ما هو معنى كلمة Synchronize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Synchronize
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɪŋkrənaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɪŋkrənaɪz/
📖Synchronize معنى كلمة | Synchronize بالعربي | Synchronize ترجمه
-
فعل (v.):
جعل شيئين أو أكثر يحدثان أو يتحركان في نفس الوقت؛ جعل شيئين يتفقان من حيث التوقيت أو السرعة؛ تزامن
مثال: The dancers synchronized their movements perfectly. (قام الراقصون بمزامنة حركاتهم بشكل مثالي.)
🌱 Synchronize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'synchronize' من اليونانية القديمة: syn- (معنى 'مع' أو 'سويًا') + chronos (معنى 'الزمن') + -ize (لاحقة فعل تعني 'جعل'). لذلك، تعني حرفيًا 'جعل شيء ما يحدث في نفس الوقت'.
💡Synchronize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ساعاتين تضبطان لتعملا بنفس التوقيت بالضبط. أو تخيل مجموعة من الموسيقيين يعزفون مقطوعة موسيقية معقدة حيث تتزامن كل آلة بشكل مثالي مع الأخرى.
📜Synchronize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Synchronize العبارات العربية
- synchronize watches (مزامنة الساعات - للتأكد من أن الجميع لديهم نفس التوقيت)
- synchronize data (مزامنة البيانات - تحديث البيانات لتكون متطابقة على أجهزة مختلفة)
- synchronize movements (مزامنة الحركات - جعل الحركات تحدث معًا في نفس الوقت)
📝Synchronize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to synchronize our efforts to achieve our goal. (نحتاج إلى مزامنة جهودنا لتحقيق هدفنا.)
- اسم:
The audio and video were out of sync, so he had to resynchronize them. (كان الصوت والفيديو غير متزامنين، لذلك كان عليه إعادة مزامنتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Synchronize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there were two old clocks, one in the church tower and the other in the village chief's house. For a long time, both clocks ran on their own time, causing confusion. The village chief decided they must 'synchronize' their timing. He sent the most skilled clockmaker to carefully adjust both clocks, one after the other, until their chimes rang together at the exact same moment. After that, the villagers lived in harmony, knowing the correct time thanks to the synchronized clocks.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك ساعتان قديمتان، واحدة في برج الكنيسة والأخرى في منزل رئيس القرية. لفترة طويلة، كانت كلتا الساعتين تعملان بتوقيتهما الخاص، مما يسبب الارتباك. قرر رئيس القرية أنه يجب عليهما 'synchronize' (مزامنة) التوقيت. أرسل أمهر صانع ساعات لضبط كلتا الساعتين بعناية، واحدة تلو الأخرى، حتى تدق الأجراس معًا في نفس اللحظة بالضبط. بعد ذلك، عاش أهل القرية في وئام، وتعرفوا على التوقيت الصحيح بفضل الساعتين المتزامنتين.
🖼️Synchronize الذاكرة المصورة العربية
🔗Synchronize الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| synchronization | Noun, n. عملية استحالة الأحداث أو الظواهر في وقت واحد أو بشكل متناسب |
| coordinate | v. تنسيق، تناسب، تنظيم n. الإحداثيات، التنسيق |
📌Synchronize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Synchronize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The sound track did not synchronize with the action. |
| The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane’s propeller. |
| Let's synchronize our watches (= make them show exactly the same time) . |
| You can use the technology to synchronize data between computers. |
| The phone lets you synchronize your calendar and contacts with your PC. |
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!