ما هو معنى كلمة Textural باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Textural
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɛkstʃərəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɛkstʃərəl/
📖Textural معنى كلمة | Textural بالعربي | Textural ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالملمس أو النسيج؛ يصف الصفات المرتبطة بكيفية شعور السطح عند لمسه (ناعم، خشن، أملس، متعرج، إلخ.) أو مظهره الحبيبي أو الخيطي.
مثال: The artist used a variety of paints to create a rich textural effect in the painting. (استخدم الفنان مجموعة متنوعة من الدهانات لخلق تأثير نسيجي غني في اللوحة.)
🌱 Textural الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "textural" من الكلمة اللاتينية "textere" التي تعني "ينسج" أو "يبني". كلمة "texture" (نسيج/ملمس) هي الأساس، واللاحقة "-al" تحولها إلى صفة، مما يعني "متعلق بـ" أو "ذو علاقة بـ". وبالتالي، "textural" تعني "متعلق بالنسيج أو الملمس".
💡Textural الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدك تلامس سطحًا ما: قد يكون ناعمًا كالحرير، خشنًا كشجرة السنديان، أو متعرجًا كقشرة البرتقال. كلمة "textural" تصف هذه الأحاسيس والمظهر المرئي للمادة أو السطح. اربطها بالحواس، خاصة اللمس والبصر، المرتبطة بالملمس.
📜Textural المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: tactile , structural , grainy , fibrous , weave-like , surface-related
المتضادات:
- صفة: smooth (في بعض السياقات كتدليل على خلوها من الملمس البارز) , featureless , non-textured
✍️Textural العبارات العربية
- textural quality (جودة الملمس)
- textural richness (ثراء الملمس)
- textural contrast (تناقض الملمس)
- textural elements (عناصر نسيجية)
📝Textural أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The rug had a beautiful textural pattern. (كان للسجادة نمط نسيجي جميل.)
- اسم:
Chefs pay attention to the textural balance of dishes. (يهتم الطهاة بالتوازن النسيجي للأطباق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Textural القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village lived a sculptor named Ahmed, whose greatest passion was creating sculptures with a distinctive "textural" feel. He cared less about color and more about how a sculpture felt to the touch or what its surface details looked like. One day, he found an old, rough piece of wood. He began to carve it, imagining every "textural" layer he could create. He worked for hours, smoothing some parts and leaving others rough to highlight the contrast. When finished, the sculpture was a masterpiece, not just for its form, but also for its "textural" richness that invited viewers to touch and explore every angle, feeling both the smooth and rough wood simultaneously. Ahmed knew that true beauty lay in the "textural" details that told a story within themselves.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحات يدعى أحمد، شغفه الأكبر هو خلق منحوتات ذات أحساس "textural" مميز. لم يكن يهتم باللون بقدر اهتمامه بكيفية شعور المنحوتة عند لمسها أو كيف تبدو تفاصيل سطحها. ذات يوم، وجد قطعة خشب قديمة خشنة الملمس. بدأ ينحتها، متخيلاً كل طبقة "textural" يمكن أن يخلقها. عمل لساعات طويلة، وصقل بعض الأجزاء لتصبح ناعمة، وترك أخرى خشنة لتبرز التناقض. عندما انتهى، كانت المنحوتة تحفة فنية، ليس فقط لجمال شكلها، بل أيضًا لثرائها "textural" الذي يدعو الناظر للمسها واستكشاف كل زاوية من زواياها، لتشعر بلمس الخشب الناعم والخشن في آن واحد. كان أحمد يعلم أن الجمال الحقيقي يكمن في التفاصيل "textural" التي تروي قصة بحد ذاتها.
🖼️Textural الذاكرة المصورة العربية

🔗Textural الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
texture | Noun, n. الملمس، النسيج البصري أو اللمسي لمادة ما |
chromatic | adj. يتعلق بالألوان أو يتضمن جميع الألوان |
compositional | adj. يتعلق بالتكوين أو التركيب |
tonal | adj. متعلق بالنغمة أو التواتر الصوتي |
sonic | adj. متعلق بالصوت أو يتناسب معه |
📌Textural العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Textural الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the textural characteristics of the rocks |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.