ما هو معنى كلمة Steward باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Steward
🔈النطق الأمريكي: /ˈstuːərd/
🔈النطق البريطاني: /ˈstjuːəd/
📖Steward معنى كلمة | Steward بالعربي | Steward ترجمه
-
اسم (n.):
شخص مسؤول عن إدارة شيء ما، خاصة ممتلكات شخص آخر، أو تنظيم فعاليات، أو الإشراف على الأشخاص. قد يكون مضيفًا في طائرة أو سفينة.
مثال: The stadium steward directed us to our seats. (قام مضيف الملعب بتوجيهنا إلى مقاعدنا.) -
فعل (v.):
إدارة أو الإشراف على شيء، خاصة الممتلكات أو الموارد، بحذر ومسؤولية.
مثال: He has stewarded the family business for many years. (لقد أدار الأعمال العائلية لسنوات عديدة.)
🌱 Steward الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'steward' مشتقة من الإنجليزية القديمة 'stigweard' أو 'stiweard'، والتي تعني 'حارس المنزل' أو 'الشخص المسؤول عن شؤون المنزل'. تتكون الكلمة من جزأين: 'stig' (أو 'stigue') بمعنى 'منزل' أو 'قاعة'، و 'weard' بمعنى 'حارس' أو 'وليّ'. تشير إلى شخص يدير شؤون منزل أو ممتلكات شخص نبيل.
💡Steward الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مضيف طيران (flight attendant) وهو يرتب المقاعد والطعام، وهو نوع من 'المديرين' للمقصورة. أو فكر في أمين مكتبة يدير الكتب والموارد. أو شخص يرعى الأرض ويُديرها بعناية.
📜Steward المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: manager , administrator , supervisor , attendant , custodian , caretaker
- فعل: manage , administer , oversee , superintend , look after , take care of
المتضادات:
✍️Steward العبارات العربية
- flight steward (مضيف طيران)
- shop steward (مندوب نقابة)
- personal steward (مدير شخصي/خادم شخصي)
- steward of the environment (وصي على البيئة)
- be a good steward of resources (حسن إدارة الموارد/كن أميناً على الموارد)
📝Steward أمثلة الجمل العربية
- اسم:
As a hospital steward, he was responsible for many administrative tasks. (بصفته مديراً للمستشفى، كان مسؤولاً عن العديد من المهام الإدارية.)
- اسم:
It's important to steward our natural resources wisely for future generations. (من المهم أن ندير مواردنا الطبيعية بحكمة للأجيال القادمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Steward القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was an estate manager named Mr. Sam. Mr. Sam was the 'steward' of an ancient castle. He didn't just manage the lands and buildings, but he looked after everything within, from arranging the gardens to ensuring all the castle's funds were used wisely. His job was 'to steward' every detail of life within the castle, making sure everything ran smoothly and carefully. The residents trusted him because he was a faithful 'guardian' of their wealth and heritage.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك 'مدير ممتلكات' اسمه السيد سام. كان السيد سام هو 'steward' لقلعة قديمة. لم يكن فقط يدير الأراضي والمباني، بل كان يهتم بكل شيء فيها، من ترتيب الحدائق إلى التأكد من أن كل أموال القلعة تُستخدم بحكمة. كانت وظيفته هي 'إدارة' (to steward) كل تفاصيل الحياة داخل القلعة، والتأكد من أن كل شيء يعمل بسلاسة ورعاية. كان السكان يثقون به لأنه كان 'وصياً' أميناً على ثرواتهم وتراثهم.
🖼️Steward الذاكرة المصورة العربية

🔗Steward الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
servant | Noun, n. شخص يعمل لصالح شخص آخر، عابد |
supervisor | Noun, n. شخص يشرف على عمل آخرين أو يتولى الإشراف على عمليات معينة |
officer | Noun, n. شخص يشغل منصبًا في القوات المسلحة أو الشرطة أو الحكومة أو أي منظمة أخرى |
manager | Noun, n. الشخص الذي يدير العمل أو المشروع أو الفريق |
marshal | n. جندي عليا في القوات المسلحة، أو شخص يتحكم في التنظيم الرسمي في حفلات أو مناسبات v. تنظيم أو ترتيب بشكل منتظم أو منظم |
📌Steward العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Steward الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a ship’s steward |
The race stewards will investigate the incident. |
a steward's enquiry into Goodman's victory |
Moore was acting as steward to Fleming. |
Farmers pride themselves on being stewards of the countryside. |
a faithful steward of God's word |
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.