الفرق بين "award vs reward" ومرادفاته - تحليل المعاني، الفروق الدقيقة، الاستخدام السياقي، التراكيب الشائعة، الصياغة النحوية والاتجاهات

📖 المعاني الأساسية للعبارة "award vs reward"

Award:
She was awarded a medal for bravery. (تم منحها ميدالية الشجاعة.)
Reward:
He received a reward for finding the lost dog. (حصل على مكافأة عن إيجاد الكلب الضائع.)

Award:
The university awarded him an honorary degree. (منحته الجامعة درجة علمية شرفية.)
Reward:
She gave him a reward for helping her with the chores. (أعطته مكافأة عن مساعدته في الأعمال المنزلية.)

Award:
The Oscar award ceremony is a prestigious event. (حفل توزيع جوائز أوسكار هو حدث مرموق.)
Reward:
His boss promised him a reward for his hard work. (رئيسه وعده بمكافأة عن جهده الشاق.)

Award:
The award was a great honor for the entire team. (الجائزة كانت لقبًا عظيمًا للفريق بأكمله.)
Reward:
The reward was a small token of appreciation. (المكافأة كانت رمزًا صغيرًا للتقدير.)

Award:
The committee will award the prize tomorrow. (اللجنة ستمنح الجائزة غدًا.)
Reward:
The reward for the task was substantial. (المكافأة للمهمة كانت كبيرة.)

Award:
The awarding of the prize was delayed. (تأخر منح الجائزة.)
Reward:
The rewarding of the employees was handled by HR. (تم التعامل مع مكافأة الموظفين من قبل الموارد البشرية.)

Award:
Awards are often given in academic settings. (غالبًا ما تُمنح الجوائز في المجالات الأكاديمية.)
Reward:
Rewards are commonly used in employee motivation programs. (تُستخدم المكافآت بشكل شائع في برامج تحفيز الموظفين.)

كلمة	معنى الكلمة
accolade	Noun, n. شهادة إعجاب أو تكريم، تمجيد
prize	Noun, n. جائزة، هدية تُمنح لأشخاص أو فرق بسبب إنجازاتهم الاستثنائية. Verb, v. أهمية، يعتبر شيئا مهما.
incentive	n. حافز، دافع، شيء يحفز على العمل أو التصرف
prize	Noun, n. جائزة، هدية تُمنح لأشخاص أو فرق بسبب إنجازاتهم الاستثنائية. Verb, v. أهمية، يعتبر شيئا مهما.
bonus	Noun, n. مكافأة إضافية أو هدية تعطى كجزء من الأجر أو الربح

عبارة	معنى العبارة

الجمل
He was nominated for the best actor award.
the UK's most prestigious literary award
the Housing Design Award
The mayor will present the awards .
to win/accept an award for something
He received numerous awards for excellence in teaching.
She was recently honoured with a lifetime achievement award .
The winners of the awards are picked by the network's viewers.
an awards ceremony
an annual pay award
The union is unhappy with this year's pay award.
an award of £600 000 in libel damages
The judge has the power to make damages awards.
Students on diploma courses could apply for a discretionary award from their local authority.
Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.
The court must specify the different elements in its award of compensation.
Knowing why and how corporations award contracts is vitally important.
The judges awarded equal points to both finalists.
The judges awarded both finalists equal points.
He was awarded damages of £50 000.