ما هو معنى كلمة Secretary باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Secretary
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɛkrəˌtɛri/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɛkrətəri/
📖Secretary معنى كلمة | Secretary بالعربي | Secretary ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يتولى مهام الإدارة والمراسلات وحفظ السجلات في مكتب أو مؤسسة أو لدى فرد. غالبًا ما يتعلق ذلك بتنظيم المواعيد وكتابة الرسائل وإعداد التقارير.
مثال: The secretary typed the important letter. (قامت السكرتيرة بطباعة الرسالة الهامة.) -
اسم (n.):
رئيس قسم حكومي مسؤول عن إدارة وزارة معينة أو شؤون دولة، مثل وزير الخارجية أو وزير الدفاع.
مثال: The Secretary of State met with foreign dignitaries. (التقى وزير الخارجية بكبار الشخصيات الأجنبية.) -
اسم (n.):
مسؤول رئيسي في نادٍ أو مجتمع أو منظمة، يتولى المحاضر والمراسلات والشؤون الإدارية العامة.
مثال: She was elected as the club's new secretary. (انتُخبت سكرتيرة النادي الجديدة.)
🌱 Secretary الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'secretary' تأتي من اللاتينية Medieval 'secretarius' والتي تعني 'كاتب' أو 'مسؤول عن الأسرار'. وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية 'secretum' أي 'سر' أو 'شيء سري'، و 'secernere' أي 'فصل' أو 'تمييز'. اللاتينية 'secretarius' نفسها جاءت من 'secretus' وتعني 'منفصل'، 'خاص' أو 'سري'. يعكس هذا الأصل دور السكرتير الأصلي في التعامل مع المعلومات السرية أو الخاصة بموكله.
💡Secretary الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً جالساً خلف مكتب، أمامه حاسوب وهاتف، يكتب ويدون الملاحظات، وينظم الملفات. هذا الشخص هو السكرتير/السكرتيرة، المسؤول عن تنظيم وإدارة الأعمال المكتبية والاحتفاظ بالمعلومات الهامة.
📜Secretary المرادفات والمتضادات العربية
✍️Secretary العبارات العربية
- personal secretary (سكرتير/ة شخصي/ة)
- company secretary (سكرتير/ة الشركة)
- secretary general (أمين عام)
- press secretary (سكرتير/ة صحفي/ة)
- to act as secretary (يعمل/تعمل كسكرتير/ة)
- chief secretary (كبير السكرتيرين/الوزراء)
📝Secretary أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My secretary handles all my appointments. (تتولى سكرتيرتي جميع مواعيدي.)
- اسم:
The Foreign Secretary delivered a speech on international relations. (ألقى وزير الخارجية خطاباً حول العلاقات الدولية.)
- اسم:
The club secretary sent out the meeting minutes. (أرسل سكرتير النادي محاضر الاجتماع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Secretary القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a large, tidy office, Ms. Fatima, a brilliant **secretary**, sat behind her desk. She knew almost every 'secret' in the office, from the manager's confidential appointments to private sales reports. Every morning, she was the first to arrive to organize tasks, check emails, and prepare the manager's schedule. 'What would the manager do without his loyal secretary?' her colleagues wondered. One day, the manager lost his important papers before a big meeting, but Ms. Fatima, thanks to her meticulous organization, quickly found the papers in her special 'secret' file. The manager smiled and said, 'You are truly the best secretary in the world!'
القصة باللغة العربية:
في مكتب كبير ومرتب، كانت السيدة فاطمة، وهي سكرتيره بارعة، تجلس خلف مكتبها. كانت تعرف كل 'secret' (سر) في المكتب تقريباً، من المواعيد السرية للمدير إلى تقارير المبيعات الخاصة. كل صباح، كانت أول من يصل لتنظيم المهام، تراجع البريد الإلكتروني، وتجهز جدول المدير. 'ماذا سيفعل المدير بدون سكرتيرته المخلصة؟' تساءل زملاؤها. ذات يوم، فقد المدير أوراقه الهامة قبل اجتماع كبير، لكن السيدة فاطمة، بفضل تنظيمها الدقيق، وجدت الأوراق بسرعة في ملف 'secret' خاص بها. ابتسم المدير وقال: 'أنت حقاً أفضل سكرتيرة في العالم!'
🖼️Secretary الذاكرة المصورة العربية

🔗Secretary الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
deputy | n. نائب، مستقل عن الرئاسة |
minister | Noun, n. وزير، شخص يشغل منصبًا حكوميًا مهمًا Verb, v. خدمة كوظيفة حكومية، تولي الرعاية |
director | Noun, n. الشخص الذي يتولى إرشاد أو إدارة شئ ما |
commissioner | Noun, n. شخص يتم تعيينه لوظيفة في الحكومة أو الهيئة التنفيذية |
treasurer | n. مسؤول أو مدير للمال أو الأصول في مؤسسة أو مجموعة |
📌Secretary العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Secretary الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a legal/medical secretary |
the mayor's press secretary |
Please contact my secretary to make an appointment. |
He is secretary to the board of governors. |
the membership secretary |
She served as club secretary for 25 years. |
The union's branch secretary said he hoped a solution would be found. |
secretary to the Jockey Club |
Secretary of the Treasury |
She was deputy secretary of agriculture in the first Obama administration. |
Ms Watson is a former parliamentary secretary to the Minister of Education. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.