ما هو معنى كلمة Thunderstorm باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Thunderstorm
🔈النطق الأمريكي: /ˈθʌndərstɔːrm/
🔈النطق البريطاني: /ˈθʌndəstɔːm/
📖Thunderstorm معنى كلمة | Thunderstorm بالعربي | Thunderstorm ترجمه
-
اسم (n.):
عاصفة رعدية؛ عاصفة مصحوبة ببرق ورعد عادة ما تكون مصحوبة بأمطار غزيرة أو برد.
مثال: The thunderstorm caused a power outage. (تسببت العاصفة الرعدية في انقطاع التيار الكهربائي.)
🌱 Thunderstorm الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "thunderstorm" من كلمتين: - **"thunder" (رعد)**: تأتي من الإنجليزية القديمة "þunor"، والتي تعود إلى الجذر الهندو-أوروبي البدائي الذي يعني "الضوضاء الصاخبة" أو "الرعد". - **"storm" (عاصفة)**: تأتي من الإنجليزية القديمة "storm"، والتي تعود إلى الجرمانية البدائية "sturmaz"، وتعني "اضطراب" أو "عنف". الكلمتان معًا تصفان ظاهرة جوية تجمع بين الرعد والعاصفة.
💡Thunderstorm الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة "thunderstorm" بتخيل سماء مظلمة، صوت الرعد المدوي، وميض البرق الذي يضيء السماء، وأمطار غزيرة تهطل. يمكنك ربطها بالإثارة والخوف من الطقس القاسي، أو بالجمال الطبيعي المخيف والمثير للإعجاب.
📜Thunderstorm المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: lightning storm , electrical storm , tempest (عاصفة قوية)
المتضادات:
- اسم: clear skies , calm weather (طقس صافٍ، طقس هادئ)
✍️Thunderstorm العبارات العربية
- heavy thunderstorm (عاصفة رعدية قوية/غزيرة)
- to weather a thunderstorm (تحمل عاصفة رعدية - مجازياً: تجاوز صعوبة)
- a sudden thunderstorm (عاصفة رعدية مفاجئة)
📝Thunderstorm أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We had a severe thunderstorm last night. (شهدنا عاصفة رعدية شديدة الليلة الماضية.)
- اسم:
The forecast is for thunderstorms this afternoon. (التوقعات تشير إلى عواصف رعدية بعد ظهر اليوم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Thunderstorm القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One hot summer night, Ahmed was playing in his garden when dark clouds began to gather in the sky. Soon, the weather turned into a violent **thunderstorm**. He heard the thunder roaring as if the earth was shaking, and saw lightning illuminating the sky with blue and white flashes. Rain poured down heavily, and Ahmed had to run quickly inside the house. From his window, he witnessed the power of nature in this incredible **thunderstorm**, and every flash of lightning told a story of the sky's immense power.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الصيفية الحارة، كان أحمد يلعب في حديقة منزله عندما بدأت السماء تتلبد بالغيوم السوداء. سرعان ما تحولت الأجواء إلى **عاصفة رعدية (thunderstorm)** عنيفة. سمع صوت الرعد يدوّي وكأن الأرض تهتز، ورأى البرق يضيء السماء بألوان زرقاء وبيضاء. هطلت الأمطار بغزارة، واضطر أحمد إلى الركض مسرعًا إلى داخل المنزل. من نافذته، شاهد قوة الطبيعة في هذه **العاصفة الرعدية (thunderstorm)** المذهلة، وكل وميض برق كان يروي قصة عن قوة السماء الهائلة.
🖼️Thunderstorm الذاكرة المصورة العربية
🔗Thunderstorm الكلمات المتعلقة بـ
📌Thunderstorm العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Thunderstorm الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He slept well, unaware of the thunderstorms which filled the night. |
| The church was struck by lightning during a violent thunderstorm. |
حارس النظام
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.