ما هو معنى كلمة Sheriff باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sheriff
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃɛrɪf/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃɛrɪf/
📖Sheriff معنى كلمة | Sheriff بالعربي | Sheriff ترجمه
-
اسم (n.):
ضابط إنفاذ القانون الرئيسي في مقاطعة، في الولايات المتحدة الأمريكية عادةً، يكون مسؤولاً عن حفظ السلام، وتشغيل السجن، وتقديم الخدمات القضائية.
مثال: The sheriff arrested the suspect. (اعتقل الشريف المشتبه به.)
🌱 Sheriff الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "sheriff" من الإنجليزية القديمة "scīrgerēfa"، حيث "scīr" تعني "مقاطعة" أو "shir" (كما في "shire" الإنجليزية)، و"gerēfa" تعني "مسؤول" أو "حاكم". لذلك، فإن المعنى الأصلي للكلمة هو "حاكم المقاطعة" أو "مقاطعة الريف"، مما يعكس دوره التاريخي كمسؤول ملكي في منطقة معينة.
💡Sheriff الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الشريف في الغرب الأمريكي القديم (Wild West)، يرتدي قبعة رعاة البقر ونجمة معدنية على صدره، وهو مسؤول عن حفظ النظام في البلدة. اربط صورته بالعدالة، والشجاعة، والسلاح، والسجن، والسلطة المحلية.
📜Sheriff المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sheriff العبارات العربية
- county sheriff (شريف المقاطعة)
- sheriff's deputy (نائب الشريف)
- sheriff's office (مكتب الشريف)
- sheriff's badge (شارة الشريف)
📝Sheriff أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new sheriff quickly gained the respect of the community. (اكتسب الشريف الجديد احترام المجتمع بسرعة.)
- اسم:
A federal judge ruled that the sheriff must release the records. (قضى قاضٍ فيدرالي بوجوب إفراج الشريف عن السجلات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sheriff القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small town called Quiet Valleys, where the sun shone over the ketchup hills, there lived a **sheriff** named 'Desert Hawk'. Sheriff Desert Hawk was famous for his bravery and his shiny badge, which symbolized justice. One day, a flock of sheep disappeared from the mayor's farm. Sheriff Desert Hawk set off on his horse, tracking the prints through the valleys, using all his skills. It wasn't long before he found the thieves hidden in a cave, and he safely recovered the sheep. The sheriff returned to town, greeted by the cheers of joy from everyone, confirming that his presence brought security to all. He was the primary guardian of the law, ensuring the peace of the townspeople.
القصة باللغة العربية:
في بلدة صغيرة تُدعى الوديان الهادئة، حيث كانت الشمس تشرق على تلال الكاتشاب، كان هناك **شريف** يدعى 'صقر الصحراء'. كان صقر الصحراء مشهورًا بشجاعته ونجمته اللامعة التي ترمز للعدالة. ذات يوم، اختفى قطيع الأغنام من مزرعة العمدة. انطلق الشريف صقر الصحراء على ظهر جواده، وتتبع الآثار عبر الوديان، مستخدماً كل مهاراته. لم يمر وقت طويل حتى وجد اللصوص مختبئين في كهف، وقد استعاد قطيع الأغنام بسلام. عاد الشريف إلى البلدة، واستقبله الجميع بهتافات الفرح، مؤكدين أن وجوده أمان للجميع. كان هو حامي القانون الأول، وسهر على راحة أهل البلدة.
🖼️Sheriff الذاكرة المصورة العربية
🔗Sheriff الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Sheriff العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sheriff الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He was elected sheriff of Polk County. |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.