ما هو معنى كلمة Tempting باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tempting
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɛmptɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɛmptɪŋ/
📖Tempting معنى كلمة | Tempting بالعربي | Tempting ترجمه
-
صفة (adj.):
مُغرٍ، جذاب، فاتن، مغوي، مثير للاشتهاء
مثال: The dessert looked very tempting. (كانت الحلوى تبدو مغرية جداً.)
🌱 Tempting الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'tempting' من الفعل اللاتيني 'temptare' أو 'tentare' بمعنى 'محاولة' أو 'اختبار'. انتقلت إلى الإنجليزية القديمة عبر الفرنسية القديمة 'tempter' بمعنى 'اختبار' أو 'إغراء'. تشير في جوهرها إلى فعل وضع شيء أمام شخص لتشجيعه على الرغبة فيه أو القيام به، خاصة إذا كان ذلك ينطوي على شيء لا ينبغي فعله.
💡Tempting الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كعكة شوكولاتة طازجة ذات رائحة زكية وبشكل جميل، أو إعلان عن رحلة إلى شاطئ استوائي مع مياه فيروزية صافية. كل هذه الأشياء 'tempting' (مغرية) وتدفعك إلى الرغبة الشديدة فيها. يمكنك أيضاً ربطها بمواقف تتطلب مقاومة إغراء، مثل عدم تناول حلوى إضافية أثناء اتباع نظام غذائي.
📜Tempting المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: alluring , attractive , enticing , inviting , appetizing , seductive , appealing
المتضادات:
- صفة: unappealing , repulsive , unattractive , off-putting , repellent , discouraging
✍️Tempting العبارات العربية
- tempting offer (عرض مغرٍ)
- tempting prospect (احتمال مغرٍ/جذاب)
- tempting aroma (رائحة شهية/مغرية)
- find something tempting (يجد شيئا مغريا)
📝Tempting أمثلة الجمل العربية
- اسم:
That job offer is very tempting, but I love my current work. (عرض العمل هذا مغرٍ جداً، لكني أحب عملي الحالي.)
- اسم:
The idea of a long nap was tempting after a busy day. (كانت فكرة قيلولة طويلة مغرية بعد يوم حافل.)
- اسم:
She gave him a tempting smile. (أعطته ابتسامة جذابة/مغرية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tempting القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little rabbit named Ting who was very hungry. He passed by a magical garden filled with bright red carrots and gleaming strawberries. The aroma was so 'tempting' that his stomach began to rumble. Although he knew the garden wasn't his, the sight was utterly 'tempting'. He couldn't resist the temptation, so he hopped inside and had the most wonderful meal of his life. He ended up with a full and happy belly, learning a lesson about the power of temptation.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أرنب صغير يدعى 'تينغ' جائعاً جداً. مر على حديقة ساحرة مليئة بالجزر الأحمر والفراولة اللامعة. كانت الرائحة 'tempting' (مغرية) لدرجة أن بطنه بدأ يقرقع. رغم أنه يعلم أن الحديقة ليست له، إلا أن المنظر كان 'tempting' (جذاباً) للغاية. لم يستطع مقاومة الإغراء، فقفز إلى الداخل وتناول أروع وجبة في حياته. انتهى به الأمر ببطن ممتلئ وسعيد، متعلماً درساً عن مدى قوة الإغراء.
🖼️Tempting الذاكرة المصورة العربية
🔗Tempting الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| irresistible | adj. لا يمكن مقاومته، مغري لا يمكن رفضه |
| temptation | n. الإ诱惑، الجذب المضلل |
| easy | adj. يسير، من السهولة |
| tantalizing | adj. جذب الانتباه بشكل مثير للشهوة ولكن غير متاح أو غير قابل للحصول عليه |
| tempt | v. إغري بشيء، يجذب الانتباه إلى الشيء |
📌Tempting العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Tempting الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It was a tempting offer. |
| That cake looks very tempting. |
| It's tempting to speculate about what might have happened. |
| A weekend in Rome? Mm, sounds tempting! |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.