided معنى كلمة | Undivided بالعربي | Undivided ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مقسّم؛ كامل؛ كلي؛ غير منقسِم؛ مُكرَس بالكامل لشيء واحد دون تشتيت.
مثال: He gave his undivided attention to the task. (أعطى اهتمامه الكامل للمهمة.)
🌱 Undivided الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'undivided' من البادئة 'un-' والتي تعني 'ليس' أو 'عكس'، والفعل 'divide' الذي يعني 'يقسم' أو 'يفصل'. 'divide' تأتي من اللاتينية 'dividō' وتعني 'أفصل'، 'أقسم'. لذا، فإن 'undivided' تعني حرفياً 'غير مقسّم'.
💡Undivided الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلًا صغيرًا يعطي 'اهتمامًا كاملاً' (undivided attention) لأمه عندما تقص عليه قصة، فلا يلفت انتباهه أي شيء آخر. أو تخيل قطعة حلوى لم تُقسم بعد، فهي 'غير مقسمة' (undivided).
📜Undivided المرادفات والمتضادات العربية
✍️Undivided العبارات العربية
- undivided attention (اهتمام كامل/تام)
- undivided loyalty (ولاء تام/غير مجزأ)
- undivided support (دعم كامل/مطلق)
📝Undivided أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team showed undivided commitment to winning the championship. (أظهر الفريق التزامًا كاملاً بالفوز بالبطولة.)
- اسم:
She required his undivided loyalty during the difficult times. (كانت بحاجة إلى ولائه الكامل خلال الأوقات الصعبة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Undivided القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a talented artist named Ahmed. When he worked on a painting, he gave it his **undivided attention**. No sounds or events could distract him. His focus was so intense that people said his spirit was 'undivided' between his painting and the outside world. Thanks to this **undivided** concentration, his paintings became timeless masterpieces, demonstrating the power that comes from **undivided** dedication.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد. عندما يعمل على لوحة، يعطيها اهتمامه **الكامل (undivided attention)**. لا تُشتت انتباهه أي أصوات أو أحداث. كان تركيزه شديدًا لدرجة أن الناس كانوا يقولون إن روحه كانت 'غير مقسمة' (undivided) بين لوحته والعالم الخارجي. بفضل هذا التركيز **الكامل (undivided)**، أصبحت لوحاته تحفًا فنية خالدة، تُظهر القوة التي تأتي من التفاني **الكامل (undivided)**.
🖼️Undivided الذاكرة المصورة العربية
🔗Undivided الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| contiguous | adj. متجاور، متصل، يشترك في الحدود |
📌Undivided العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Undivided الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an undivided Church |
| The estate passed undivided to his only son. |
| undivided loyalty |
| You must be prepared to give the job your undivided attention . |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!