ما هو معنى كلمة Sociability باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sociability
🔈النطق الأمريكي: /ˌsoʊʃəˈbɪləti/
🔈النطق البريطاني: /ˌsəʊʃəˈbɪləti/
📖Sociability معنى كلمة | Sociability بالعربي | Sociability ترجمه
-
اسم (n.):
جودة أو خاصية كون الشخص اجتماعيًا؛ الميل إلى البحث عن رفاق وقضاء الوقت معهم؛ الود واللطف في التعامل مع الآخرين.
مثال: Her natural sociability made her popular at every gathering. (جعلت طبيعتها الاجتماعية الفطرية منها محبوبة في كل تجمع.)
🌱 Sociability الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'sociability' مشتقة من الكلمة اللاتينية 'sociabilis' التي تعني 'اجتماعي' أو 'قادر على الاندماج'. تتكون من الجذر اللاتيني 'soci-' الذي يعني 'رفيق' أو 'شريك' (كما في 'society' و 'social') واللاحقة '-ability' التي تعني 'القدرة' أو 'الخاصية'.
💡Sociability الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة شخص مبتسم ومحاط بمجموعة من الأصدقاء، يتبادلون الضحكات والأحاديث. هذه الصورة تجسد جوهر الـ 'sociability' والقدرة على التفاعل الاجتماعي بفعالية وود.
📜Sociability المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: friendliness , geniality , gregariousness , amiability , cordiality
المتضادات:
- اسم: unsociability , reclusiveness , aloofness , standoffishness , isolation
✍️Sociability العبارات العربية
- lack of sociability (نقص القدرة على الاندماج الاجتماعي)
- display sociability (إظهار الود الاجتماعي)
- her inherent sociability (قدرتها المتأصلة على الاندماج الاجتماعي)
📝Sociability أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His sociability was a key factor in his political success. (كانت قدرته على الاندماج الاجتماعي عاملاً رئيسياً في نجاحه السياسي.)
- اسم:
The company encouraged sociability among its employees through team-building events. (شجعت الشركة الود بين موظفيها من خلال فعاليات بناء الفريق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sociability القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a young man named Sami who was known for his immense **sociability**. He never hesitated to strike up a conversation with anyone, whether a stranger or a friend. His warm smile and ability to make everyone feel comfortable made him the center of every gathering. When there was a wedding or an event, Sami was always the first to arrive and the last to leave, spreading joy and laughter. Sami's **sociability** was contagious, and many learned from him the value of building strong relationships and friendships in the community.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك شاب اسمه سامي معروف بـ **sociability** الهائلة لديه. لم يتردد أبدًا في بدء محادثة مع أي شخص، سواء كان غريباً أو صديقاً. ابتسامته الدافئة وقدرته على جعل الجميع يشعرون بالراحة جعلت منه مركز كل تجمع. عندما كان هناك حفل زفاف أو مناسبة، كان سامي دائمًا أول من يصل وآخر من يغادر، ينشر الفرح والضحكات. كانت **sociability** سامي معدية، وكثيرون تعلموا منه قيمة بناء العلاقات والصداقات القوية في المجتمع.
🖼️Sociability الذاكرة المصورة العربية

🔗Sociability الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
socialization | Noun, n. عملية اكتساب الفرد القدرة على التفاعل بشكل فعال في المجتمع |
sociable | adj. مرحب بالآخرين، يحب التواصل مع الآخرين |
liveliness | Noun, n. الحيوية، الحيوية والنشاط |
innate | adj. موروث، طبيعي |
camaraderie | Noun, n. الترابط الصدفي بين الأفراد في مجموعة أو الصداقة الحميمة |
📌Sociability العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Sociability الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Her lively sociability complemented his reserved nature. |
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.