ما هو معنى كلمة Traverse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Traverse

🔈النطق الأمريكي: /ˈtræv.ɜːrs/

🔈النطق البريطاني: /ˈtræv.ɜːs/

📖Traverse معنى كلمة | Traverse بالعربي | Traverse ترجمه

  • فعل (v.): اجتياز، عبور، قطع مسافة أو منطقة
    مثال: The explorers had to traverse the desert. (كان على المستكشفين اجتياز الصحراء.)
  • فعل (v.): معارضة أو إنكار (في القانون)
    مثال: He traversed the plaintiff's claim. (عارض دعوى المدعي.)
  • اسم (n.): ممر مستعرض، طريق عبر منطقة، عبور
    مثال: We made a traverse across the mountains. (قمنا بعبور عبر الجبال.)
  • اسم (n.): منصة أو حاجز عرضي، حاجز دفاعي
    مثال: The fortress had several traverses to protect its defenders. (كان للقلعة عدة حواجز دفاعية لحماية المدافعين.)

🌱 Traverse الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'traverse' تأتي من الفرنسية القديمة 'traverser'، وهي مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'transversare'، والتي تعني 'عبور' أو 'قطع بشكل عرضي'. تتكون من 'trans-' (عبر) و 'vertere' (يتحول أو يدور). تشير إلى الحركة عبر شيء ما، أو قطع مسار عرضي. الجذر اللاتيني 'trans-' موجود في العديد من الكلمات التي تدل على العبور أو الانتقال (مثل transport، translate).

💡Traverse الذاكرة الترابطية العربية

تخيل متسلق جبال يقطع (traverse) طريقًا خطيرًا عبر قمة جبل. أو سفينة تبحر (traverse) المحيط الشاسع. يمكن أيضًا ربطها بالمشي في ممر ضيق (traverse) بين شيئين، أو مسح منطقة ما (traverse) بدقة.

📜Traverse المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • فعل: remain , stay , stop , halt , avoid
  • اسم: (لا يوجد مضاد مباشر بمعنى طريق / ممر، لكن يمكن التفكير في

✍️Traverse العبارات العربية

  • traverse a mountain (اجتياز جبل)
  • traverse the globe (عبور الكرة الأرضية)
  • traverse an argument (مراجعة أو فحص حجة بعناية)
  • traverse a difficult period (اجتياز فترة صعبة)

📝Traverse أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    We had to traverse the busy highway. (اجتياز): We had to traverse the busy highway. (كان علينا اجتياز الطريق السريع المزدحم.)
  • اسم:
    The lawyer chose to traverse the prosecution's evidence. (معارضة): The lawyer chose to traverse the prosecution's evidence. (اختار المحامي معارضة أدلة الادعاء.)
  • اسم:
    The secret traverse led to an ancient temple. (ممر): The secret traverse led to an ancient temple. (الممر السري أدى إلى معبد قديم.)
  • اسم:
    The soldiers took cover behind the traverse. (حاجز): The soldiers took cover behind the traverse. (اختبأ الجنود خلف الحاجز الدفاعي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Traverse القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the heart of the desert, where mirages danced with the wind, there was a team of brave adventurers. Their goal was to **traverse** the golden sand dunes, crossing deep valleys, in search of a lost ancient city. Every day, they stepped steadily, covering vast distances, defying the scorching sun and sandstorms. Their leader, a wise and experienced man, knew every mountain **traverse** and every hidden path. They knew their journey was more than just a **traverse** of distance; it was a **traverse** of challenges, a discovery of self, and a story to be told for generations.

القصة باللغة العربية:

في قلب الصحراء، حيث تتراقص السراب مع الرياح، كان هناك فريق من المغامرين الشجعان. هدفهم كان أن **يجتازوا (traverse)** الكثبان الرملية الذهبية، وأن يعبروا الوديان العميقة، بحثًا عن مدينة أثرية مفقودة. كل يوم، كانوا يخطون بثبات، يقطعون مسافة مهولة، متحدين أشعة الشمس الحارقة والعواصف الرملية. قائدهم، رجل حكيم ذو خبرة، كان يعرف كل **ممر (traverse)** جبلي وكل طريق مخفي. كانوا يعلمون أن رحلتهم كانت أكثر من مجرد **اجتياز (traverse)** للمسافة؛ كانت **اجتيازًا (traverse)** للتحديات، واكتشافًا للذات، وقصة تُروى عبر الأجيال.

🖼️Traverse الذاكرة المصورة العربية

في قلب الصحراء، حيث تتراقص السراب مع الرياح، كان هناك فريق من المغامرين الشجعان. هدفهم كان أن **يجتازوا (traverse)** الكثبان الرملية الذهبية، وأن يعبروا الوديان العميقة، بحثًا عن مدينة أثرية مفقودة. كل يوم، كانوا يخطون بثبات، يقطعون مسافة مهولة، متحدين أشعة الشمس الحارقة والعواصف الرملية. قائدهم، رجل حكيم ذو خبرة، كان يعرف كل **ممر (traverse)** جبلي وكل طريق مخفي. كانوا يعلمون أن رحلتهم كانت أكثر من مجرد **اجتياز (traverse)** للمسافة؛ كانت **اجتيازًا (traverse)** للتحديات، واكتشافًا للذات، وقصة تُروى عبر الأجيال.

🔗Traverse الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
meander v. السير في منحنيات غير مباشرة، التنقل بطيء في خطوط متعرجة n. منحنى أو منحنيات غير مباشرة، مسار متعرج
navigate v. التنقل أو الإبحار في مكان ما بطريقة آمنة
trek v. المشي طويل أو السفر بشكل مجهد n. رحلة طويلة أو مجهدة
crisscross adj. متبادل الخطوط، متقاطع v. التقاطع أو التبادل بشكل متكرر
perambulate v. التجول، التنقل

📌Traverse العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Traverse الجمل المتعلقة بـ

الجمل
skiers traversing the slopes
The region is traversed by several roads.
We began a traverse across the rock face.

اترك تعليقًا

التعليقات

قاهر الروبوتات

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.