ما هو معنى كلمة Strut باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Strut

🔈النطق الأمريكي: /strʌt/

🔈النطق البريطاني: /strʌt/

📖Strut معنى كلمة | Strut بالعربي | Strut ترجمه

  • فعل (v.): يختال، يتبختر، يمشي باختيال واستعراض لإظهار أهمية أو غرور
    مثال: He liked to strut around the office, showing off his new suit. (كان يحب أن يختال في أنحاء المكتب، متباهياً ببدلته الجديدة.)
  • اسم (n.): مشية اختيال وتبختر؛ دعامة، عمود داعم (كجزء هيكلي في مبنى أو مركبة)
    مثال: The aircraft's landing gear had a damaged strut. (كانت معدات هبوط الطائرة تحتوي على دعامة تالفة.)

🌱 Strut الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'strut' من الإنجليزية الوسطى، وتعود إلى الكلمة الجرمانية الغربية 'strutian' التي تعني 'الانتفاخ' أو 'التبختر'. ترتبط بالجذر الجرماني 'streut-' الذي يشير إلى الانتشار أو التمدد.

💡Strut الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ديكًا يختال في مزرعة، أو عارض أزياء يمشي على المنصة بثقة وغرور. يمكنك أيضًا ربطها بـ 'دعامات' البناء القوية التي تدعم الهيكل وتجعل الشيء 'ينتصب' بثقة.

📜Strut المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • فعل: sneak , shuffle , slink , creep
  • اسم: (لا يوجد مضاد مباشر للمعنى الهندسي، ولكن لمشية الاختيال)

✍️Strut العبارات العربية

  • strut one's stuff (يتباهى بمهاراته/قدراته - يظهر أفضل ما لديه)
  • walk with a strut (يمشي باختيال)
  • suspension strut (دعامة تعليق - جزء من نظام التعليق في السيارات)

📝Strut أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The young actor would often strut onto the stage with exaggerated confidence. (غالباً ما كان الممثل الشاب يختال على خشبة المسرح بثقة مبالغ فيها.)
  • اسم:
    The bridge's main strut needed urgent repair. (كانت الدعامة الرئيسية للجسر بحاجة إلى إصلاح عاجل.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Strut القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the city of lights, there was a young fashion model named Max. Whenever Max walked onto the runway, he loved to **strut** in his shimmering clothes. He would walk with such confidence, head held high, as if to say, 'Look at me!' Even after the show, he would still return to his room **strutting** like a king, believing himself to be the star of the night. This strut was as natural to him as the bridge's **struts** that bore its weight. One day, he decided to ground himself and use that confidence to help others, not just to **strut** for himself.

القصة باللغة العربية:

في مدينة الأضواء، كان هناك عارض أزياء شاب يدعى ماكس. كلما صعد ماكس على المنصة، كان يحب أن **يختال** (strut) بثيابه اللامعة. كان يمشي بكل ثقة، رافعًا رأسه، وكأنه يقول: 'انظروا إلي!'. حتى بعد انتهاء العرض، كان لا يزال يعود إلى غرفته **متبختراً** (strutting) وكأنه ملك، معتقداً أنه نجم الليلة. كان هذا الاختيال طبيعياً بالنسبة له مثل دعامات الجسر التي تحمل أثقاله. في يوم من الأيام، قرر أن يضع قدميه على الأرض وأن يستخدم هذه الثقة لمساعدة الآخرين، ليس فقط **للمتبختر** (strut) بنفسه.

🖼️Strut الذاكرة المصورة العربية

في مدينة الأضواء، كان هناك عارض أزياء شاب يدعى ماكس. كلما صعد ماكس على المنصة، كان يحب أن **يختال** (strut) بثيابه اللامعة. كان يمشي بكل ثقة، رافعًا رأسه، وكأنه يقول: 'انظروا إلي!'. حتى بعد انتهاء العرض، كان لا يزال يعود إلى غرفته **متبختراً** (strutting) وكأنه ملك، معتقداً أنه نجم الليلة. كان هذا الاختيال طبيعياً بالنسبة له مثل دعامات الجسر التي تحمل أثقاله. في يوم من الأيام، قرر أن يضع قدميه على الأرض وأن يستخدم هذه الثقة لمساعدة الآخرين، ليس فقط **للمتبختر** (strut) بنفسه.

🔗Strut الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
flaunt v. يتباهى، يعلن بطلاء أو ثراء
preen v. تجميل نفسك أو تنظيف أجزاء معينة من جسدك، خاصة في الطيور

📌Strut العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Strut الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The players strutted and posed for the cameras.
strutting your stuff to the latest chart hits
wheel struts
The roof was supported on oak struts.
She recognized his arrogant strut.

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!