ما هو معنى كلمة Trammel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Trammel
🔈النطق الأمريكي: /ˈtræməl/
🔈النطق البريطاني: /ˈtræməl/
📖Trammel معنى كلمة | Trammel بالعربي | Trammel ترجمه
-
اسم (n.):
شيء يقيد أو يعيق الحركة أو الحرية أو التقدم، عائق، قيد، شبكة صيد الأسماك (خاصة الشبكة المركبة من ثلاث طبقات)
مثال: The strict regulations served as a trammel to innovation. (كانت اللوائح الصارمة بمثابة عائق للابتكار.) -
فعل (v.):
يقيد، يعيق، يمنع، يحبس (عادة باستخدام شبكة أو حبل)، يحد من حرية الحركة أو العمل
مثال: He felt trammelled by the expectations of his family. (شعر أنه مقيد بتوقعات عائلته.)
🌱 Trammel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'trammel' تأتي من الفرنسية القديمة 'tramail' أو 'tremail'، والتي تشير في الأصل إلى نوع من شبكات صيد الأسماك المكونة من ثلاث طبقات. الكلمة اللاتينية 'tremaculum' هي الجذر، مشتقة من 'tres' (ثلاثة) و'macula' (شبكة أو عين الشبكة). هذا يشير إلى المعنى الأصلي للكلمة كأداة لتقييد أو صيد شيء ما. تطور المعنى لاحقًا ليشمل أي شيء يعيق أو يقيد.
💡Trammel الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة صيد ضخمة (شبكة ثلاثية، المعنى الأصلي) تُلقى على شخص أو شيء، فـ'تقيده' وتمنعه من الحركة. فكر في 'مترو الأنفاق' (metro/train) الذي قد يتعطل ويصبح 'عائقًا' أمام حركة الركاب، فيُسبب 'تقييدًا' لحريتهم في الوصول. أو تخيل 'ترام' (tram) خرج عن مساره و'عرقل' حركة المرور.
📜Trammel المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: عائق
- فعل: يقيد
المتضادات:
- اسم: حرية
- فعل: يحرر
✍️Trammel العبارات العربية
- without trammel (بدون قيد/عرقلة، بحرية تامة)
- to trammel up (يقيد بشدة، يعرقل تمامًا)
- trammel-net (شبكة صيد ثلاثية الطبقات)
📝Trammel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The trammels of societal expectations can be stifling. (قيود التوقعات المجتمعية يمكن أن تكون خانقة.)
- اسم:
The artist felt trammelled by the commercial demands. (شعر الفنان أنه مقيد بالمطالب التجارية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Trammel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant kingdom, there was a young prince named Karim, who dreamed of flying like the birds. But his father, the king, feared for him and placed many **trammels** (restrictions) upon him; these were not chains, but strict rules and high expectations that prevented him from exploring the world. Every time Karim tried to create something new, he felt as if an invisible net was **trammeling** (restricting) his movements. One day, Karim discovered that positive thinking could free him from these mental **trammels** (constraints), and he began to find ways to innovate within the confines of his kingdom, making him a wise and creative prince despite all the obstacles.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك أمير صغير يدعى كريم، لديه حلم بأن يطير مثل الطيور. لكن والده الملك كان يخشى عليه، فوضع عليه العديد من الـ **trammel** (القيود)؛ كانت هذه القيود ليست سلاسل، بل قواعد صارمة وتوقعات عالية تمنعه من استكشاف العالم. في كل مرة حاول كريم أن يبتكر شيئًا جديدًا، كان يشعر وكأن هناك شبكة غير مرئية **trammeling** (تقيده) حركاته. ذات يوم، اكتشف كريم أن التفكير الإيجابي يمكن أن يحرره من هذه الـ **trammels** (القيود) العقلية، وبدأ يجد طرقًا للإبداع داخل حدود مملكته، مما جعله أميرًا حكيمًا ومبتكرًا على الرغم من كل العوائق.
🖼️Trammel الذاكرة المصورة العربية
🔗Trammel الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| constrain | v. يقيد أو يحد من حرية التصرف |
📌Trammel العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Trammel الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He felt himself trammelled by convention. |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.