ما هو معنى كلمة Surgery باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Surgery
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɜːrdʒəri/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɜːdʒəri/
📖Surgery معنى كلمة | Surgery بالعربي | Surgery ترجمه
-
اسم (n.):
العملية الجراحية؛ غرفة العمليات؛ عيادة الطبيب (خاصة في بريطانيا)
مثال: He underwent emergency surgery for appendicitis. (خضع لعملية جراحية طارئة بسبب التهاب الزائدة الدودية.)
🌱 Surgery الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'surgery' من الفرنسية القديمة 'surgerie' والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'chirurgia'. والكلمة اللاتينية مأخوذة من اليونانية القديمة 'kheirourgia' (χειρουργία) والتي تتكون من مقطعين: 'kheir' (χείρ) وتعني 'يد' و 'ergon' (ἔργον) وتعني 'عمل' أو 'وظيفة'. وبالتالي، المعنى الحرفي للكلمة هو 'العمل باليد' أو 'العمل اليدوي'، وهو ما يعكس طبيعة الجراحة التي تعتمد على المهارة اليدوية.
💡Surgery الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة عمليات بيضاء ومعقمة، وأطباء يرتدون لباسًا أخضر وقبعات، وأدوات لامعة متراصة. تربط 'surgery' دائمًا بالمستشفيات، الأطباء، الشفاء، وأحيانًا الألم قبل الشفاء.
📜Surgery المرادفات والمتضادات العربية
✍️Surgery العبارات العربية
- major surgery (عملية جراحية كبرى)
- minor surgery (عملية جراحية صغرى)
- plastic surgery (جراحة تجميلية)
- open-heart surgery (جراحة القلب المفتوح)
- undergo surgery (يخضع لعملية جراحية)
- successful surgery (جراحة ناجحة)
- dental surgery (جراحة الأسنان / عيادة الأسنان)
📝Surgery أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor performed complex surgery on the patient's spine. (أجرى الطبيب جراحة معقدة في عمود الفقري للمريض.)
- اسم:
My appointment at the doctor's surgery is at 10 AM. (موعدي في عيادة الطبيب هو الساعة العاشرة صباحًا.)
- اسم:
He needs surgery to repair the damaged ligament. (إنه يحتاج إلى عملية جراحية لإصلاح الرباط التالف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Surgery القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small town, there was a skilled surgeon named Dr. Salem. Dr. Salem was known for his mastery and precision in every 'surgery' he performed. One stormy night, a small child was brought to him suffering from severe abdominal pain. It required 'emergency surgery'. With his confident hand movements, learned from long years of 'working by hand' – the original meaning of the ancient Greek word from which 'surgery' derives – Dr. Salem successfully saved the child's life. Dr. Salem's 'clinic', often referred to by people as 'the surgery', became a haven of hope and healing.
القصة باللغة العربية:
في مدينة صغيرة، كان هناك جراح ماهر يدعى الدكتور سالم. اشتهر الدكتور سالم بمهارته ودقته في كل 'surgery' يقوم بها. في إحدى الليالي العاصفة، أُحضر إليه طفل صغير يعاني من ألم حاد في بطنه. كان الأمر يتطلب 'emergency surgery' (جراحة طارئة). بحركات يديه الواثقة، التي تعلمها من سنوات طويلة من 'working by hand' - وهو المعنى الأصلي للكلمة اليونانية القديمة التي أتى منها مصطلح 'surgery' - أنقذ الدكتور سالم حياة الطفل بنجاح. أصبحت 'clinic' (عيادة) الدكتور سالم، التي غالبًا ما يسميها الناس 'the surgery'، ملاذًا للأمل والشفاء.
🖼️Surgery الذاكرة المصورة العربية

🔗Surgery الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Surgery العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Surgery الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
major/minor surgery |
to undergo heart/knee/shoulder surgery |
He will require surgery on his left knee. |
The doctor had to perform emergency surgery to the patient's head. |
She's a specialist in reconstructive and cosmetic surgery . |
The president is to undergo minor surgery to remove a small growth from his hand. |
a doctor’s/dentist’s/vet's surgery |
morning/afternoon/evening surgery |
surgery hours |
Is there a surgery this evening? |
He holds surgery from 10 a.m. to 1 p.m. |
a constituency surgery |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!