ما هو معنى كلمة Scent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Scent
🔈النطق الأمريكي: /sɛnt/
🔈النطق البريطاني: /sɛnt/
📖Scent معنى كلمة | Scent بالعربي | Scent ترجمه
-
اسم (n.):
رائحة مميزة ولطيفة، أثر أو بقايا رائحة، حاسة الشم
مثال: The delicate scent of roses filled the air. (ملأت رائحة الورود الرقيقة الأجواء.) -
فعل (v.):
شم، يشم، يشتم؛ يتعرف على شيء عن طريق الرائحة؛ يجعل رائحته تفوح
مثال: The dog scented a rabbit in the bushes. (شم الكلب أرنباً في الشجيرات.)
🌱 Scent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'scent' من الفرنسية القديمة 'sentir' بمعنى 'يشم' أو 'يشعر'، والتي ترجع في النهاية إلى اللاتينية 'sentire' بمعنى 'يشعر'. أضيف حرف 'c' إلى الكلمة في القرن السابع عشر بسبب التأثير الإملائي لكلمات مثل 'science' أو 'ascend'، لكنه لا يؤثر على النطق.
💡Scent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل زجاجة عطر فاخرة تنبعث منها رائحة جميلة. أو فكر في كلب بوليسي يتبع 'أثر الرائحة' (scent trail) للعثور على شيء ما. يمكن ربطها بالشموع المعطرة أو الزهور في الحديقة.
📜Scent المرادفات والمتضادات العربية
✍️Scent العبارات العربية
- a strong scent (رائحة قوية)
- to catch a scent (التقاط رائحة / شم رائحة)
- on the scent (على أثر / في طريق اكتشاف)
- lose the scent (فقدان الأثر / فقدان الخيط)
📝Scent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There was a sweet scent of jasmine in the garden. (كانت هناك رائحة ياسمين عذبة في الحديقة.)
- اسم:
The hunter could scent the deer from a distance. (استطاع الصياد أن يشم الغزال من مسافة بعيدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Scent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, in a garden full of enchanting flowers, there was a rare blossom that emitted an unforgettable **scent**. Every bee and butterfly was drawn to this unique **scent**, and even children came from afar to inhale its fragrance. One night, a thief came into the garden, but the guard dog, thanks to its powerful sense of smell, managed to **scent** his presence from his faint **scent**, thus saving the precious flower.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، في حديقة مليئة بالزهور الساحرة، كانت هناك زهرة نادرة تنشر <b>رائحة (scent)</b> لا تُنسى. كان كل نحلة وفراشة تنجذب إلى هذه <b>الرائحة (scent)</b> الفريدة، حتى أن الأطفال كانوا يأتون من بعيد ليشموا عبيرها. ذات مرة، جاء لص إلى الحديقة ليلاً، ولكن الكلب الحارس، بفضل حاسة الشم القوية لديه، استطاع أن <b>يشم (scent)</b> وجوده من خلال <b>رائحته (scent)</b> الخفيفة، مما أنقذ الزهرة الثمينة.
🖼️Scent الذاكرة المصورة العربية

🔗Scent الكلمات المتعلقة بـ
📌Scent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be off the scent | يعني أن شخصًا ما قد فقد المسار أو الطريقة الصحيحة في التحقيق أو البحث عن شيء ما، وبالتالي لم يعد قادرًا على متابعة المسار الصحيح. |
have no scent for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عدم القدرة على اكتشاف أو التعرف على شيء ما، خاصةً في سياقات التجسس أو الأمن حيث يشير إلى عدم القدرة على اكتشاف الخطر أو المخاطرة. |
📝Scent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The air was filled with the scent of wild flowers. |
These flowers have no scent. |
The dogs must have lost her scent. |
The hounds were now on the scent of (= following the smell of) the fox. |
a bottle of scent |
She dabbed some scent on her neck. |
She reeked of cheap scent. |
The scent of victory was in the air. |
There is an unmistakeable scent of recovery in the air. |
Scientists are on the scent of a cure. |
She changed taxis to throw her pursuers off the scent. |
The dog scented a rabbit. |
The press could scent a scandal. |
By then, the team was scenting victory. |
Roses scented the night air. |
Scent the room with your favourite aromas. |
عابر السيبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.