ما هو معنى كلمة Tonnage باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tonnage
🔈النطق الأمريكي: /ˈtʌnɪdʒ/
🔈النطق البريطاني: /ˈtʌnɪdʒ/
📖Tonnage معنى كلمة | Tonnage بالعربي | Tonnage ترجمه
-
اسم (n.):
الحمولة الإجمالية للسفينة أو مجموعة من السفن، تقاس بالطن؛ السعة أو الوزن الذي يمكن لسفينة أو أسطول نقله؛ أحيانًا يستخدم للإشارة إلى نظام تحديد حجم السفن.
مثال: The ship's gross tonnage was 10,000 tons. (كانت الحمولة الإجمالية للسفينة 10,000 طن.) -
اسم (n.):
عدد الأطنان المدفوعة كرسوم لنقل سلع، أو لرسوم الميناء.
مثال: The company pays a high tonnage for the use of the port facilities. (تدفع الشركة رسوم حمولة عالية لاستخدام مرافق الميناء.)
🌱 Tonnage الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "tonnage" من كلمة "ton" (طن) بالإضافة إلى اللاحقة "-age" (أج). كلمة "ton" نفسها مشتقة من الفرنسية القديمة "tonne"، والتي تعني برميل أو وعاء كبير، خاصةً لمنتجات مثل النبيذ. اللاحقة "-age" تُستخدم لتكوين أسماء تشير إلى حالة، عمل، مجموعة، أو رسوم. لذلك، "tonnage" حرفياً تعني قياس أو عدد الأطنان، أو الرسوم المدفوعة على أساس الطن.
💡Tonnage الذاكرة الترابطية العربية
تذكر سفينة شحن عملاقة محملة بالبضائع. حمولتها الهائلة هي "tonnage". تخيل الأطنان من السلع التي تحملها السفينة، وكأنها "تان" (بطن) كبير جداً مليء بالأشياء. أو اربطها بـ "tonne" (طن) التي هي وحدة قياس الوزن.
📜Tonnage المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: capacity , displacement , load , freight , burden , deadweight
✍️Tonnage العبارات العربية
- gross tonnage (الحمولة الإجمالية / الوزن الكلي)
- net tonnage (الحمولة الصافية / الوزن الصافي)
- deadweight tonnage (الحمولة الساكنة / وزن البضائع الفعلي الذي يمكن للسفينة نقله)
- registered tonnage (الحمولة المسجلة)
📝Tonnage أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The canal charges a specific tonnage for each vessel passing through. (تفرض القناة رسوماً حمولة محددة لكل سفينة تمر.)
- اسم:
The port's total tonnage has increased significantly over the past decade. (لقد زادت الحمولة الإجمالية للميناء بشكل كبير خلال العقد الماضي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tonnage القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling port city, there was a captain named Hamad. His biggest concern was always calculating the **tonnage** of his colossal ship, 'The Blue Whale'. Every morning, he would meticulously check the cargo to ensure the **tonnage** did not exceed the allowed limit, fearing the ship might sink or get stuck. He would jokingly say, 'If we load one extra ton, 'The Blue Whale' might turn into a submarine!' Thanks to him, the ship always carried the correct loads and arrived safely, and he knew the measure of every 'successful ton' shipped on board.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الميناء الصاخبة، كان هناك قبطان يدعى حمد. كان قلقه الأكبر هو دائمًا حساب الـ **tonnage** (الحمولة) لسفينته العملاقة، "الحوت الأزرق". كل صباح، كان يتفقد حمولة البضائع للتأكد من أن الـ **tonnage** لا يتجاوز الحد المسموح به، خشية أن تغرق السفينة أو تتوقف في الماء. كان يقول مازحاً: "لو حملنا طناً واحداً زيادة، قد يتحول 'الحوت الأزرق' إلى غوّاصة!" وبفضله، كانت السفينة دائمًا تحمل الحمولات الصحيحة وتصل بسلام، وكان يعرف حجم كل "طن ناجح" يُشحن عليها.
🖼️Tonnage الذاكرة المصورة العربية
🔗Tonnage الكلمات المتعلقة بـ
📌Tonnage العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Tonnage الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the total tonnage of bombs dropped in the war |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.