ما هو معنى كلمة Soil باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Soil
🔈النطق الأمريكي: /sɔɪl/
🔈النطق البريطاني: /sɔɪl/
📖Soil معنى كلمة | Soil بالعربي | Soil ترجمه
-
اسم (n.):
الطبقة العليا من سطح الأرض والتي تنمو فيها النباتات؛ تربة. تُستخدم أيضًا للإشارة إلى أرض أو إقليم.
مثال: The gardener tilled the soil before planting the seeds. (قلب البستاني التربة قبل زرع البذور.) -
فعل (v.):
يلوث أو يجعل شيئًا قذرًا؛ يلطخ أو يبقع.
مثال: Be careful not to soil your new shirt. (احذر ألا تلوث قميصك الجديد.)
🌱 Soil الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'soil' تأتي من اللاتينية القديمة 'solum' التي تعني 'أرض، تربة، أساس'. الجدران 'sol-' و 'sal-' في اللغات الهندو-أوروبية تعني 'أرض'. في الإنجليزية القديمة، كانت هناك كلمة 'sol' أو 'solian' والتي تعني 'أن تتسخ أو تلطخ'. تطورت هذه الكلمة عبر الفرنسية القديمة 'soil' أو 'soillier' (من 'souiller') لتحمل معنى 'تتلوث' أو 'تتسخ'، ومنها جاءت المعاني الحديثة كاسم وفعل.
💡Soil الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدين تعملان في حديقة، حيث التربة (soil) بين الأصابع، غنية وخصبة. أو مشهد طفل يلعب في التراب 'يوسخ' (soiling) ملابسه. ربط 'soil' بالزراعة، النمو، الطبيعة، ولكن أيضاً بالتلوث والأوساخ.
📜Soil المرادفات والمتضادات العربية
✍️Soil العبارات العربية
- fertile soil (تربة خصبة)
- topsoil (الطبقة السطحية من التربة)
- to soil one's reputation (يلوث سمعة شخص)
- soil erosion (تآكل التربة)
📝Soil أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The plants need rich soil to grow well. (تحتاج النباتات إلى تربة غنية لتنمو جيدًا.)
- اسم:
He accidentally soiled his trousers with mud. (لوث سرواله بالطين عن طريق الخطأ.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Soil القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a very happy farmer who always cherished his land. He used to say, 'This **soil** is my gold!' One day, while he was working in his field, a little boy came by, playing with dirt, and started to **soil** the farmer's clothes. The farmer smiled and said, 'This soil doesn't stain, it nourishes!' He then helped the child clean his hands, explaining how the soil is a source of life, not just dirt.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع سعيد جدًا بتربة أرضه، كان يقول دائمًا: 'هذه الـ **soil** (التربة) هي ذهبي!'. في يوم من الأيام، بينما كان يعمل في حقله، جاء طفل صغير يلعب بقاذورات ومر بجانب المزارع، وبدأ بـ **soil** (تلطيخ) ملابس المزارع. ابتسم المزارع وقال: 'هذه التربة لا تلطخ، بل تغذي!' ثم ساعد الطفل في تنظيف يديه، وأوضح له كيف أن التربة (soil) هي مصدر الحياة، وليست مجرد وسخ.
🖼️Soil الذاكرة المصورة العربية
🔗Soil الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| topsoil | Noun, n. التربة السطحية العليا للتربة التي تحتوي على معظم العناصر الغذائية والمياه اللازمة لنمو النباتات. |
📌Soil العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Soil الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| instruments for measuring soil moisture |
| soil erosion |
| the study of rocks and soils |
| sandy/fertile soil |
| rich/poor/dry/wet soil |
| acid/alkaline soil |
| clay soil |
| moisture in the soil |
| She dug the compost into the soil. |
| It was the first time I had set foot on African soil. |
| protests over the siting of nuclear weapons on British soil |
| He was the first Canadian to win on home/native soil (= in Canada) . |
| soiled linen |
| I don't want you soiling your hands with this sort of work (= doing something unpleasant or wrong) . |
باحث عن الحقيقة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.