ما هو معنى كلمة Shepherd باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shepherd
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃɛpərd/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃɛpəd/
📖Shepherd معنى كلمة | Shepherd بالعربي | Shepherd ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يرعى ويحمي الخراف، راعٍ. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخص يوجه أو يشرف على مجموعة من الناس.
مثال: The shepherd led his flock to fresh pastures. (قاد الراعي قطيعه إلى مراعٍ خصبة.) -
فعل (v.):
توجيه أو قيادة مجموعة من الناس أو الحيوانات بعناية، أو رعايتهم وحمايتهم.
مثال: He had to shepherd the children across the busy street. (كان عليه أن يقود الأطفال بحذر عبر الشارع المزدحم.)
🌱 Shepherd الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'shepherd' مشتقة من اللغة الإنجليزية القديمة 'sceaphierde' والتي تتكون من مقطعين: 'sceap' وتعني 'خروف' (sheep) و 'hierde' وتعني 'حارس' أو 'راعي' (herder). وبالتالي، فإن المعنى الحرفي للكلمة هو 'حارس الخراف' أو 'راعي الخراف'.
💡Shepherd الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الراعي (shepherd) في حقل واسع، محاطًا بقطيع من الأغنام البيضاء (sheep)، يحمل عصا طويلة، ويرتدي ملابس بسيطة. تذكر أيضًا شخصية الراعي الصالح (Good Shepherd) في التقاليد الدينية كناية عن الرعاية والتوجيه.
📜Shepherd المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shepherd العبارات العربية
- good shepherd (الراعي الصالح - تعبير ديني يعني من يرعى ويهتم بالناس)
- shepherd's pie (فطيرة الراعي - طبق بريطاني تقليدي)
- to shepherd a bill through parliament (تمرير مشروع قانون عبر البرلمان - كناية عن توجيه شيء بعناية وتخطيط)
📝Shepherd أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old shepherd often told stories about his flock. (غالبًا ما كان الراعي العجوز يروي قصصًا عن قطيعه.)
- اسم:
A teacher has to shepherd their students through their academic journey. (يجب على المعلم أن يرشد طلابه خلال رحلتهم الأكاديمية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shepherd القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village nestled among green hills, lived a kind man named Hassan. Hassan was a 'shepherd', and his life revolved around caring for his flock of sheep. Every morning, he would 'shepherd' his sheep to the best pastures, and in the evening, he would 'shepherd' them safely back to the fold. Hassan wasn't just interested in wool or meat; he 'shepherded' them with tenderness and love, knowing each sheep by name, ensuring none would get lost. One day, a small lamb wandered off into the fog. Without hesitation, Hassan began to 'shepherd' his trained dog to search for the lost lamb, and he continued to 'shepherd' them until he found the little one and brought it back to the flock. Thus, Hassan was the 'shepherd' who never abandoned his responsibility, making him an example of a 'good shepherd' in his village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع بين التلال الخضراء، عاش رجل طيب يدعى 'حسن'. كان حسن 'راعيًا' (shepherd)، وكانت حياته تدور حول العناية بقطيعه من الأغنام. كل صباح، كان 'يقود' (shepherd) أغنامه إلى أفضل المراعي، وفي المساء، كان 'يجمعها' (shepherd) بأمان إلى الحظيرة. لم يكن حسن يهتم بالصوف أو اللحوم فقط، بل كان 'يرعاها' (shepherd) بعطف وحب، يعرف كل خروف بالاسم، ويضمن ألا يتوه أي منها. ذات يوم، ضاع خروف صغير في الضباب. بدون تردد، بدأ حسن في 'قيادة' (shepherd) كلبه المدرب للبحث عن الخروف الضائع، وظل 'يوجههما' (shepherd) حتى وجد الصغير وأعاده إلى القطيع. وهكذا، كان حسن 'الراعي' (shepherd) الذي لم يتخل أبدًا عن مسؤوليته، مما جعله مثلاً 'للراعي الصالح' (good shepherd) في قريته.
🖼️Shepherd الذاكرة المصورة العربية
🔗Shepherd الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sheep | Noun, n. مواشي، خروف |
📌Shepherd العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Shepherd الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He shepherded her towards a line of taxis. |
| Miss Rogers shepherded the children across the road. |
جواد السايبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.