ما هو معنى كلمة Shell باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Shell

🔈النطق الأمريكي: /ʃɛl/

🔈النطق البريطاني: /ʃɛl/

📖Shell معنى كلمة | Shell بالعربي | Shell ترجمه

  • اسم (n.): غطاء صلب خارجي لبعض الحيوانات أو البذور؛ قشرة؛ جسم القذيفة أو الرصاصة؛ هيكل خارجي لشيء ما؛ مبنى غير مكتمل.
    مثال: The snail withdrew into its shell. (انسحبت القوقعة إلى صدفتها.)
  • فعل (v.): نزع القشرة أو الغطاء؛ قصف بالمدفعية؛ تسديد مبلغ من المال.
    مثال: He shelled the peas for dinner. (قام بتقشير البازلاء للعشاء.)

🌱 Shell الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'shell' من الإنجليزية القديمة 'scell' أو 'scyll' والتي تعني 'قشرة' أو 'غطاء'. وهي مرتبطة بالكلمات الجرمانية الأخرى التي تشير إلى أغطية صلبة أو قشور، مثل الألمانية 'Schale' والهولندية 'schel'. المعنى الخاص بـ 'جسم القذيفة' تطور في القرن السابع عشر.

💡Shell الذاكرة الترابطية العربية

تخيل صدفة بحرية جميلة على الشاطئ، أو قشرة جوز الهند الصلبة التي تحمي اللب الطري بالداخل. يمكنك أيضاً ربطها بقذيفة مدفعية تنطلق وتنفجر، أو هيكل سيارة فارغ (shell).

📜Shell المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Shell العبارات العربية

  • come out of one's shell (يخرج من عزلته، يصبح أكثر انفتاحاً) - يخرج من صدفته
  • shell out (يدفع مبلغاً كبيراً من المال) - يدفع المال
  • a shell of one's former self (ظل لشخصيته السابقة، أصبح ضعيفاً أو مختلفاً جداً) - مجرد قشرة لذاته السابقة
  • living in a shell (يعيش في عزلة، منعزل) - يعيش في قوقعة

📝Shell أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The tortoise has a hard shell. (للسلحفاة قشرة صلبة.)
  • اسم:
    They found an empty shell of a building. (وجدوا هيكلاً فارغاً لمبنى.)
  • اسم:
    She shelled the almonds. (قامت بتقشير اللوز.)
  • اسم:
    The enemy shelled the city. (قصف العدو المدينة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Shell القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a very shy turtle who lived inside her own **shell**. She hardly ever came out. But one day, she heard about a big party on the beach. Feeling curious, she decided to **come out of her shell** and go. When she arrived, everyone was so happy to see her. She even helped **shell** some peas for the salad and laughed a lot. She went home happy, having learned that coming out of her **shell** could be a lot of fun.

القصة باللغة العربية:

كان هناك سلحفاة خجولة جداً، تعيش في **قوقعتها (shell)** الخاصة. لم تكد تخرج منها أبداً. لكن ذات يوم، سمعت عن حفل ضخم على الشاطئ. شعرت بالفضول، فقررت أن **تخرج من قوقعتها (come out of her shell)** وتذهب. عندما وصلت، كان الجميع سعداء جداً برؤيتها. حتى أنها ساعدت في **تقشير (shell)** بعض البازلاء للسلطة وضحكت كثيراً. عادت إلى بيتها سعيدة، وقد تعلمت أن الخروج من **قوقعتها (shell)** يمكن أن يكون ممتعاً للغاية.

🖼️Shell الذاكرة المصورة العربية

كان هناك سلحفاة خجولة جداً، تعيش في **قوقعتها (shell)** الخاصة. لم تكد تخرج منها أبداً. لكن ذات يوم، سمعت عن حفل ضخم على الشاطئ. شعرت بالفضول، فقررت أن **تخرج من قوقعتها (come out of her shell)** وتذهب. عندما وصلت، كان الجميع سعداء جداً برؤيتها. حتى أنها ساعدت في **تقشير (shell)** بعض البازلاء للسلطة وضحكت كثيراً. عادت إلى بيتها سعيدة، وقد تعلمت أن الخروج من **قوقعتها (shell)** يمكن أن يكون ممتعاً للغاية.

🔗Shell الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
eggshell Noun, n. قشرة البيض
fork Noun, n. أداة طعام تتكون من شاخين متقابلين يستخدمها البشر للتقاط الطعام.

📌Shell العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
bring sb. out of one's shell يعني هذا العبارة أن تساعد شخصًا ما على التخلص من حالة الانغلاق على نفسه والشعور بعدم الراحة أو القلق في المواقف الاجتماعية، وتساعده على أن يصبح أكثر انفتاحًا ويشارك بفعالية في الحياة الاجتماعية.
come out of one's shell يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصبح أكثر انفتاحًا ويبدأ في التعبير عن نفسه بشكل أكثر ثقة، خاصة بعد أن كان متقاعسًا أو مترددًا في التواصل مع الآخرين.

📝Shell الجمل المتعلقة بـ

الجمل
We collected shells on the beach.
snail/oyster/clam shells
walnut shells
earrings made out of coconut shell
the shell of a turtle
pasta shells
mortar/artillery shells
A shell burst only yards away from us.
Several empty shell casings were found in the area.
The house was now a shell gutted by flames.
My life has been an empty shell since he died.
The fire reduced the school to a hollow shell.
the body shell of a car
She had developed a shell of indifference.
She had built up a protective shell around herself.
He’s really come out of his shell since he met Marie.
Whenever my friends are here, she just withdraws into her shell.
They shelled the city all night.
Just as they were leaving, the rebels started shelling.

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.